SATURDAY, AUGUST 3rd. 1940 THE ALTANTIC VOICE PAGE 11 TITIE EYES MURINE FOR YOUR een соtoKLIN week ago PANAMA TRAFFIC SERIOUSLY REDUCED Good Time Coming NO MATTER HOW HOT THE CLIMATE WITH KLIM YOU CAN ALWAYS HAVE FRESH TILK BALBOA, The Panised the canal since hte war, It has been authentically reama Canal traffic for the fis compared with 361 transits ased that there is a good cal year ending June 30 de a the fiscal year of 1939, dur time coming for our citizens; clined 500 in the number of 19 which year 200 Danish, and well it might for it will the ships and 500. 000 dollars 107 French, 59 Italian, 312 Ne be for a cause which needs in tolls collected, as compar Therland and 704 Norwegian every possible human assised to the previous fiscal year, sins used the canal. Now the tance, and for whieh a Comaccording to figure made pub French and Italian traffic has mittee of distinguished person lic.
stopped and others are great ages, headed by Mrs. Jack De iy reduced.
The great part of the decliPass, are arranging a big drive The Overseas Red Cross ne, following the beginning le; Fund of Great Britain.
of the war in Europe, came RELIEVE The event is to be staged the last six months with the TIRED tying up of other than Geron or about the 6th of September. The exact date and man merchant fleets.
21. 144. 675 dollars in the last place for the holding of the fiscal year, the lowest since grand entertaiment will how1933, when they fell below Murine soothes hever be announced later.
20. 000. 000 dollars.
and refreshes No German vessels have irritated eyes.
Use it daily EYES Roosevelt or Willkie either will aid Britain Nº matter how hot the vital tourishment of alkis climate, the quality and still there all the fret: 1, na SUCCESSFUL FAIR BY BANANA CLUB purity of Klim are the same tural flavor. Simply mi: Slim and stay the same.
with boiled or drinking water LONDON. The Daily TeleThe following is from one ng, as well as the other and you can have fres. milk graph refers to President Roowho co operated and shared events which Klim is pure, full cream were creative whenever you need it.
the joy of the remarkable suc and without a dull moment. tic Convention and adds. If sevelt message to the Democra milk powdered and packed by an exclusive sanitary proThere is no waste, be use cess which attended the Ga Nature lent her aid with a cess that insures the milk Klim keeps for week: ven la Fair held at the Communiwight that was beautifully con clarations there is little diffewe judge by their publie destaying pure and fresh after the tinha ty House on the American Co genial. The American Colony indefinitely without opened. So it rence between Roosevelt and lony on Saturday night a and many distinguished per: Willkie on their foreign policy.
refrigeration. Only the nomical. Order day.
sonages from the water is removed from city and Both promise to help the Allied the finest cows millThe affair was sponsored some from the line towns Cause by every means short of nothing added. All the by the Banana Club in behalf were included in the grand taking part in the war.
The of the Overseas Red Cross company; all bent to help Fund of Great Britain The Milk That Keeps.
and Great Britain in her heavy growing knowledge of what is her remaining Allies. The par task trying to save the worla at stake in our crusade was the And Keeps Its Natural Flavor ty was stately, lovely, enter from destruction and to pretion of Willkie by the Republic strongest factor in the nominataining and seasoned with a serve man s, dearest prizecans and in the call for Roosecharitable will by every parti Liberty.
to lead the cipant to co operate in every We gladly pass along the velt Democrats FOR YOUR GRACE, YOUR POWER IN THE TEAVENS diversion presented in line information that the effort again. It is not for us in this with the main issue. The sup was responsible for more than country of the percebate upon the AND ON THE EARTH, SAVE US FROM NAZI COP QUE. T, per, it is said, was rich a two thousand colones for course of the fight which some Americans expeet will be bitrarety, and equally appetiz which we say. Excelsior.
DO NOT LET US PERISH, OH, QUEEN AND VIRGIN tre and which must be concerned with the New Deal and OF THE ANGELS Zent District on Overseas Red Cross other domestie issues. Whatever the outcome of the November Today. Thy great Day from holie Religion. the true synHonour Roll election, the President will be the High and Saintly Pedestal bol of Christian Hur anity (BY THE SECRETARY)
a vigorous leader who realizes of your Divine Church end and the flourishing elvilizat on that the liberties of the world your Petition to the Great AM of which we boast.
It is great to do things and trict the Meed is disclosed where are threatened, knows that we so He may bring to an end the On this therefore, your win distinction and fame in the some of the donators have pur are fighting their battle, and odious sacrifice of the men of Grand and Great Day, bescech stupendous battle of life, and chased complete books of fifty desires to help us by every earth in this unjust. War. Yes: you hear this prayer which all with this report the British Vi souvenirs each. The response means for which his country Ja War by which devastations fa Christianity fervently offers to ce Consul and his Committee ot of that section is praiseworthy men are prepared ce not only the German Nazis, Thee.
the local Movement in behalf of and display a guiding principle; the Italian Faseists and Demo Queen of the Heaven Queen of on the Overseas Red Cross Fund of one which belongs to the fracratie Britain in Europe, but Compulsory Military the Earth Great Britain are crowning the ternity of self preservation and also the Chinese Nationalists Show us thy Power in this our Zent District with the Roll of a profound consciousness Service for Metico and the Japanese Imperialists trying hour; Honour for the constant and those principles for which the in the Far East Grant that this raging war stops healthy purchases of the Sou Red Cross appeal has been ex On the initiative of President Oh Queen and Virgin of the even now, Oh, Ho y Saint Wenir. Gards. These valuable tended. Those esteemed contribu Cardenas the National Congress Angels, grant that your Sover With victory for the Just.
monthly dontributions have tors as we review the sacrit ces of Mexico is giving considera eign Power, through the Great Put down the arrogare of the been effective through the rall which, without doubt they are ſtion to a project to establish AM, reaches mankind, and by bullied Dictators, ying and untiring efforts of making; to be self evident of a compulsory military service in Will discontinue the roaring Raise high the Grand Apostl of Captain Keats and the foremen glowing desire to have a world that Republic.
of machine guns and cannon Justice 10 associated with him. In sum of tomorrow better than the In his message which accom which destroy innocent lives in that Empire manned by Wins ming the sales from that Dis world of today. more moral panied the project President and wise illustrious men. Plead ton Churchill; more human and more just eath Cardenas stated that in view of even from here, that Great Bri Have Pity on the Tyre its, Sym ly abode. Associated with the world wide conditions, the result tain emerges victorious, as she pathy for the Neutrals, Zent District drive and their of the European war, it was not only defends the sovereign and compassion for the Conque personal contribution are necessary for them as a nation ty and liberty of the peoples of red and the Traiters Messrs Clarke, foreman at to provide all necessary precau the countries enslaved by the Limon, Aug. 1940 Liverpool. Gadson, forman atitions against possible unjustifia Dictators, but is also defending Toro, McDonald. foreman at ble aggression.
the principles of the Holy CatCarlos Orozco Aiado Boston, Barle, Fondon and The law would obligate all Franklyn, foremen at Zent.
Besideseasing functional able bodied Mexicans between Sawyers, Slack and LUMBER DEPOSIT SMYTH ARREA pains of menstruation, Carthe ages of 18 and 45 years Daley, foremen at Matina dui aids in building up the to serve in the army for a defi (Previously SAITA whole system by helping Evans foreinant at Waldeck and nite period women to get more energy Matheson foreman at Monte The Best Assortment of First Class and strength Verde.
ON VACATION LUMBER ON THE MARKET from their food.
Again the urge is extended to Administrator in Limon Alfredo Cañas the other souvenir sellers to do for Women their utmost in their respective Among those who left our LAUREL nd CEDAR locations and aid a worthy cau shores this week were Mrs.
Ella Cover of Cartago and WE BUY LOGS her daughter Miss Ruby CoSaw Milf locafed in Siquirres ver.
They sailed aboard one of the United Fruit Company According to the informa Japan are said to have includ ships for New Orleans where HUMOR tion emanating from circles ed the ceding to them of the they expect to spend a three Si no te quedara sino un día Pero los romanos no usa.
connected with the Chiungk provinces of Hopei, Shansi, months vacation with Mrs. de vida, en qué lo emplearías? ban revólver.
ing government, China has re Chahar, Shantung and Sui Lesma Taylor another daug. En reirme de mis acreedo. Pues por eso es que es tan jected Japan recent sugges yang and the recognition of her of Mrs. Cover.
res.
raro.
tions for a cessation of hosti the Wang Ching Wei govern The Atlantic Voice wishes su padre murió de muer e lities and the negotiation of ment as the legitimate one them an enjoyable trip and ΕΙ anticuario. Aqui tiene te natural?
a Peace terme for the remaining provinces. pleasant stay among their re un revólver muy raro del tiem. No señor doctor, asistien The conditions imposed by latives and many friends. po de los romanos dolo tres médicos.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
of Cardui se.
China Rejects Japan Peace Offer