KIO MAADO 22 DE JUNIO DE 1940 LA VOZ DEL ATLANTICO PAGINA Los alemanes niegan que el bombardeo nocturno británico sea efectivo Card Of Thanks Cortal Cortal JOGO costa La India Imperial está haciendo esfuerzo bélico DOLOR de MUELAS LIBRITO Bayer Cortal CORTA dolores y estudos LONDRES. Se hace notar el punto de vista militar, pues Through this medium we beg to extend our sincere thanks and deep gratitude to the many friends and en círculos bien informados de sólo son posibles a la plena luz sympathisers for their warm thoughts and kind acts Londres, que las opiniones y del día, cuando los objetivos during the hours of our recent and profound bereaveconceptos alemanes acerca de militares son claramente visila efectividad de los asaltos noc bles. Por otro lado, los más rement.
turnos muestran gran discrecientes comunicados del alto Co pancia. El servicio noticioso ofi mando Alemán aseveran que los Leopold Sawyers and Wife, Sisters and Brothers.
cial de Alemania, el DNB, al ataques efectuados contra los cual se refiere la Estación de aeródromos británicos durante Radio de Roma, declara que los la noche del de junio, y socirculos militares creen refi bre los aeródromos del Centro La Prensa británica comenta la perfidia italiana riéndose, como es de presumir y del Oriente de Francia duran lo, a los asaltos por la Real te la noche del de junio, tuONDRES. En articulo de, que al de Hitler. Aunque por Fuerza Aérea Británica sobre vieron mucho éxito. Así, pues, lo titulado La Perfida Ita aquel tiempo ha podido no tenen Alemania que los asaltos de no es posible que los alemanes el London Times decla deliberada intnción de violar bombardeo efectuados de noche opinen de ambas maneras.
el tratado, le ha tentado a ha no tienen éxito ninguno desde Después de haber esperado cerlo la debilidad temporal de a cuando Francia está ya un país rival. Cree estar viendo baieante a los golpes de su su oportunidad para herir morsor septentrional, Italia le talmente el pais a quien su con ATENCION!
ATENCION!
Hado el golpe por la espal federado está aporreando más El asalto por Italia es tan al Norte, y cree que podrá atraEl más grande surtido en medias de seda chifón y arado como cualquier cri par algún retazo del Imperio nacional gruesas en todos colores y también en sombrillas que registre la Británico mientras este tamoria.
bién, como Francia, está em de celofón con seda, a precios sin competencia EN LA TIENDA fancia estaba dispuesta a peñado en un combate a vida o utir cualesquiera reclamacio muerte, razonables por parte de ItaLos lobos en manada, que só HOLLYWOOD Mussolini había firmado lo tienen audacia para perse Gran Bretaña un tratado guir; los cuervos obscenos, que BERENZON.
EL medio del cual quedaba graznan disputandose la cabeza; giada toda cuestión de im los buitres fieles a la bandera ancia que estuviera pendien del conquistador, piensan sin du desde los años más recien da que ha llegado su hora para y al comienzo de esta gue atrapar ei botin. Pero Franimpresionante Mussolini anunció que no cia no ha muerto y la Alemaaría ninguna iniciativa mi nia nazi aun no es la conquis LONDRES. Comentando edi de cubrir el flanco y la retaguar. En asuntos internacionales tadora, torialmente el impresionante dia de las fuerzas británicas en puede haber mayor perfidia Las dos democracias retadas esfuerzo bélico que está hacien Egipto y reforzar las guarniciola de firmar un tratado con responderán al combate, y 08 do la India Imperial sin tropie nes del Medio. Este como lo ación a la cual se intenta recursos del Imperio Británico zo alguno por las diferencias de están haciendo Australia y NueBojar. No es éste el primer apenas si han sido escasamente política interna, el London Ti va Zelandia, además de proado que Mussolini viola, y tocados; además, hay otras names escribe: veerlas con los abastos necesapalabra de honor empeña. ciones que se interesan en la lu Los Estados de la India han rios de municiones, rifles y otro Turquía, Grecia y Yugoes cha y que pueden llegar a to hecho una valiosa contribución material y equipos militares. La a no tiene ahora más valor mar parte en ella.
a la causa común, como la hi alta calidad del ejército indio, cieron en 1914. Los ejércitos que ha sido amaestrado para indios han suministrado sus hacer frente a los métodos mocontingentes para la defensa dernos de ataque, fomenta la del Medio. Este, y ya estos son creencia de que si la guerra se como el que jugó la India dude más de 50 mil hombres. El extendiera al Oriente, desempe rante la guerra de los cuatro pueden reemplazarse con un día de aviso 31 de mayo Sir Robert Cassels, naria un papel tan distinguido años.
Comandante en Jefe del Ejérci.
VDRES. Un perito aero hubiera vuelto al revés en estosto de la India, esbozó los detaico, tratando el tema de las tres combates, la Real Fuerzalles de un plan más reea aérea alemana en el Aérea estaría muy avergonzada ciente para la expansión de El precio que Alemania está pagando chester Guardian, escribe: de sus combatientes. Las perdicho ejército sus fuerzas aéreas y bebe recordarse que la Luf didas alemanas en piletos territoriales. según LONDRES BI. Aunque, tropas, es mucho menos letal en el cual plan ltee (fuerza aérea) ha cre recientes semanas deben preo por lo menos en 100. 000 hom se las cifras exactas de las ba ria concentrados, que fué la ca se aumentará todavía no han podido obtener que la de los fuegos de artillecomo un hongo Comenzó cuparle. porque los pilotos no ata932, cuando Hitler nombró pueden fabricarse a razón de bres a fin de formar nuevas jas alemanas, en los centros au racterística usual de los cering Comisario encargado mil por mes, y cada piloto a tropas mecanizadas y motoriza ne duda de que tales cifras paunidades que comprenderán torizados de Londres no se tie ques en la guerra anterior.
toca la aeronáutica alema maestrado, aunque sea exigua das asi como infanteria, artille san del medio millón.
20 El mucho mayor grado de arma aérea alemana de la mente, gasta una cantidad mecanización que prevalece en da guerra dejó de existir gasolina nada despreciable para de ria, y unidades técnicas.
En contraste con dicha cifra la actual guerra, es favorable a do vino el armisticio, y to un país cuyos abastos de La flota india ha expandido las bajas británicas tal como una retirada desde el punto de radición y desarrollo de és materia están tan limitados co si lo ha triplicado. la produc chill ante la Cámara de los Co ocurrencia incidental de granesa mucho su personal, de hecho ca fueron declaradas por Mr. Chur vista de las bajas, pues evita la uedó roto por 13 años. Esto mo los de Alemania.
ción india de abastos y municio munes el del mes en curso, se des bajas entre los soldados exque significar que la Lufte no es rica en personal de nes de guerra sobrepasa ya la consideran como asombrosamen traviados.
ales amaestrados e instrucmuy excelente obra de los arse te pequeñas, dadas la naturale1. Las bajas en la escuela nales y factorías indias en 1918. za, dificil y peligrosa en extreBOOTH los nativos se les dará partiamo de las operaciones. Aparte CHIN GON viación se cree que han sinuchas, porque había cipación plena en la oficialidad de la pericia con que la operaque THE PEOPLES BAKERY del ejército indio acrecentado, ción fue ejecutada, lo poco nuESTRADA omizar gasolina, y esto ha BISCUITS CAKES.
ficado que la mayor parte y en lo sucesivo se les colocará merosas que han resultado las BEST inferior os, pues pilotos son de en todas las unidades en vez de pérdidas sufridas por Abarrotes en genenuestra me su ad, comparados con la peBAKED restringirlos a las formaciones parte se atribuyen principal ral. Tienda bien y habilidad aeronáutica de BRITISH ya indianizadas. Si las comuni mente a dos factores: situada.
a la pilotos ingleses y franceses.
BREAD caciones imperiales británicas 19 La técnica de los ataques nenati onocimiento de sus máquiBUNS en el Mediterráneo y en las re con, bombas, tan extensamente PRECIOS SIN Buscht es también inferior en cuangiones del Medio. Este se vie empleados alemanes. Box 179 Limon COMPETENCIA esigniestanejo y funcionamiento ran amenazadas por la exten aunque producen fortisima imla tler bar sus contrarios, y este debe sión del conflicto, la India pue presión en los nervios de corpora orazonar mucho a los pilosi su alemanes. En una gran baEsnea aérea sobre Heligoland Nos permitimos llamar su atención a la nota al dorso We beg to call your attention to our remark at the back bombarderos caun muchas más bajas a una de su recibo que dice: of receipt which reads: enes pre, te escuadrilla de Messers Este recibo debe pagarse en la oficina This bill must be paid at our office before us as idts, que las que ellos sus dentro de los primeros 10 días the 10th of the month.
abineton. En Sunderland uno de de cada mes.
epith nuestros rechazó el ataque Be so good as to comply with this request and do not y estrerarios Messerschmidts 110 y Le rogamos recordar esta cláusula y evitarnos la pena oblige us to suspend our service, a step which libó algunos de ellos, y apede tener que cortar su servicio.
we would much regret to take.
lel otro día tres Ansons deBrono dañaron de los ve Messerschmidts 110 que atacaron. Si la situación se Alemania escasea en pilotos del aire, y éstos no ciencia por los ra tien stros cionando ruge COMPAÑIA ELECTRICA DE LIMON low Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.