SABADO, 24 DE FEBRERO DE 1940 LA VOZ DEL ATLANTICO PAGINA i Sin apetito. DECAIDA TRISTE, y sin motivo? TONICO BAYER LLO TÓNICO BAYER NOTAS EDITORIALES UNA LICITACION DE MADERA ESA tristeza inexplicable. esa falta de apetito.
En los trabajos que se están efectuando en Río Ba esas mejillas tan pálidas ese constante decaimiento, nano para la cañería de esta ciudad será necesario un lote de madera cuyo precio, según nos informan, será quizás significan que su sande más omenos unos diez mil colones. Para la com gre está muy empobrecida. Tenga cuidado. Por qué pra de esa madera habrá de hacerse una licitación, cuse expone Ud. a que le soyo requisito es indispensable según la ley. es natural brevenga una peligrosa Ane.
que en esta competencia triunfen los grandes madereros mia. Comience hoy mismo del inter or sobre los pocos que en esta zona se dedican a tonificarse, pero con un a estos negocios.
tónico de reconocido mérito Esta sería una oportunidad de ayudar a Limón aun cientifico, como el Tónico Bayer. Inmediatos y duraque en pequeña escala. Si la Dirección de Obras Públideros son los efectos del cas hiciera esa licitación privada entre los productores Tónico Bayer: Enriquece la de esta zona, la cantidad de madera que ha de usarse sangre, vigoriza los múscuseria en beneficio directo de la provincia, pues se daría los, fortalece los nervios y el oportunidad a los empresarios de aquí, de ganar algún cerebro. Además, mejora el dinero. Mucho o poco ese dinero se habrá de repartir apetito y la digestión.
entre los peones, los comisariatos y los finqueros y en algo alviaria la espantosa situación que estamos viviendo.
Por más que el Poder Ejecutivo y algunas otras personas optimistas se empeñen en creer que la situa¿QUÉ EN ONTO BAYED?
ción de decaimiento que vivimos es más aparente que Es uns aula cientifica real, las cosas son muy otras.
mente balanceada de VitamiNi el comerciantes, ni el agricultor, ni el propienas, Extracto de leado, Cal cio, Fosforo y otros elementos tario pueden seguir manteniendo sus negocios. No cirde gran valor terapeutico Tónico ayer proviene cula el dinero porque ya en esta zona no lo hay. La Mude las mundialmente famosos Laboratorios Bayer. IQué me nicipalidad, según se presentan las cosas no recibirá jor parantia?
dentro de poco tiempo las rentas necesarias para mantener ni los servicios más elementales. Diariamente las RENUEVA LAS FUERZAS VITALES gentes abandonan esta provincia para buscar nuevos horizontes en las regiones del Pacífico. No podemos estar esperando si el resultado de los estudios que están ha BELICE, GUATEMALA AMERICA LATINA ciendo los señores expertos de la Compañía Bananera serán o no favorable para los intereses de la empresa.
La aspiración a mantener, en Por Manuel Ugarte una licencia condicional limiEsa empresa es una empresa comercial y si la utilidad bloque, la neutralidad del Contada al área encerrada entre que pueden darle las tierras abandonadas de esta protinente Americano frente a los ideologia o a la política cotilos rios Hondo y Sibum.
vincia, no es suficiente para la inversión de nuevo capi acontecimientos de Europa, re diana, sino a lo durable, a la Después de la Independencia tal, no se ocuparán de esta zona. Es el Gobierno quien vela un nuevo y feliz estado de construcción de la nacionali de Centro América, Inglaterra conciencia. El Nuevo tiene que proceder a iniciar una reconstrucción de la Mundo, dad. Hablo, en el orden econó extendió el campo de sus acllegado a su madurez, se incli mico, de lo que toca a la va tividades hasta el río Sarstum, provircia, muy bien a base de la Compañía Bananera si na a abandonar lo que podría lorización de la riqueza. En el se decir, a una extensión doello es posible, pero solo y por cuenta propia si no hay hacerlo evolucionar en la órbi orden cultural, de lo que atañe ble de la que usaba por las liotro remedio. Aquí todavía podemos salvarnos si la inta de otros intereses, para a al perfeccionamiento de la inscencias anteriores. Esto mantutervención es inmediata y efectiva. Si lo dejamos para tender por encima de todo a trucción pública. tambien de vo en constante protesta a Guamás adelante es posible que esa ayuda nos llegue un su propio destino y tomar po otros problemas en el campo tamala. En 1850 se firmó enpoco tarde.
sesión de si mismo de una ma de la política internacional, al tre Estados Unidos e Inglaterra nera integral gunos de esencia constitutiva o un tratado por el cual ambas Desde ese punto de vista la de convivencia entre las dife naciones se obligaban a no hainiciativa de Estados Unidos en rentes regiones. ellos hay que cer adquisiciones territoriales LIMON ESTA EN DEUDA la conferencia de Lima fué par añadir los que se refieren a la en Centro América. Así se vió (VIENE de la Pág. UNO) vuelve a ocuparse de esta ini ticularmente encomiable y pro liquidación del dominio euro obligada Inglaterra a buscar un a quien tan hermosamente sir ciativa, planteándola al perso picia para el desarrollo futuro pec en nuestras zonas, es de titulo legal de posesión para su de nuestras repúblicas, enten cir, a la acción complementaria territorio. como Guatemala vió a nuestra comarca.
nal docente, para que al iniciar hace necesitaba también asegurar sus Por otro lado, el ornato del las labores del nuevo año, la es diendo, desde luego, que la ge del movimiento iniciado límites, se firmó en 1859 parque ganaria mucho; tendría tudie y trate de realizarla. Na rencia de esa neutralidad y su más de un siglo.
dosificación ha de consultar en un motivo más de atracción. Se da puede ser más elocuente que todo momento y con plena e fuerzo diplomático de En este sentido el actual es tratado en el cual figuraba un Guate articulo compensatorio que iapuede pensar en una base de el culto a los hombres de bien.
piedra, artisticamente levan Enalteciendo su memoria, quivalencia lo que conviene a mala para reinvindicar la po vorece a Guatemala.
cada uno de los países intere sesión de Belice tiene una im La tesis que sostiene el goda; piedra que podría buscarse realiza la mejor enseñanza. Es sados.
portancia trascendente y me bierno de Guatemala es que no en la propia costa, para que ha el ejemplo el que crea los nueEl Continente Americano tie. rece particular atención. El go habiendo cumplido ese articulo ya un simbolismo.
vos héroes, en todas las acti ne problemas propios que re bierno de Guatemala ha plan compensatorio, el tratado es nuLA VOZ DEL ATLANTICO vidades humanas.
solver. No nos referimos a la teado con sobriedad eficaz sullo. Un tratado sólo puede enreclamación referente a la trar en vigencia si ambos tracupación de Belice por Ingla tantes proceden a su ejecución.
terra. Prueba de ello es el eco Si no lo hace uno de ellos, caque esa reclamación ha tenido duca y las partes quedan libres en el Parlamento de algunas de de los compromisos contraidos, nuestras Repúblicas, especial Sin mezclar en esto para na mente en Chile. Pero como el da la crisis politica que atraasunto interesa a todas nues viesa actualmente el mundo, el tras repúblicas, conviene sa pleito tiene particular trascencarlo del ambiente oficial para dencia porque plantea implicientregarlo a la opinión pública, tamente el problema de las suSUCURSAL DE LIMON especialmente a la juventud. pervivientes coloniales mérica. La Argentina mantiene Los antecedentes del litigio desde hace largos años una reEn su nuevo local en la Avenida del Comercio, ofrece son los siguientes: clamación análoga frente a InEn tiempo de la Colonia, Es glaterra referente a las Islas paña concedió a Inglaterra per Malvinas. Las Guayanas, que miso para cortar campeche y Francia, Inglaterra y Holanda caoba en la región de Belice, siguen ocupando anacrónicapermiso que no significaba po mente, pueden formar parte alsesión, puesto que cuando los gún dia de las repúblicas limiingleses trataron de construir trofes. La misma isla de Jamaifortificaciones, los españoles los ca, por su origen, historia y siexpulsaron y los llevaron prituación geográfica cae bajo la sioneros a Yucatán. Por tratados gravitación de los Estados UniEn todos los servicios bancarios posteriores fueron autorizados dos.
a continuar su comercio, pero En realidad, existe un siempre bajo la soberanía de blema general de América fren España. Inglaterra no pudo invocar nunca otro titulo (Pasa a la Pág. DOCE)
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
un Banco Nacional de Costa Rica en RAPIDEZ EFICIENCIA pro que