PAGINA LA VOZ DEL ATLANTICO SABADO, DE OCTUBRE DE 1940 Sociales de CARTAGO ATENCION!
ATENCION!
Fantástico e increíble BARATILLO en LA TIENDA HOLLYWOOD Compromiso Nupcial Pujol. Meza Cumpleaños La simpática señorita Flora desde el 15 de Julio hasta el 15 de Agosto Quesada celebró en estos días, la grata fecha de su naVISITENOS SE CONVENCERA. talicio, motivo por el cual la saludamos, deseándole muS. BERENZON.
chas felicidades.
Regreso de los Estados Uni.
dos LAS GUARIAS Ha regresado de su viaje de placer por los Estados Unidos Por MYRIAM FRANCIS el distinguido caballero don Mario Vargas, acompañado Cuando el verano está en Flores misticas, las guarias de su gentil señora esposa. su plenitud, y al calor del sol on también flores mundana Nos es grato presentarles nues la tierra reseca se resquebra Si adornan el sacro huerto de tro atento saludo de bienveja; cuando el verde césped se Getsemani que reproducen nida ha tornado de color de paja a nuestras iglesias, también de.
influjo del calor, entonces es coran la solapa del fracy Saludo de onomástico cuando florecen nuestras gua triunfan en los salones, En la semana pasada cele rias en los viejos troncos car Humildes y altivas, mistibró su onomástico la distincomidos.
cas y mundanas, sencillas y guida señorita Merceditas Sa Sutiles, finas, casi aéreas, frivolas, las guarias, delicadas lazar Oreamuno, a quien en las guarias, prendidas de los y gráciles, al florecer en los viamos aunque un poco tarde, troncos centenarios o de los troncos carcomidos o en los nuestras congratulaciones. viejos pretiles campesinos po tejados campesinos, cuando el De Panamá nen una nota morada y gentil rerano está en su plenitud y Es huésped nuestra, desde en el reseco paisaje veranie. al calor del sol se resquebraja hace varios días, la gentil da go.
la reseca tierra, las guarias mita panameña Helena Par Flores de Semana Santa. ponen la nota morada y gendo, a quien deseamos muy Tenues, melacólicas, las gua til de su untuosa floración, Srta. MARIA TERESA MEZA grata permanencia en esta rias copiaron su color del man como una ofrenda pagana ciudad to de Jesús, y en ellas parece y mtica. de nuestro padre Anteayer, en la residencia resa Meza y el distinguido Cumpleaños haberse condensado la angus el sol.
de la madre de la novia, la joven don Salvador Pujol. Celebró el martes la grata tia de estos días santos.
LA VOZ DEL ATLANTICO fecha de su natalicio la señogentil dama doña Clementina de Meza, se efectuó el com dos, y se adelanta a desearles rrez. Nuestras felicitaciones.
saluda a los jóvenes prometi rita Soledad Pacheco Gutié Magnífica labor del Comité Auxiliar de damas de la promiso matrimonial de la en una vida conyugal llena de Cruz Roja de Cartago cantadora damita Maria Te felicidades.
El fastuoso baile del sábado Merecen un voto de aplau regular a favor de esa benepasado en el Club Social Verdaderamente regio fué so la distinguidas damas que merita institución. Dicha ve.
Despedida de soltera ria Molina, Hilda Feoli, Rosa el baile de gran gala efectua integran el comité femenino lada fue organizada completalas distinguidas En las horas de la tarde de rio Molina, Marta Mata, Ber do el sábado pasado en el Club de la Cruz Roja Cartaginesa, mente por hoy, en la residencai de la ta Gutiérrez Cooper, Flora Social de Cartago, como ho quienes empeñosamente han damas de la Cruz Roja, a beseñora doña Nelly de Ma Torres, Maria Teresa Meza, menaje a la Reina de la Sim estado trabajando para recau neficio de la misma.
un Leonor Alvarenga, Lía Keith, patía de dicho club, la divina gastos que esa institución de felicita calurosamente al codar fondos para atender los radiaga, le será ofrecido LA VOZ DEL ATLANTICO cocktail intimo a la simpática Yolanda Batres Iris Subirós, damita Maria Isabel Volio manda en el cuidado de ni mité auxiliar femenino de la ky gentil señorita Bertha Man Julieta Zavaleta, Rosa Do. Guardia. Asistió el señor Prenos enfermos, etc.
Cruz Roja de Cartago, y muy das, con motivo de sus próximián, Virginia Zavaleta, Florysidente de la República y la La velada llevada a cabo en especial mas nupcias con el caballe Lizano, Violeta Lizano, Joha señora de Calderón Guardia, en el Teatro Apolo el sábado doña Marta Escalante de Voa su Presidenta taso joven don Antonio Feoli nna Kikut, Antonieta Muñoz, acompañados de una lujosa pasado, en la cual fue corona lio Mata, doña Hilda de Mahijo. Han sido invitadas las Consuelo Cruz y otras más. comitiva oficial, concurriendo siguientes señoritas: Marga Mejoría además de lo más granado de da solemnemente la Reina de roto, doña Lolita de Echeve.
rita y Georgina Sáenz, Orietta la alta sociedad cartaginesa, fue un verdadero éxito la Simpatia del Club Social, rría y la señorita Julia SalaCalleja, Isabel María Pacheco, dolencia el señor con Andrés) un distinguido grupo de persólo social sino también pecu llevada a cabo. Que Dios las no zar, por la magnifica labor Lidia Esquivel, Julita Maroto, Borzone. Deseamos su pron pital. Pocas veces se ha efecniario, quedando una caMaria Cristina Redondo. Sara suma premie.
to restablecimiento.
Pirie, Myriam Francis, Julia tuado en Cartago una fiesta y Alicia Soto, Helena Saxe, Atento saludo de la suntuosidad de ésta, ha pleta de los asistentes, ano. Gutiérrez, Julieta y Virginia Sara Pardo, Ana Rosa Correa, Procedente de New Orleans biendo sido uno de los más tando a continuación los nom Zavaleta, y muchísimas otras Roxana y María Eugenia Lei se encuentra en esta ciudad grandes éxitos sociales en la bres de las señoras y señori cuyos nombres sentimos no va, Iris Subirós, María Cris al lado de sus padres, la dis vida del club, y uno de los a tas concurrentes, pidiendo de recordar tina Escalante Señoras: Ivonne de Calde.
Elsa Ivanco tinguida señorita Audrey Sy contecimientos de más relie. antemano excusas por cual.
vich, Viria Molina, Olgo Moli rett, hija de Mr. and Mrs. ve en las actividades sociales quier involuntaria omisión: rón Guardia, Lupita Guardia na, Amalia Molina, Haydée Syrett. Le presen de la república Por lo nuIsabel Volio Guardia, Maria de Volio, Marta de Volio, HITMonge, Lia Gutiérrez, Clara tamos nuestro atento saludo meroso de la concurrencia no del Carmen Volio Julia da de Maroto, Lolita de Eche.
Feoli, Colomba Feoli, Luz Ma. de bienvenida.
es posible dar una lista com Maroto, Felicia Hortensia verria, Maria Rosa de Lachcheverría, Cecilia Sancho, Ma ner, Lilliam de Castro, Isabel ria Isabel Pacheco, Orietta de Ortiz Martin, Zoila Rosa Calleja, Flora Volio Sancho, de Esquivel, Maria Rosa de Carmen Odio Cooper, Lidia Peralta, Carlota de Pacheco, Esquivel Flora Quesada, Yo Mina de Sáenz, Jone David.
landa Yglesias, Luz María Gu son de Salazar, Paul de Ortiz tiérrez, Emilia Gutiérrez, Ali Dora Emilia de Mejía, Marta cia Gutiérrez Julieta de Escoto, Julieta de Meza, reamuno, Adelita Gutiérrez Eva Gutiérrez de López, Marfrom Navas, Myriam Francis, Ro. Ita de Valverde, Berta de Es.
xana Leiva, Cristina Redon calante, Virginia de Lines, Luy enseñe a ahorrar a sus hijos y el espíritu de abnegación do, Leticia Gutiérrez Lily cila de Larrain, Julieta de Peña, Dora Peña, Yolanda Sa Leiva, Lilly de Lachner, que el ahorro le infunda constituirá la más sólida orientawit borio, Mireya Ortiz, Daphnera de Quesada, Zulay de Saxe, ción de su porvenir.
de Pass, Iris Subirós, Marga Adelita de Peralta, Atilia de rita Cartin, Sara Pirie Maria Gutiérrez, Bettina de OreaIsabel Aragón, Mary Rodrí muno, Thelma de Masis, Ligia BE Los céntimos de hoy, serán los colones del mañana si Ud. sabe ahorrar guez, Ligia Albarracín, Yo de Chacón, Mina de Patiño, EU landa Roig, Luz Argentina Luz de Coto Raquel de Esca.
Troyo, Georgina Sáenz Colante, Marta Gutiérrez de Pallado, Conchita Guzmán, Adi tiño, Juliana de Coto, Nina lia Cordero, Soledad Pacheco Croceri de Cordero, Alexa de Gutiérrez, Trina Pacheco Gu Oreamuno, etc. ete tiérrez, Gladys Giralt, Mireya SUCURSAL DE LIMON Ortiz, Yolanda Saborío, Silvia Hasta las siete de la mañaBonilla, Esther Valdés, Yonna del domingo terminó esta tha Fernández Luján, Flora fiesta de alta distinción y seAlfaro Gloria Giralt, Marga ñorío, en medio de la más rita Giralt; Flora Leiva, Berta completa animación Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
AHORRE.
the BANCO NACIONAL DE COSTA RICA