PAGINA LA VOZ DEL ATLANTICO SABADO DE MARZO DE 1940 La Voz del Atlántico Mundo Social Quitese ese dolor de cabeza con OK pitalul lado de sus hijos Ate Quita el dolor y elimina Publicidad. Panamericano.
BIENVENIDA ROGELIO GUTIERREZ Sentido Pésame ROSS Director Administrador En las primeras horas del miércoles de la presente semana dejó de existir don Fran APARTADOS Limón 230 cisco Arias, después de corta dolencia.
San José.
1279 Al consignar la triste noticia enviamos a su afligida esLIC. HECTOR BEECHE posa, doña Zoila Cartin de APARTADO 2049 Arias, nuestro más sentido SAN JOSE pésame.
Para San José Con el objeto de permane San José Gomekoletas cer en la ca.
Salió para la capital donde terminará sus estudios la geny Martita, para la ca: el cansancio físico y melal.
til damita Jenny Garrón, La pital la distinguida dama do.
despedimos con cariño dena Nini Fernández de Ro LA MEDICINA MODERNA seando coseche muchos triunbles. Muy grata permanen CONTRA TODO DOLOR fos en sus estudios.
cia le deseamos.
Enferma Un tanto delicada de salud ha estado en estos días la joHogar de placemes Quesada de Fonseca y su ven señora doña Chita de CaCon el advenimiento de un jito Bernal.
has, a quien sinceramente le simpático muchachito se en Ha regresado de la cap deseamos un pronto restablecuentra de placemes el esti tal donde permaneció por cimiento mable hogar del caballero suntos de su alto cargo, don Francisco Rucavado y diputado electo por esta pri Para Heredia su gentil esposa doña Merce vincia Dr. don Carlos Fran Salieron a continuar sus esdes Mangel de Rucavado. En cisco Umaña Cordero.
tudios en la Escuela Normal tan feliz oportunidad nos es de la ciudad de Heredia las muy grato saludar a los esti. Regresó de San José inteligentes y gentiles niñas mables esposos y desear para la Montaña donde pasó ural Victoria y Lupita Goyenaga su nuevo heredero largos a temporada al lado de sus pr Echeverria. Las despedimos nos de ventura.
jos la distinguida dama dope cariñosamente augurándoles Augusta Chamier de Fons muchos éxitos, Regreso ca. Nos complacemos et De su temporada de vera ludarla atentamente.
De San José VITZ neo en San José de la Mon. Entre sus padres se e Procedentes de la capital se Señora Matilde de Keily taña, ha regresado el caba cuentra pasando unas cort encuentran de nuevo entre Se encuentran en San Joséſ amigos más entusiastas de seca Ch. en unión de su se Silvia Sanders Calvo. La sh Hero Lic. don Francisco Fon vacaciones la gentil señorit nosotros las bellas señoritas Angela y Celina Castillo, culen via de paseo, el culto y dis nuestro país y admirador fer nora esposa doña Carmen (ludamos.
tinguido caballero sen voroso de sus bellezas natutas maestras de nuestro pri Kelly, Gerente de la United rales.
mer plantel. Las saludamos Fruit Co. en la división de Al La Voz del Atlántico preefusivamente.
mirante, República de Pana senta a los distinguidos amiDistinguido colega que má, en compañía de su bellagos Kelly. Johnston un say culta señora doña Matilde Tudo cordial de bienvenida, y nos visita Tuvimos el placer de salude Kelly y su precioso here. desea que su estada en esta dero tierra sea bien grata.
dar en días pasados al fino El señor Kelly es uno de los escritor don Maximiliano von Loewenthal, director de la Para QUEQUES TOSTELES selecta revista La Raza. Parà el apreciable colega deseaSiempre lo mejor mos una grata permanencia entre nostoros.
Apdo. 1155 San José Tel. 3262 De Cartago De su temporada de recreo Agenfe en Limón Sra. Manahan en Cartago ha regresado la gentil dama doña Etelvina SUNTUOSA BODA LITTLETON. SHEEHY Rees de Alvarado con sus niños. Le presentamos nuestro ECOS DE LA ESPLENDIDA FIESTA atento saludo.
El domingo pasado se efec. La elegante residencia de tuó en esta ciudad, y en la re familia Sheehy se encontra CUMPLEANOS sidencia de la familia Sheehy espléndidamente adornada Presentamos nuestro atento Jocks, padres de la novia, el llena de hermosos presents saludo al distinguido caballero matrimonio del muy aprecia florales.
Liedon Arturo Volio Guarble caballero señor don Hicieron los honores de dia, en ocasión de celebrar hoy Littleton y la gentil señorita casa los padres y hermar el día de su natalicio.
Margarita Sheehy Jocks, ele de la gentil desposada, sen mentos muy distinguidos del don Frank Sheehy y su cu Para Heredia mundo social costarricense. y estimada señora doña Al Salió para la ciudad de las La bella prometida estaba ta de Sheehy. Los novi flores donde continuará sus ataviada con un elegantísimo que fueron felicitados efu estudios en la Eseuela Nortraje importado y confeccio vamente por la selecta y mal la simpática niña Elena nado en una reputada casa merosa concurrencia recib to Pardo Castro. Al despedirla Señora Angelica de Arrazola americana, que realzaba la ron cantidad muy conside cariñosamente le deseamos. Ha regresado de Cartago de Arrázola a quien saluda prestancia de su porte. Las da ble de valiosos regalos.
mucho éxito.
donde pasó sus vacaciones la mos muy atentamente.
mas de honor lucian bellos La Voz del Atlántico elegante dama doña Angélica trajes blancos adornados con congratula de modo muy si flores.
EDGAR YOUNG cero con los jóvenes y dist guidos contrayentes y se cd Comerciante Inmediatamente después de place en hacerles llegar la ceremonia, dió comienzo la más expresivos votos por Establecido en la Provincia por más de 20 años.
espléndida recepción y baile. perpetua ventura de su vi Vende al detal, Vinos y (Semanario)
Licores extranjeros y del SALIDAS DE CORREOS DE para Cuba, México, Estad país.
abarrotes en general.
Quiere llegar a todas partes.
CARTAGO PARA EL Unidos (Norte y Sur. Car EXTERIOR Si usted la desea recibir, pídala al APARTADO 230 dá, AsiaAustralia, MISCELANEA Gual Viernes 15 a las 30 horas, nas, Antillas y Europa Establecimiento esquina para Cristóbal, Cuba y New Nueva York. vapor Ve Norte del Mercado, PUERTO LIMON, COSTA RICA Orleans, vapor Toloa. gua.
Sábado 16. las 30 horas, Cartago, marzo de 194 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica. CURLING LA VOZ DEL ATLANTICO