THE ATLANTIC VOICE 50 per are connecTHE TRADE WITH LATIN AMERICA When war broke out last first six months of the was September there was much fail to settle the dispute con discussion as to whether the clusively. Exports to twenhistory of the last war would ty Latin American countries be repeated and United Sta during September to FebruaDevoted to the interest of the people of the Atlantic Zone tes export trade with Latin ry exceeded those of a year America undergo a spectacu earlier by 125, 000. 000, og VE YEAR LIMON, COSTA RICA. JUNE 22nd. 1940 300 lar expansion. The elimina more than centtion of much of this countrys striking gain, for which hitraditional competition from gher prices were only in part ITHE ARMISTICE SUGGESTION AND AN APPEAL European sources as a result responsible. The expansion Negotiations for the Armisti of the war was believed by was most marked in iron ce requested. of the German some to offer again a sensa and steel products, and to a We are very grateful to our Chief Executive and Le High Command by France be tional trade opportunity. less extent in machinery and gislative Body for the lively interest being demonstrated gan yesterday, and though the others, on the contrary, main manufactured goods of all for the economic improvement of the country generally, terms under which Hitler has tained that the shutting off sorts, now unobtainable froma intimated his readiness to con of accustomed. European Europe.
but more particularly our own Province. We are cognizant dude a Peace Pact have not markets for Latin. Ameri the crucial problem of pay of the fact that things canot take a sudden flight to been disclosed it may be presu can products, together with ment for these goods was ward the many contemplated projects, so it would not be med they are such as will se the habitual unwillingness to solved partly by an increase amiss if all helped in this direction. We have been followverely test the pride of the take increased imports in pay in United States imports ing closely the serious difficulties which continue to conFrench nation, as a whole. Much ment, would set a definite li from Latin America and par front our commercial, religious, educational and social acdoubt is being expressed regar mit to the possibilities of tly by the drawing by these ding a successful issue, more so North American trade expan countries on other more OE tivities. We note the absence of the bright experiences enin view of the announcement sion to the south.
less temporary resources.
countered in the days of yore among our business men; we that irrespective of what the Statistics just published by The gain in imports was lar.
home government may accept note the financial stringency which seriously restricts relithe Department of Commer gely the result of better bu gious and educational efforts and the almost complete aban in order to avoid further figh ce regarding the trade with siness conditions in the Uni ting, the Colonies and overseas Latin America during the (To Page donment of the customary social contact of our citizenry possessions will continue the with those of the Line towns and other interior points. We warfare, while the Navy, and however, think there is a means by which these set backs airforce will remain alongside ITEMS BY WIRELESS those of Great Britain.
can be effectively remedied and the thought induces us Russia continues to amass her to suggest the regranting of the yearly excursion trains to PRETORIA. The govern of aerial production announcem fighting forces along her fron ment of the South African that England has contracted our religious denominations, as well as the re establishing tiers with Germany and the nion has arranged to receive with the Ford Motor Company: of the privileges whereby responsible individuals and orga Balkan States, while Turkey is and care a large number of the of Detroit for a supply of 6, 000 nizations can sponsor such trains. We offer the suggestion concentrating in the near vichildren who will have to tem Rolls Royce Merlin airplane mo because of a realization of the far reaching benefits which cinity of Bulgaria.
porarily evacuate Great Bri tors.
Frances downfall has in no tain. The Union has also arranare bound to follow financially and otherwise.
way affected Britains determiWASHINGTON The Na We are not aware of the real reason which brought ged to adopt orphans from the nation to push the struggle to Allied countries.
val Commission of the House a about the suspension but we feel confident that now we a victorious finish, and her Representatives acting with have brought the matter once again to the attention of the air fleet has commenced to seHONG KONG. The local unprecedented rapidity unani well konwn genially disposed Officials of the Railway Comrionusly affect important regovernment has contributed a mously approved the law which gions throughout the Reich.
pany, they will be ready to lend a helping hand toward o further sum of one hundred allocates the sum of Further complications revival of the facilities. We have it from certain circles thousand pounds sterling to the 4, 000, 000, 000 dollars for navad expected to arise in Imperial government for the expansion which will give the that bad behaviour and unwarranted miscarriage of law and tion with the disposal of the order among certain groups who patronized the excursions, French possessions in this he purposes of the war. The funds United States the greatest fleel being collected by two of the in the world.
were responsible, to a large measure for their stoppage. If misphere as the government of local newspapers concerns ha1.
the United States of America ve so far reached a total of ten MADRID Advices frons this be true, then we are sanguine they would not have to has notified all interested be re reckoned with, as arrangements could be easily made thousand pounds which is to Gibraltar State that prepartions groups that she will not permit be immediately forwarded toare being rushed for the great to secure control from the right direction.
any change of ownership.
London.
ter defence of the Rock The co As the matter is one of public interest, we have aired civil population have been evait without the slightest personality, it is, and has always OTTAWA. The Premier has cuated and the military forces been, our opinion that the good causes should in no way announced that a bill is to be are making trenches and fixing URUGUAY MOVES suffer on account of the conduct of the unruly elementimmediately presented before new artillery pieces, Parliament to authorize the they must be subdued AGAINST NAZI ACTIVITIES mobilization of all the resourLONDON Authorized cir De Were the ban to be lifted, we think much good would ces of Canada, in men and macles predict that within the spa be afforded the efforts of our local Committee toward aid Following on the recent an terial for the prosecution ofce of four mounths the territoing the funds of the Overseas Red Cross on behalf of the nouncements regarding the ac the war.
ries dominated by Germany will Dernocratic struggle.
tivities of the Nazis in the Resuffer from hunger, as a con public of Uruguay, the members LONDON The Minister sequence of insufficient crops. of the country Legislative Bo dy are stated to be giving close consideration to the report of the Special Committee who investigated the charges of prepa rations being made for the over throw of the existing government. True and Dainty Cream which effectively stops SERVICIO DE VAPORES under arm PERSPIRATION Twelve persons of German DOES NOT STAIN NOR HARM DRESSES nationality have been detained is a perfect deodorant and vanishing cream, by the police authorities as sus Salidas de LIMON para NUEVA ORLEANS con vet it stays there and imparts elegance and delicacy pected leaders of the movement.
escalas en CRISTOBAL, TELA HABANA project to appropriate 600. 000 pesos for the pur Vapores Salidas chase of armaments was consi dered at a secret session of the ULUA.
JUNIO 28 from one to three days.
Senate.
Just rub in gently and JULIO 12 TOLOA The Minister of National De it will dry instantly, fence has appealed by radio to leaving the skin soft all nationals to join the volun Salidas de LIMON para NUEVA YORK con and smooth, with no tary movement being under ta escala en PUERTO BARRIOS y HABANA: trace of grease.
ken to provide military training for every one. including wo JAMAICA JUNIO 22 The refreshing perfumen in preparation for future me lingers and its beCHIRIQUI JULIO needs.
neficial effect lasts The report of the special Com 03150 mission is said to have clearly ALVARADO Co. Suci.
disclosed activities to place the Agentes para LIMON y PUNTARENAS Effectively checks odor perspiration and keeps armspit Republic under the control of dry and healthful.
Germany Para más informes dirijare a las oficinas de la It a Product of The North American cruiser Quincy was expected to reach UNITED FRUIT COMPANY Montevideo last Thursday. on en los bajos del Gran Hotel Costa Rica en San José.
a good will visit, though presu mably to strengthen and moralTELEFONO 1 6 San José Costa Rica ly support the government efforts. The President of the Republie has intimated a likely of war and Chiefs of State of to arrange for the defence conference among the Ministers the various American Republics the entire continent.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
FOR LADIES ONLY UNITED FRUIT COMPANY ניה NEUTROOOR BOTICA FRANCESA