La Cañería de Limón exije un gasto de sesenta mil colones en Tanques Filtros EL CUERPO DE BOMBEROS CELEy. BRO DIA DE SANTA BARBARA Cumpliendo nuestra En un principio se aplicó el oferta Una vez que esté funcionando la nueva tubería y se cuente con caudal anterior, ofrecemos a los lectotextem de importante de agua suficiente, deberán desaparecer los tanques de reserva particulares agua de los tanques sedimenta De resto el tores. Esto dió por resultado que en informe rendido por el ingenie.
en ro Truque, sobre la cañeria: Digna de elogio es la importante obra de saneamiento que se está reali poco tiempo transcurrido des eti zando en este puerto y que toca ya a su finde la clorinación al consumo del agua fuera insuficiente para ent San José, de Dic. de 1940 Señor Gobernador de la fenoles hacer desaparecer los TEXTO DEL INFORME VERTIDO POR EL ING. GONZALO TRUQUE an Provincia de Limón.
que se forman por la acción del D.
CAPTACION DE AGUA bién servirá para la primera de cutible, son y serán el principal cloro sobre la materia orgánica Presento a usted, y por su dig Tanto el sistema de bombas cantación del agua, darán un factor que garantice un buen que trae el agua. Estos fenoles, no medio a a la Corporación empleado para la captación del magnifico servicio a la ciudad, servicio estable al puerto. si bien es cierto que son inoMunicipal de Limón, un informe agua en Río Banano, como el pudiéndose conseguir un gasto nsivos al organismo humano TANQUES DE SEDIMENTA Sore la labor realizada en construido hasta de 60 litros por segundo si son molestos al paladar. El mi gran tanque recién CION visita de inspección a la cañe. de concreto armado para dar que es el doble del actual. Espequeño error fué arreglado in.
ría de ese puerto.
presión a la ciudad y que tam tas obras de importancia indis construidos en la ciudad, han ampliamente satisfactorio Los tanques de sedimentación mediatamente y el resultado es Acsido modificados con divisiones tualmente el agua no tiene nin.
EN MAGNIFICAS CONDICIONES ENCONTRO EL INGE NIERO TRUQUE LOS de concreto de una manera tangún sabor ni olor y si parece acertada que hoy se observa el (Pasa a la Pág. DOCE)
TRABAJOS QUE SE REALIZAN EN LA CAÑERIA DE ESTA CIUDAD magnífico rendimiento que dan.
Sin embargo me permití obserEn la visita de inspección que cado, ya que encontró magni. de hacía muchos días, y la vi var al señor ingeniero Clare la Cotizaciones para entregas hizo en días pasados el ingenie fica la forma en se estaba hasita del señor Truque no hizo conveniencia de unir el último ro señor Truque a los trabajos ciendo. El mal sabor y olor del otra cosaque aprobar los pro de una serie con el primero de futuras de cacao que se ejecutan en la cañeria de agua había sido suprimido des cedimientos seguidos.
la otra y de esta manera obteesta ciudad, encontró magnífiner una doble sedimentación en MERCADO DE NEW YORK.
ca toda la labor que se ha reaS 72 lizado. La visita del señor inge Posibilidad de preparar maestros de color para las quelles épocas en que el agua Diciembre venga con mucho lodo. Esta ob. Marzo 83 taniero Truque obedecia más que escuelas rurales de esta provincia servación, mereció la absoluta Mayo 91 a otra cosa, a la inspección de aprobación del señor Clare y el Julio 98 e la planta clorinadora y a la for También se piensa en nombrar un visitador especial, de eso acondicionamiento para esto es Setiembre 06 ma y cantidad que se está usan raza, para visitar las escuelas de elementos de color, de fácil ejecución.
Ventas durante la semana: do. Al comenzar la clorinación públicas y particulares.
APLICACION DEL CLORO 065 toneladas.
de las aguas de cañería, se notó cierto olor desagradable que fue La provincia de Limón exige atribuido al exceso de cloro. El una atención especial para sus forme presentado por los se escuelas. Existe el serio probleEL nicipalidad, y que nosotros pu donde se enseña bajo planes ex blicamos en uno de nuestros nú traños, sin un control absoluto.
meros anteriores, explicaba am Con todo y que últimamente, el Las autoridades porteñas, buen número de familias de pliamente el origen del mal o visitador de escuelas y colegios nuestra mejor sociedad se dieron cita en el local escogido ministrador de la Aduana; el Comandante de Plaza; el Ad Sor de las aguas y las reformas particulares, ha realizado una Gerente de la Sucursal del que se habían hecho para su gran tarea en ese sentido. Pe Los bomberos cantaron el Himno Nacional y el Himno del Banco Nacional de Costa Riprimirlo. No obstante, la Muni ro su jurisdicción es muy gran Cuerpo, dando uno simpático nota que mereció los aplou ca, don Jorge Zeledón; el Dr.
cipalidad quiso que el ingenie de para hacer algo más deciro Truque, encargado de este sos de la concurrencia Vindas; Mr. Roy Brenman sivo.
mismo servicio en la cañería de y señora; don Mario Flores, Se piensa en que Limón deSan José, hiciera un estudio sobe tener muchos maestros nor lebró el dia de Santa Bárba las familias de los Bomberos codos los asistentes.
El Cuerpo de Bomberos ce Las primeras autoridades; etc. Sería largo enumerar a bre el sistema que se usaba en malistas, escogidos entre estuesta ciudad.
ra, su patrona. lo hizo en y muchas personas más, condiantes de color, de buenas con forma muy animada. Dando currieron a ese acto, que re se repartieron las barras, de Se cantó el Himno Nacional, El informe del ingeniero Trudiciones. También se dice neceque no puede ser más satisfactouna nota de disciplina y de sultó espléndido. El señor Go acuerdo con los años de serrio para los señores Clare y Pi. Pasa a la Pág. DOCE) entusiasmo.
bernador de la Provincia; el vicio; se cantó el Himno del Bombero y seguidamente se hizo un brindis. continuación siguió el baile, que culminó con modesta cena. Un tamaly una taza de café. La modestia tradicional. Pero la noche discurrió muy alegre y entusiasta Fué una nota de viva complacencia la presencia de la madrina del Cuerpo de Bomberos, la señorita Maguines.
Se hicieron muchos comentarios, elogiosos, para el Cuer po de Bomberos, para el Ban co Nacional de Seguros que vela por su mantenimiento y para su jefe don Noé Alvarado, que tiene una gran voluntad y mucho entusiasmo.
El domingo hubo una misa solemne, que cantó el seCada uno de los directores tiene una copia del extenso ñor Vicario Apostólico. Los y documentado informe formulado por el ingeniero Bomberos asistieron con POR ATRASO EN LA APROBACION DE UN PRESUdon Bernardo Yglesias.
uniformes y su equipo de tra bajo.
PUESTO MUNICIPAL, NO SE HAN PODIDO ARREGLAR Quedó bien constatado que es factible desarrollar la industria pecuaria en esta zona Atlántico y se aconsejan ciativa que puso una nota de Mucho aplaudimos esta iniLAS CALLES DE LA CIUDAD la raza de ganado y los pastos que deben escogerse.
alegría en nuestra ciudad.
Desde hace algún tiempo la glo de las calles está paraliza Hace algunas semanas inEl informe se confió al seCorporación Municipal elevó a do con grave perjuicio del tra formamos de la excursión que nor ingeniero Yglesias, quien 1940 a Inspección General de Ha fico y del público.
realizara a esta provincia, el cienda Municipal un presupues Habrá seguramente alguna ra jefe del departamento agrícolo formuló y lo puso en ma DICIEMBRE nos del señor Gerente del o extraordinario para el arre zón especial para el estanca la del Banco Nacional de Banco Nacional de Costa Riglo de algunas calles de esta miento de ese presupuesto, pe Costa Rica, ingeniero don Ber. 14 ciudad que están en bastante ro nosotros le rogamos al se nardo Yglesias, don Ma ca, para que a su vez lo hiceteala condición. Hasta el mo for Rodó hacer todo lo posible nuel Francisco Quesada ciera llegar a la Junta Direc SABADO fie nento, según nos informa per por darle trámite al presupues otras personas, a quienes se tiva. Se optó por sacar coona que nos merece entero cré to de reparación de calles. encargó de hacer un estudio pias de ese documento y enAño VII. NO 324 Lito, la Inspección General de Mientras más tiempo pase, más de las posibilidades de contregar una a cada director, ya bunicipalidades no ha pasado costará el trabajo. Entonces ha vertir la región Atlántica en que el texto es muy amplio y Puerto Limón, Rice eitado presupuesto y el arrebrá menos facilidad de hacerlo. zona de cría de ganado. Pasa a la Pág. DOCE)
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
una lavoz de ATLANTICO LA JUNTA DIRECTIVA DEL BANCO NACIONAL DE COSTA RICA ESTUDIA EL INFORME SOBRE FOMENTO DE LA GANADERIA sus