SABADO 16 DE NOVIEMBRE DE 1940 LA VOZ DEL ATLANTICO PAGINA TRES NOTAS EDITORIALES Cuestiones americanas PROPOSITO DE UN REPORTAJE El peligro Fachista y la Democracia en Cuba por Gabriel de la Paz se En reporiaje del domingo pasado, el doctor Umaño No puedo abrir un diario como resultado inmediato ta al pensamiento colonial, Cordero, Diputado al Congreso por la provincia de Limón, sin encontrarlo salpicado de su reconocimiento por los un retorno que lesiona dihace algunos comentarios al proyecto para protección de ataques a la Democracia. organismos oficiales. Si an rectamente el alma de CuLos fascistas en el Brasil, tes fueron los más acresba, porque el cubano, por la industria cacootera en la zona Atlántico, y anuncio que quisieron apoderarse del censores del Coronel Ful temperamento, es contrario en el período actual de sesiones extraordinarias el proyecto poder por medio de la vio gencio Batista, en la actua al poder avasallante del Esserá presentado al Congreso, para su inmediata tramita lencia. En Chile, el dia en lidad le prestan decidido a tado, al que no considera ción.
que el Presidente fué a leer poyo a su campaña de rede como amo, sino que como a El estimable amigo doctor Umaña Cordero sabe como su mensaje, los fachistas hi mocratización cubana. servidor de todos los ciudacieron estallar una bomba No obstante estos hechos, danos.
nosotros y la mayoría de la población que este proyecto al paso del cortejo presiden muy a menudo lemos en la Bien ha dicho el Coronel es la única esperanza que tenemos para un resurgimiento cial, y en el Palacio del Con prensa suramericana, que el Batista, en uno de sus más económico cierto. Como nosotros, el sabe la necesidad greso, el violento líder de Gobierno establecido en Cu célebres discursos, el prode que el proyecto sea presentado lo más pronto posible, los Nazis, desenfundando ba es de tipo fachista, y que nunciado ante la Asociapara que los interesados toda la provincia de Limón es urevólver, disparó sobre el Jefe, Coronel Fulgencio ción Nacional de Hacendael estrado de la presiden Batista, observa con inte dos. Si se enarbola al extudie los detalles y los alcances, y ayude con la experiencia cia. Algún tiempo después rés y simpatía sus campatremo de cada tendencia la y el conocimiento de los muchos, a mejorar el articulado si intentaron apoderarse del nas. He aquí un grave error. bandera de la pasión no se ello requiere mejoras.
Poder por medio de un gol. En Cuba, pais esencialmen resuelve sino el éxito del pe de Estado, pero su tácti te democrático, queriendo odio. La solución a los antaNosotros seguimos creyendo que es necesario que ese ca obtuvo un fracaso reso oir todas las opiniones a e gonismos está en mantener proyecto se haga público con las reformas que el Poder Eje nante. En la Argentina, en fecto de redactar la Carta en los debidos límites el rescutivo le haya hecho, para conocimiento de los interesados. Guatemala, en el Perú, los Constitucional, se le ha o pecto a la opinión ajena.
Las noticias que tenemos es que el proyecto original ha fachistas alemanes sostie norgado beligerancia tanto Respeto a la opinión ajena: nen escuelas, en las que no al Comunismo como a las he aquí, en toda su limpisido totalmente cambiado y que algunos de los cambios hon se enseña el español, sino organizaciones fachistas, lo dez, uno de los más fecunsido sustanciales, al extremo que los beneficios que pudieque exclusivamente el ale que no implica simpatía por dos sentidos de la Democraran haberse conseguido quedaron casi anulados.
mán. Ya en estos países, el una u otra tendencia. sino cia. Quien tal piensa y en ataque no es solo en contra que fe en la solidez de la estal sentido actúa, no puede Sin poner en duda ni un momento la capacidad del sedel régimen democrático, tructura democrática.
ser considerado como simnor Secretario de Hacienda y la buena voluntad que lo ani sino que contra la esencia Lo cierto es que en Cuba, patizante del fachismo, porma en favor de la provincia del Atlántico, creemos que bas misma de la nacionalidad. mucho más que fachista, lo que uno de los más firmes Por doquier se nota la pré que hay son elementos repuntales de este sistema es tonte alejado como, tiene que estar, de pequeños detalles dica constante de la ideolo acclonarios españoles, parla intolerancia.
de la industria cacaotero, ha pasado por alto muchos degia guerrera, sostenida portidarios de la insurrección Yo quiero creer, con el talles que se contemplaron al formular las cláusulas del ci.
los voceros fachistas. Por franquista. Estos, colocados Jefe del Ejército, que podeTado proyecto otro lado, los organismos de en una táctica que ostenta mos y debemos ser mejores, la extrema izquierda se pro como lema la idea imperial, que cada día avanzamos y Por eso quisiéramos que la voz del señor Secretario de nuncian con idéntica vio tarde o temprano acabarán no retrocedemos. Eso y no Hacienda dijera a la provincia qué reformas se hicieron. lencia. Si los unos predican constituyendo una amenaza otra cosa se desprende de Asi para nosotros y para los miles de interesados en el rela guerra imperialista, los para Cuba, como en general, las palabras del Coronel Basurgimiento de la industria, seria fácil hacer observacio otros promueven la lucha de para América. El reacciona tista cuando afirmo: Es clases. Fines distintos, pero rismo nes y formular iniciativas con el propósito de mejorar la español, constituye cierto que el pueblo de Cuba idénticos los medios; ambos por su vivencia un fermen va dejando de ser tradicioindustria del cacao.
representan la misma desato en la crisis del patriotis nalista. La civilización lentadora realidad: el im mo. Su inasimilación por la lo ha exigido. Pero si abanEl señor Secretario de Hacienda, como todos nosotros, plantamiento de la dictadu cubanidad es síntoma de dona el trillo de la traditiene que estar animado del mejor deseo de ayudarnos. No ra. En este punto crucial la inmadurez de la conciencia ción, esto no significa que importa la paternidad de la idea si ella puede condensar suerte de los países demo ciudadana.
abandone la conveniencia cráticos está en la forma en El peligro, pues, más que nacional, la las aspiraciones de todos. Que el proyecto sea de uno o de conveniencia que muevan sus medios de fachista, es de substitución colectiva. Lo tradicional, muchos no tiene importancia Por encima de las feria de defensa.
del espíritu cubano por el en este caso, es lo que aún las vanidades está el propósito del gobierno y el de todos En los Estados Unidos, espíritu colonial español. Yata al cubano a la ideologia los cocooteros de la zona Atlántica de mejorar la industria, el Presidente Roosevelt, en en ello, sus ideas chocarán colonialista, que en otra forgorantizándole un bienestar permanente. Hay que salvar varias ocasiones ha conde indudablemente con la cu ma y con otros medios el fala vida económico de la zona. Eso es lo único que debe tonado las prácticas fachistas, banidad entrañable del Co chismo intenta resucitar. Lo marse como miraje principal.
Esta coyuntura ha sido apro ronel Batista, quien ha de nacional, lo colectivo, es la vechada por el Comunismo finido claramente su actitud estructuración afianzaPor todo esto, nosotros quisiéramos que nuestro buen para proponer una coalición en varias declaraciones. En miento de la Democracia, política con las fuerzas de todas ellas ha insistido el cuyas prácticas no abandoamigo el Dr. Umaña Cordero, interesado sinceramente en mocráticas. Con esta nuori líder de la Revolución Cu na, sino que revitaliza la cuel resurgimiento de la zona, consiguiera del señor Secreta táctica, con este abandoto bana en la afirmación banidad. Fachismo es retrode rio de Hacienda una declaración amplia sobre las reformas momentáneo de la prédica que el Gobierno se orienta ceso, Democracia es avance.
hechos al proyecto citodo. como sabemos que él haro lo insurrecional, han adopta con firmeza dentro de la no se avanza sin desga.
posible por ayudar al resurgimiento económico, ponemos do las vías legalistas. En Democracia Liberal, y rrarse, sin sangrar.
que Cuba, por ejemplo, las nue igualmente repudia las prác Cuando la situación en sus manos esto gestión, que para nosotros tiene enorme Vas orientaciones tácticas ticas comunistas y los pro bana por excesos de las facimportancia del Comunismo, han traído cedimientos claros al fa ciones, llegó a tal extremo chismo, aspirando únicamen por carencia de espíritu le a mantener la arquitec de comprensión y por la faltura de un régimen de li ta de valor cívico para encabertades inividuales, con rar las situaciones difíciplenas garantías para elles que el caos amenazaLOS CENTIMOS DE HOY SERAN LOS COLONES DEL MAÑANA SI desenvolvimiento de la ciu ba por doquier, el Ejército dadanía.
se vió en la necesidad de aLa actitud USTED SABE AHORRAR del Jefe del sumir responsabilidades Ejército, responde en esto Miembros de las Fuerzas como en tantas otras coArmadas, custodiaron todas sas. a la psicología polas dependencias del EstaCOMIENCE HOY: DEPOSITE SUS AHORROS EN EL pular cubana. porvenir do, no para ejercer coersiode los pueblos se cimenta nes, sino que para prevenir en el ejercicio cotidiano de el terrorismo. Pasada la responsabilidad. El Co época, las tropas han vuelto munismo no puede ser a sus acuartelamientos. Con por lo menos muchos esos hechos se tejió la leaños. un régimen que res yenda de una dictadura miponda a las orientaciones litar en Cuba, cuando la vercubanas, porque estas son de dad, cimentada en la eloon SUCURSAL DE LIMON raiz individualista y reaccio cuencia de los hechos, es la nt nan conforme a la mentali de que el Coronel Batista, Realiza toda clase de operación BANCARIA dad republicana, cuyos limi por temperamento es antites se nutren en los estrato: dictatorial, siendo su mayor profundos de las luchas por aspiración la de que se le LA FORTUNA ES UN LARGO AHORRO la Independencia. El fachis lame paladin de la Demomo puede aún menos fruc cracia.
tificar en Cuba, en forma Naturalmente que y esmayoritaria, por cuanto sig. Ito dió lugar a confusionesnificaría, dentro de su rigi(PASA a la pág. SEIS)
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
cuesa BANCO DE COSTA RICA en