PAGINA LA VOZ DEL ATLANTICO SABADO, 17 de Agosto de 1910 Sociales de CARTAGO SI ol id La calidad delicada y el gusto distinguido de BUDWEISER son el resultado de 80 años de PROXIMO BAILE EN EL DE SAN JOSE MEJORIA experiencia en su elaboración. Procedente de la capital sa Organizado por un grupo ludamos en esta a la hermosa y El señor don José María Imuy distinguido de damas de elegante dama doña María Ro vancowitch se encuentra mejor La popularidad de BUDWEISER fundó la cernuestra sociedad, se llevará a sa de Lachner.
de la enfermedad que lo ha pos cabo la noche del 31 de los co. Saludamos entre nosotros, trado en cama, Deseamos su vecería mayor del mundo.
rrientes un baile de gran gala procedente de San José, a las pronto restablecimiento.
en los elegantes salones del Club simpáticas señoritas Flora y Do Social, en honor de la damita ra Taylor.
SALUDO DE CUMPLEANOS que por mayoría de votos re.
COMO BUDWEISER. ninguna sulte electa reina de la simpa ENFERMO Saludamos a la joven datia del mencionado centro 50. Delicado de salud se halla ma doña Flora Esquivel de cial Mr. Syrett, a quien deseamos cheverría Jiménez, con motivo pronta mejoría.
de celebrar hoy su cumpleaños, La reina del Club Social será coronada en una velada en ISABEL VOLIO el Teatro Apolo, a continuación LIMON TRADING de la cual se efectuará el gran Por tí es como una copa de champaña mi canto balle que anunciamos.
y mi salutación fulge como una gema DISTRIBUIDORES Ya se están haciendo los pre Tus hombros fueron hechos para llevar el manto Budweise parativos del caso para el baile y tu frente es propicia para la diadema.
Bus y la velada, y no dudamos que ambos serán grandiosos aconte Maravillosa niña de blancura suprema cimientos de nuestra vida SO por tu alma radiante mi corazón levanto, ITALIA SUS SUMINISTROS clal.
como una hostia litúrgica, como un místico emblema.
temblando entre una nube de incienso sacrosanto.
Las fuerzas armadas de Ita importado procedia de terriSALUDO DE CUMPLEANOS lia en el momento actual son torios aliados. Anteayer celebró la fecha Eres como las reinas de otras edades. Tienes numerosas y fuertes, pero pade su natalicio la señora doña el sello de la estirpe en las augustas sienes Económicamente, Italia ha Maria Gutiérrez de Evans, ra mantener este poderío es tenido siempre que depender y en el óvalo angélico y en los ojos endrinos.
Er quien saludamos deseándole esencial un aprovisionamien en gran parte para sus provi.
atitchas felicidades.
Mientras se abren las rosas en todos los rosales, to constante de víveres, ma siones vitales de los aliados terias primas y armas que Ita y sus imperios o de países desfilas entre un vuelo de alondras matinales CUMPLEANOS lia no posee y no puede im fuera del Mediterráneo, es de en la carroza blanca de mis alejandrinos, El caballero don Ramón portar cir, ha dependido del pasaje Rivera celebró anieayer la fede sus importaciones por los cha de su cumpleaños. Nuestra El carbón y el hierro for puntos estratégicos controlaenhorabuena.
de guerra. Italia ha de impor algodón y lana y casi todo su SALUDO ser elevados también los sueldos de los emple tar el noventa por ciento de petróleo provenían de más Entre nosotros tuvimos el dos de Correos su carbón; antes de la gue allá del Mediterráneo. sus gusto de saludar al joven don rra se lo vendia Inglaterra, y importaciones hay que aña.
Chies Huete.
Desde hace un mes está en cumplidos empleados de CO ahora todos los pedidos han dir trigo, carne, cobre, man.
vigencia la nueva tarifa de correos, teniendo en cuenta que pasado a Alemania y los paí ganeso, caucho, níquel, una WA RISA DEL JARDIN rreos de quince céntimos por éstos servidores públicos traba ses conquistados, que tratan formidable lista de debilidafranqueo de carta. Hace unos jan aún los domingos y días fe de enviar por la línea de fe des, si se tiene en cuenta que Por Myriam Francis Tú no lo oiste, porque estabas años fue elevada la tarifa de 10 riados y que sus sueldos son ra rrocarril de los Alpes, en la el ochenta por ciento de las como extasiada contemplándote a trece céntimos, y esa diferen quíticos, sobre todo ahora que la que hace tiempo escasean va importaciones se hacen por en las pupilas del amado, pero cia de tres céntimos sirvió pa vida ha encarecido tanto. Como, gones, la enorme cantidad de via marítima y que el seten.
meiar las flores y las hijas ra aumentarles el sueldo a los según entendemos, el de aumento carbón que precisa Italia en ta por ciento proviene de más, Jos árboles y la fuente del jar empleados del departamento de de la tarifa postal no ha sido estos momentos. Italia está en allá de Gibraltar, din. aloir sus promesas de acorreos. Al ser rebajadas otra motivada por necesidades eco una situación igualmente dé. Italia precisa, según opina por. El viento pasa y se lleva vez a diez céntimos la tarifa, en nómicas de la oficina del ramo bil con respecto al hierro. Su el economista Donald Tyerjuntas las frases de amor y igual proporción fueron rebaja creemos que el dinero el prove producción siderúrgica es só man, que la guerra sea corta, dos los sueldos de los emplea niente de ese aumento podría lo una décima parte de la de unos meses solamente, mienaroma de los rosales.
Todo eso que se oye en el dos. Ahora que ha sido aumen ser distribuido proporcionalmen Alemania y sólo una tercera tras pueda vivir de las exisjardin, son risas. El jardin en tado el valor de los portes, cree te entre los empleados de cos parte del hierro que necesita tencias almacenadas. Después tero rie cuando los enamorados, mos que deberían ser también Irreos.
proviene de sus propias mi su situación será desesperanlos muy graves, dicen sencillas co aumentados los sueldos de nas; el setenta y cinco porte y su recompensa, el ham63 de amor: Juramentos junciento del mineral de hierrobre y la derrota.
to a la fuente? El agua rie ju flores? No es la brisa la que ha árboles? Oye cómo se rien las Hilosamente en todas sus gotas. ce estremecerse sus traviesas ramas.
Todo ese murmullo son carcaja cabecitas, sino sus risas perfu Ríe el jardín entero al oir Se vende un Tostador de café italiano de los das, Juramento junto a las madas. Juramentoz bajo los los juramentos de los enamorados. El viento se los lleva, y todo queda olvidado!
más modernos importados al país.
NOTAS CORTAS DE CARTAGO ALMACEN TOMAS FERNANDEZ Al ser elevadas las tarifas postales, deberían man la base de las industrias dos por los aliados. Todo su e o sus manos y su ropa Je conservan mejor lavando con Jabon AMERIKA en rendidor y espumoso Un jovencito estudiante del SAN JOSE Colegio San Luis Gonzaga, Alvaro Rodriguez Chaves, obtuvo la beca cubana José Martí El joven Rodriguez ha sido siem PETAIN ESTA PIDIENDO EXCUSAS POR pre un estudiante destacado, y HABERSE RENDIDO RENDIDO UJU merece como el que más, ésta oportunidad para ampliar sus En reciente radiodifusión el El Mariscal Petain hizo el estudios. La Voz del Atlántico Mariscal Petain declaró que ha contraste entre la ayuda pre 12desea al distinguido estudiante bia habido ochenta y cinco divi da contra Alemania en 1918 muchos éxitos en sus estudios. siones del ejército británico en la que estuvo disponible Francia en 1918.
1940, pero omitió mencionar que En centros autorizados de Lon en 1940 Alemania carecía de lo Los Boy Scouts de Cartago, dres se afirma que tal cifra es ayuda de numerosas divisiones que por espacio de varios me exagerada. En noviembre de austro. húngaras, búlgaras ses habían cesado en sus activi 1918 los ejércitos británicos en turcas que distrajeron del Frendades, las han reanudado nueel Frente Occidental (fuera de te Occidental el ejército italia vamente. El viernes último se las unidades de la Real Fuerza no y numerosos ejércitos en Sereunieron en su antiguo local. Aérea de caballería y sesenta y lónica, Palestina y la Mesopoeligiendo la directiva que fun una de otras especies junto contamia, girá durante el año. Jefes de seis brigadas del Cuerpo Real patrulla fueron nombrados los de Tanques.
jóvenes Mario Alvarenga, San WALLISILLE tiago Hoffman, Arnoldo Pache Francis, y secretario y tesorero, ce de setiembre próximo harán co y Mario Quesada. Sub Jefe Mario Celles y Mario Cordero, los boy scouts un desfile que sin fue nombrado el joven Roberto respectivamente. Para el quin duda resultará muy lucido, Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
AGUSTIN CASTRO CIA.
SAN JOSE