LA VOZ DEL ATLANTICO Mundo Social Semanario fur OF La Voz del Atlantico Supresión del Impuesto de Exportación del. del olvido. Pensemos que no Publicidad Panamericana DE SAN JOSE DE SAN JOSE DE SAN JOSE Editores Regresó de San José, donde Llego de San José, a pasar u. pasar sus vacaciones entre estuvo algunos días, la estimaApartados: Limon 230 San José 1279 nos dias entre nosotros la esti nosotros, llegó hace algunos dias ble dama limonense doña Ememable señora doña Marina Blan la gentil Feñorita Olga Maria lina de Vals.
CHARLAS FEMENINAS co de Anderson Alvarado. Le deseamos muy gra PARA SAN JOSE EL DOLOR INUTIL ta permanencia. pazar el verano en ciu.
PARA SAN JOSE dad de San José, partieron las Por REBECA DE WINTER DE CARTAGO gentiles damitas Espinach Eses Es curioso como las más. si las penas que nosot pasar los últimos dias del lante.
hondas penas, los más desga creímos eternas han pasado año, partió para San José nues. Después de una corta tempo. DE SAN JOSE rradores martirios sentimen por sí solas, no vemos por at tro amigo el doctor Saturnino rada de descanso, regresó de Estuvo unos pocos as er tales, nos causan al cabo de no vamos nosotras a ayuda Medal Jr.
Cartago nuestro amigo don En San José, y regresó ayer, don tiempo, nada más que una leve al tiempo en esa tarea de comen rique Alvarado Marco Antonio Baldioceda.
sonrisa, un encogimiento de suelo. Cuando la palabra 56 hombros, o un ligero rubor. posible se pone ante un gia 1940 941 No vamos ha hablar de esos sueño o un amor o un simple estupendos médicos de los do plan, y vemos que no ha 147 tores del alma, como lo son el nera de que lo que soñams Tiempo y el Olvido. Pero si llegue a ser realidad, ento queremos aprovechar esta re ces es cuando necesitamos flexión sobre las penas que todo nuestro valor para pre desea muy feliz AÑO NUEVO a sus colegas, suscriptores, anunpasan, aunque a nosotros nos tegernos, para hacer parezca que van a ser eter breve la estancia en nuesti ciantes, colaboradores y numerosos favorecedores.
nas, para hacernos el firme peeho de un dolor inútil PUERTO LIMON, DICIEMBRE DE 1940.
propósito de no sufrir por de la lucha más noble y más más, y tratar de acortar nues que puede empeñar un ser Cras penas, y ponernos sobre mano.
cualquier herida, el bálsamo luego, más pronto om (VIENE de la Pág. 1) gerente de la Cia. Bananera, no y al Congreso nacional, como es imposible sobreponernos a tarde, cuando llegue la ho nuevo precio, reducido en un 20 bien sabe, es ruinoso en esta zo a la Cia. Bananera, en pro de nuestros dolores, que el sufri de sonreir con piedad o los contratos originales de com jornales de 5. diarios; o bien, de que estas entidades están dis tias pasan, y que la hora más comprenderemos que la cay por ciento el valor estatuido enna, donde todavia prevalecen los la Zona Atlántica, y sabedores miento no mata que las angus rubor de un dolor ya pasad praventa de nuestro producto.
abstenernos de hacer nuevos puestas a hacer, si fuere neceoscura es la que precede a la de aquel pesar no valia Efectivamente, la mayor par cultivos, y contemplar con pa sario, un pequeño sacrificio por aurora. Prueba de todo ello, pena de nuestras lágrimas.
te de los contratos de 50 han ciencia digna del Santo Job, de la región que en mejores tiem es que todas nosotras, a estas que el Destino es sabio y vencido ya, y los pocos que que saparecer nuestros bananales día pos llevó raudales de oro, tanto horas, tenemos bien enterra. bía por qué nos quitó aque dan en vigencia, vencerán en con día, y destruirse la obra a las arcas de la Compañía co dolores quizá no muy viejos, tonces podremos decir: dos y bien olvidados muchos lo que anhelábamos. el los dos primeros meses del año muerta que podria constituir el mo a las del Tesoro Público, ve entrante (1941. único saldo a nuestro favor. nimos a exponer un plan, que y que nos hicieron vivir un hay mal que por bie No nos quedan sino dos ca Compenetrados como estamos no podríamos llamar precisamen tiempo de perpetua pesadilla. venga minos: o bien sembrar para ven de los buenos deseos que ani te de resurgimiento. pero si der a 40, lo que como el señor man. tanto al Supremo Gobier de alivio. para los bananeros de esta zona, y por consiguien te para la provincia en general.
La calidad delicada y el gusto distinguido de El Gobierno actual, con criteBUDWEISER son el resultado de 80 años de rio digno de encomio, suprimio el impuesto de exportación del café experiencia en su elaboración.
es, a nuestro lavando con modo de ver, el preliminar de una política de protección agricola bien entendida la de que La popularidad de BUDWEISER fundó la ningún artículo de producción cervecería mayor del mundo.
nacional, debe pagar impuesto de exportación.
El banano ha venido contribuyendo a las rentas del EstaCOMO BUDWEISER do con un impuesto de exportación que ha fluctuado entre uno. ninguna y centavos oro am. por racimoBien es CA sus manos y su ropa Je conservan mejor Este paso, Jabon AMERIKA rendidor y espumoso tribución ha salido de las cajas AGUSTIN CASTRO Cia PI cl Budweise הו de la Compañía Bananera; pero es muy posible que, indirectaSAN JOSE LIMON TRADING CO mente saliera de nuestros bolsillos DISTRIBUIDORES Siguiendo el precedente sen se en parangón, de trabajado Pero noy, cuando ya cast tado para los cultivadores de res de otros eultivos innatos de trabajos hay en estas latitud café, por qué no suprimir este nuestra zona, como el cacao y cuando las fincas están, no so impuesto como una medida de el hule, quienes, si los nuestros mente hechas, sino hasta mu TOMA TU CARTA!
auxilio en estos momentos de se enferman, ellos, por milagro tas en su mayor parte, cuan crisis a beneficio de los bana no podrían permaneeer inmu casi no van enfermos a los ¡Toma tu carta. y ocallo mi sufrir.
neros de la zona Atlántica? Por nes a las enfermedades endémi pitales; salvo los que llegan Triste despojo de tu misero posión: qué no cedernos esos dos cen cas de esta región, se da el caso, a Zona del Pacifico, la qur confiar en ella. Para qué insistir?
tavos por un lapso prudencial decimos, de que sus patrones. se encuentra en todo su aus ¡La dictó uengaño y no tu corazón!
digamos, dos años?
posiblemente en mejor situación esplendor, no se justifica, Otro impuesto que soporta económica que la nuestra, no las cuatro raquíticas fincas No quiero cartas que escribiste acaso mos únicamente los bananeros contribuyen con un céntimo a banano del Atlántico sopor con la huella imborrable de un mentir: es el de hospitalización. Se nos la hospitalización de sus gentes. un impuesto del por cien será ese engaño tu mayor fracaso, deduce de nuestros cheques se Esta ley la consideramos in sobre su producción bruta que destroce para siempre tu existir.
manalmente un centavo oro por justa y hasta inconstitucional contribuir a sostener en 101 racimo. Ninguna otra rama de Menos censurable to fué, cuan pitales, los enfermos que Locos pasiones que tu pecho ofrece, la agricultura, ni ninguna otra dose dicto, en los albores de ceden de de otros cultivos, no los quiero ya mas. para que seguir! industria, ni la minera, con to los contratos en la actualidad si atraviesan un período de Es mi anhelo muy hondo y no merece dos sus peligros y accidentes, vigentes. La apertura de terenosna prosperidad.
que al ser tuyo, motive tu reir.
contribuyen con suma alguna pa virgenes, la desecación de pan Este impuesto debe supre ra la hospitalización de sus entanos, trabajo en general de nue se también y dejarse a benet ¡Toma tu carta! Que tu sed refrene fermos. somos nosotros, los bos cultivos, la aglomeración de de los productores de ban el beso que al enviarla he de imprimir.
incipientes productores, los que gentes en los campamentos, la y de la Zona Atlántica. Un beso de odio que tus manos queme, menos utilidades derivamos de alta de higienización de las nue Está bien que el Pacíficos y más mentiras, no vuelvas a escribir!
la industria, quienes hemos de vas fincas, etc. etc. traían co tribuya con el impuesto de pagar la hospitalización de quie mo consecuencias el paludismo portación, ya que la Compa Roberto Rodríguez del Monte.
nes derivan jornales de cinco y otras enfermedades, y los hos Bananera anticipó al Supra y más colones diarios.
pitales del pais se mantenían Siquirres, 19 Diciembre 1940.
Se da el caso, digno de poner llenos. Pasa a la pág. DOG Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.