SABADO 11 DE MAYO DE 1940 THE ALTANTIC VOICE PAGINA NOTAS EDITORIALES EL PROBLEMA DE ESTA PROVINCIA ABORDADO POR EL NUEVO PRESIDENTE EN SU MENS AJE NUESTRO SALUDO PARA EL NUEVO GOBIERNO e TÓNICO BAYER e BAYER) 1 La United Fruit Cº ha prometi Queremos hacer un paréntesis en nuestro campaña por do que no haró abandono de el resurgimiento de la provincia de Limón, poro presentar los cuantiosos intereses en Limón nuestro respetuoso saludo, al señor Presidente de la Repúenriquece la sangre blica Doctor Rafael Angel Calderón Guardia y o los destaSus técnicos indicarán cuáles fortifica el organismo cados Secretarios de Estado con quienes formó su Gobine.
son los cultivos más adecuate, al empezar los arduas labores de gobierno.
dos, no sólo para lo explotaComienza el Doctor Calderón Guardia su labor admición de la Compañía, sino tam nistrativa en las mejores condiciones en que mandatario al bién para los otros dueños de guno haya asumido tan altas funciones. Hechc su elección tierras por más de noventa mil votos. Con cuorenta y dos diputados SUSPENDIDOS LOS TRABAJOS DE REMOCION DE LA para apoyar sus iniciativas de gobernante y rodeado de fiLA VOZ DEL ATLANTICO he guras tan prestigiosas como los licenciados don Octavio TUBERIA VIEJA insinuado, casi hasta caer en te Beeche, don Alberto Echandi, don Luis Demetrio Tinoco, dundancia, en sus ideas sobre el del doctor Mario Luján, de don Francisco Calderón GuarPARA REALIZAR EL TRABAJO FUE NECESARIO CONSplan para incrementar la ecodio y del Ingeniero don Alfredo Volio Mota, sin oposición nomia de esta provincia En TRUIR 22 PUENTES, MONTAR DEFENSAS ORILLAS DEL RIO BANANO RECONSTRUIR UNA LINEA DE TRANVIA que pueda entorpecer el rumbo que marque su gobierno ese sentido hemos desarrollado En lo que se refiere la provincia de Limón, quienes una labor muy intensa, y nos DE ONCE MILLAS hemos vivido en la constante lucha de despertar el interés preciamos de haber acertado y En los últimos meses de la ad Al frente de los trabajado.
de haber auscultado bien el sende los gobiernos por el mejoramiento de nuestres condicio tir del pueblo.
ministración Cortés, don No se necesita Juan res, como colaborador del señor nes de vida, tenemos que sentirnos satisfechos y confiados. ser profeta para adelantar idees Luis Vargas contrato la movili Vargas, ha estado don Emilio Las promesas que hizo el doctor Calderón Guardia en su sobre la forma de ayudar a es zación de la tubería, desde Aguas Royo, que aunque no posee su Zarcas hasta lugar de la toma título de ingeniero, tiene la ex programa de gobierno, al recibir el poder de manos del li ta provincia. Como tampoco es cenciado Cortés marcan el derrotero del gobierno en una difícil darse cuenta de la situa de agua para la cañería, er. Rio periencia y capacidad de un pro Con futura era de prosperidad para esta zona, ción que se confronta, y menos Banano; un trayecto en que hay fesional de escuela enterrados no menos de dos también ha cooperado el señor darse cuenta exacta de que el No podemos siquiera dudar de la sinceridad de sus mil tubos mal puede detenerse y que es Esa tubería que ibadon Hugo Vargas, palabras, porque las promesas arrancadas a la Good Year y tiempo de llegar en auxilio de a quedar sin uso, se había dis Ya han sido despachados sie puesto trasladarla a la ciudad te carros del ferrocarril con tua los jefes de la Compañía Frutero, son la mejor garantia los que padecen esa crisis.
de Heredia.
tos; unos 25 tubos en cada cade sus empeños.
Gracias a que el nuevo PreLA VOZ DEL ATLANTICO al presentar su más ressidente de la República, doctor Conociendo la capacidad de rro. cuando el trabajo estadon Rafael Angel Calderón Guar tfabajo del señor Vargas, su co ba muy avanzado, se ha dado petuoso saludo al señor Presidente de la Repúblico y a sus dia, ha hecho buenas sus pala.
199. Iorden de esperar.
Fsa demora Secretarios de Estado, hace los más fervientes votos porque bras de la campaña electoral, en gran experiencia en esta clase puede isgnificar un atrazo de de trabajos, se le confió esa ta dos meses, por lo menos la labor administrativa del nuevo gobierno sea fecunda en cuanto prometió ocuparsa, preSebeneficios para el país y por la ventura personal de quienes ferentemente, de la provincia rea, con seguridad de que la regún hemos sabido, se trata de nuestra, que fue antes la ceni lizaría a satisfacción. Para que esperar la llegada de una planta asumen ahora la ardua tarea de gobernarnos.
cienta del país. Bien poco le de se vea la dificultad que presen de cloro y una nueva Lomba, be a la pasada administración. taba, informamos que fué nece que es posible que permita uti sario reconstruir una via tra lizar la red de distribución vie Por lo menos no se tomó en se rio su caso, a pesar de la larga viera con extensión de unas on ja que todavía está enterrada ce milias. Se construyeron 22 Tiro eso sigaifica una pérdida campaña la INICIA LAS LABORES LOCALES LA NUEVA MUNICIPA renovada y constante de mu puentes, uno de ellos sobre a tiempo y de disero para el río Quitaria, con armazón de cos tratista lc usto seria ter chos elementos dirigentes LIDAD DE LIMON Sin ahondar mucho en este hierro, por su gran longitud. minar el la antes de que También hubo que montar de pure el ir ier.
punto, mientras nos enteramos fensas en el río Banano, por cu La primera sesión se verificó el martes último en un mag mejor del plan del Ejecutivo, OLa tarea realizada hasta el nífico ambiente de cordialidad y estudio frecemos a la consideración de ya margen va la tubería en gran momento a sido supervigiloria parte y en algunas curvas ha y aprobada en todas sus Dales.
los lectores los párrafos quebía el peligro de los derrumbes por el de. te la secretaria consigna el mensaje presiden Todo eso dice del costo del tra de iomento ingcriero don te cial, respecto al problema limoEl martes último, a las sie Estuvo presente el Sindico se nense y su solución: bajo.
derico Guarez Braun te y media de la noche, en el nor Aguirre. Sin demora habrá que pro cho venir indiquen cuáles son fundadas razones para asegurar salón de sesiones, se efectuó Se trataron asuntos co ceder a procurar el resurgimien los cultivos adecuados no sólo que la industria del huie será la primera sesión de la nueva rrientes en un magnífico am to de la región Atlántica La municipalidad de este can biente de cordialidad y mu Compañía Frutera, cuyas activi para la Compañía, sino tambien intensificado considerablemente ton. Concurrieron don Enri tua comprensión, que indu dades se despliegan ahora en la para los otros dueños de tierras. en esa provincia.
que Alvarado, Presidente, los dablemente redundarán en be zona del Pacífico, conserva en escatimará ningún esfuerzo en didas adecuadas que poco a poc Por otra parte mi gobierno no Seguro estoy de que con memunícipes propietarios don neficio de la comunidad y en la sección del Norte tierras muy el deseo de impulsar las indus co el gobierno irá estudiando y Rafael de la Peña y el licen el progreso de Limon. extensas, numerosos edificios, y trias que contribuyan al bien poniendo en práctica, se iniciaciado don Fernando del Baruna magnífica organización, avar co y los suplentes don Her LA VOZ DEL ATLANTICO te del control del Ferrocarrü. estar de cuantos en aquei im rá un renacer de actividades, y nán Salas, don Alfonso Solé aprovecha la oportunidad pa Es de esperar, y así lo ha prome portantísimo sector de nuestro que Limón volverá a ser la pro y don Alfredo Cañas. Se ex ra desear a los nuevos muni tido, que no hará abandono de contra las inclemencias de la Na mejores tiempos.
territorio, luchan bravanente vincia prospera y floreciente de cusaron de asistir don Eladio cipes un labor de acierto y tan cuantiosos intereses, y que turaleza Prado y don Jorge Zeledón. de prosperidad.
emprenderá nuevos trabajos una Por de pronto tengo vez que los técnicos que ha he NO ASISTIRA LAS SESIONES MUNICIPALES, EL REGIDOR PROPIETARIO DON JORGE ZELEDON LOS CENTIMOS DE HOY SERAN LOS COLONES DEL MAÑANA SI Sus funciones de Gerente de la Sucursal del Banco Nacional le absorben todo su tiempo.
USTED SABE AHORRAR Interesantes declaraciones del estimable amigo Con oportunidad de iniciar ciones, no le será posible asis se las labores de la nueva mutor a la municipalidad porCOMIENCE HOY: DEPOSITE SUS AHORROS EN EL nicipalidad de este cantón, tu que su labor en el banco es vimos ocasión de conversar muy delicada y a ella tiene algunos momentos con nues que dedicar todas sus activi.
tro estimado amigo don Jorge dades y todas sus energias.
Zeledón Venegas, electo mu Que asistió a la juramentación nicipe propietario por el par para cumplir el deber ciudatido Calderonista.
dano, pero que no podrá cola El señor Zeledón desempe borar dentro del organismo na actualmente las funciones municipal SUCURSAL DE LIMON de Gerente de la Sucursal Mucho agradecemos al esdel Banco Nacional de Costa timado amigo las manifestaRealiza toda clase de operación BANCARIA Rica en esta ciudad.
ciones que se ha servido haNos manifestó el señor Ze cernos y sentimos profundaLA FORTUNA ES UN LARGO AHORRO ledón que a pesar de su de mente que las ardgas labores seo de colaborar en las labo de su cargo no le permitan res del nuevo municipio, y prestar a la comunidad a va del agradecimiento que guar liosa cooperación de su inteli da por el honor de su designal gencia y capacidad, en benefición para las delicadas fun cio de Limón BANCO DE COSTA RICA Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.