PAGINA VOZ DEL ATLANTICO SABADO, 10 DE FEBRERO DE 1940 La Voz del Atlántico Mundo Social Quitese ese dnia de cabeza co e nhos. La saludamos muy aten e Publicidad. Panamericana.
EN LIMON CUMPLEANOS mos atentamente, ROGELIO GUTIERREZ Entre nosotros hemos ROSS Pasando unos días de recreo El tres de los corrientes cele ludedo a la simpática damita Director Administrador en el puerto se encuentra la dis bró su cumpleaños la gentil da Hortencia Vaglio tinguida señora doña Emilia mita Gilma Pardo Castro, para APARTADOS: de Gutiérrez Ross de la socie quien formularnos cariñosos vo Disfrutando de unas vacadad josefina.
tos por su felicidad.
ciones se encuentra la bella seLimón 230 norita Flora Gómez, San José 1279 Procedente de Cartago se En Limón y por pocos dias encuentra entre nosotros la en se encuentra nuestro buen ami NUEVOS RESIDENTES LIC. HECTOR BEECHE cantadora señorita Leticia. Gu go don Arturo Vincent. Lo satiérrez. Feliz temporada le de ludamos.
Ha fijado su residencia en APARTADO 2049 seamos.
este puerto el caballero don SAN JOSE PARA SAN JOSE Joaquin Velázquez con su dis Hernos tenido el placer de tinguida familia. Nos es grato Comellate saludar en este puerto a la es. Salió para la capital donde enviarles una cariñosa bienvetimable señora doña Maria Te permanecerá breves dias la senida.
Versos de Stella Sierra resa Segreda de Facio.
ñora doña Claudia Sandoval de el cansancio físico y ment Soto. La despedimos muy atenFLOR DE NOCTURNO Entre sus hijos se halla pa tamente, LEON WEINSTOCK LA MEDICINA MODERN sando unos días la elegante daCONTRA TODO DOLO Para La Voz del Atlántico) ma doña María Cristina Castro DE PANAMA de Facio.
HOTEL POPULAR La noche. De su temporada en la ciuabrirá su corola.
Alegrando estas playas con dad de Panamá ha regresado Qué de pétolos sin luz su gentil presencia saludamos a nuestro amigo el Ing. don Ma. GUAPILES esconderó en su seno. la bella señorita Lygia Zamo nuel Emilio Clare. Lo saludaRECORDANDO DON ra.
mos. BAÑO GELIO PARDO Se quedará desnuda de seda Al lado de sus familiares se También ha regresado de para bañarse todo encuentra pasando unas vaca Panamá donde permaneció unas Hace apenas un mes y ut ciones la encantadora damita semanas el señor Cónsul de Veen la pólida luno.
dias que falleció en la capi Julieta Van der Laat.
nezuela en este puerto don Gerel señor don Rogelio Pays consumidores con servicio man Navarro. Nuestro saludo El viento establecido.
Figueroa, que por muchisin años residió en Limón, en de la meceró en sus estambres muy atento. Para la instalación de de se le recuerda con espec blondos.
DE CARTAGO: maquinarias deberá tomarse afecto Hombre de empresa El silencio DE SAN JOSE como base de consumo será un frágil pistilo. en de visión, don Rogelio iba ve De su temporada en la ciu. Pasando vacaciones en este general un minimum de 25 pre a la cabeza en todas las dad de Cartago aregresado la puerto se encuentra el caballe. veinticinco) kilowatts. no habrá sido más distinguida dama doña Lucre. ro don Ramón González Castinifestaciones del progreso, El licitante debe precia de Umaña Cordero y sus llo en unión de su distinguida sentar junto con Nació en el pueblecito que una corola abierta. la oferta, Moin, el 12 de Julio de 18 a Panamá, Diciembre de 1939 tamente.
González Castillo. Los saludacional de Electricidad de su Pese a su falta de medios e colombia concesión para el suministro nomicos, estudió lo que le de energía en este cantón. posible, y se distinguió bield gando a de DICIONES rriente portante firma Limón Tradi La Municipalidad no Cº. Fué don Rogelio la primir Se entenderá por alumasume otra obligación que la persona que importo al pals brado municipal el de las cade pagar mensualmente el ser primer automóvil Ford, y lut fi vicio que reciba, conforme sea la primera bicicleta, y mos Bles y dependencias municipales, y particular el que se estipulado contratadelante la primera máquina ción.
suministre a los vecinos en lavar 10. Para garantizar el 657 general Contrajo matrimonio con o El alumbrado municicumplimiento de todas y caña Lydia Yocks, y de éste hog Para QUEQUES TOSTELES ipal será de cincuenta bonibida una de las cláusulas de son hijos, Rogelio, casado qb tilos de 50 watts cada uno paesta contratación, la Munici doña Felicia Acosta; Lydia te a las calles y 25 bombillos Siempre lo mejor palidad establece para el con llecida. Emilia, que casi cu de 50 watts cada uno para las cesionario das obrigaciones: don Telesforo Sandoval; Lu dependencias municipales.
Apdo. 1155 San José Tel. 3262 una que garantice las bases lla. fallecida. y Gilberto.
de esta licitación en cuanto La instalación de focos pesar de la brevedad de en las calles deberá hacerse Agente en Limón Sra. Manahan a construcción y presentación ta nota, no puede dejar de cot cada cincuenta metros, es dede las instalaciones para el a signarse el hecho de que cir, en las inmediaciones y la lumbrado público y particu Rogelio fué un magnífico te intersección de calles, en la no colocarse brazos porta nistro del servicio, corriendo. PASA a la Pág. 6)
bernador, habiendo hecho la Limón, todo lo que estuvo a forma que lo indique la Mu lámparas, el licitante indica por cuenta municipal todas alcance. nicipalidad, y comprende li rá la forma en que ese ser las instalaciones interiores Al hacer este breve recue tr neas, postes cruceros, brazos vicio quedará instalado a fin partiendo de las líneas de las porta lámparas y demás ma de que sea eficiente.
calles de éste buen ciudadano linne teriales, todo del mismo tipo nense, renovamos nuestros e El alumbrado de las o estilo a fin de que guarde dependencias municipales con Podrá el licitante totido pésame a su viuda dem uniformidad. En el caso del siste únicamente en el sumi mar en cuenta la explotación WATER FACTORY Lydia Yocks de Pardo, y a de o suministro de servicios hijos Ing. don Rogelio particulares hasta donde el do y su señora esposa dona. NOS COMPLACEMOS EN ANUNCIAR consumo lo requiera, presenFábrica de Hielo licia de Pardo, señora dd tando en la oferta las tarifas Emilia, y don Gilberto Par Que hemos recibido un inmenso surtido de o precios que cobrará por los y Refrescos sobre la tumba del record Cereales en paquetes, Galletas finas, Vinos, distintos servicios que se com do caballero, ponemos ung Manzanas, Ciruelas, Uvas, Peras, Pasas y prometa a prestar, precios de eternas siemprevivas.
Limón que a lo sumo podrán ser Corintas frescas, Latería fina, Quesos iguales a los autorizados por Holandeses.
el Servicio Nacional de ElecFLORIDA ICE AND tricidad en la respectiva conLimón, Febrero de 1940 Además, ofrecemos Garbanzos, Arvejas, cesión. Estos servicios queLentejas y toda clase de granos.
ete darán sujetos al reglamento FARM CO.
Todo lo encontrará en su Almacén de de instalaciones que dicte esTel ta Municipalidad.
confianza.
DE SAN JOSE LA FLORIDA ni En los casos que obliEl caballero don Edua var Fábrica de Hielo garen el exceso de alumbraLombana y su joven señora las do, éste lo suministrará el y Maderas posa doña Marina, e hijos Tie concesionario siempre que la frutan de corta temporada disponibilidad de la planta lo Venta de Leche el puerto.
Ter permita sin perjuicio para los Nuestro atento saludo. que PROYECTO DE LICITACION PARA EL SUMINISTRO DE ALUMBRADO MUNICIPAL Indicará también capacidad y pre en las lides del trabajo, s PARTICULAR EN LA VILLA DE SIQUIRRES, DE ACUERDO CON LA SIGUIENTES CON de propulsión y clase de co món, y luego Auditor de la CURLING en la a Costa Rica Soda a de bo to LA PROVEEDORA Lail lici Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.