ibado 10 de Marzo de 1941LA VOZ DEL ATLANTICO PAGINA TRES. HUMOR :MOMENTOS AMABLES ENTRE BUENOS AMIGOS. ABUSOS ALCOHOLICOS TRASNOCHADA. DESPUÉS DE TALES EXCESOS, EL HOMBRE DE EXPERIENCIA TOMA CORTAL AL ACOSTARSE AL LEVANTARSE.
Cortal Corta)
CATER To La Risa del Jardín Un pobre mendigo se aproxi Cuéntase de un irlandés muy a un andaluz para pedirle cerrado de mollera, que halimosnar, y según costum biendo ido al correo a saber si de los de aquel país, usó tenia carta de su familia. de la formula siguiente: que entonces se separaba por Ve da usted una limosna, primera vez, le hicieron la conDios se lo pagará, y la Vir sabido interpelación, de: del Carmen. Cómo se llama usted? andaluz lo miró con mu lo cual contestó el buen seriedad, y le dijo: irlandés: No me parece un mal ne. Registre usted bien las cario; traeme un pagare contas, y ya lo encontrará en el dos firmas y te daré lo que sobre escrito: esites para salir de apuros. POR ESO, AL DÍA SIGUIENTE, NO SIENTE Llamaba un gitano andaluz a MALESTAR ALGUNO TIENE LA MENTE Un quidam remedaba natu otro costal de verdades, y di CLARA EL CUERPO AGIL. GRACIAS mamente los rebuznos; éste ciéndole un curioso cómo le daCoita Ja una CORTAL!
hermana, la cual. ba tal nombre, cuando sabia Crtal Indo un dia rebuznar a un que era un embusterísimo, resDOLORES fro en la calle, dijo a los cir pondió: RESFRIADOS stantes. Pues por eso mismo; si no Señores, oido, ese es mi ha dicho en su vida verdad pinCATARROS mano.
guna tiene todas las verdades MALESTAR dentro del cuerpo.
por abusos alcoholicos De una dama, que se hacia el hado altísimo, se dijo: que cierto tronera que solía bia dado con el secreto de po retirarse a su casa a horas se la cabeza en medio del muy avanzadas de la noche, cpo.
le reconvenía su mujer porque en una de estas entraba nos, quienes rodearon los nó el titulo de Toreador Sipecia cierta dama no hay ya de día.
aviones, examinándolos cui ler cuando aterrizó en busca bleo más dificil de ejercer en Le decía el consorte: otras COMISION NACIONAL.
dadosamente pues era la pri te gasolina, en un potrero forte, que el de dama de ho veces me has reñido con funmera vez que los veian tan cerca de la ciudad de Huetzdamento, pero hoy. aun no (VIENE de la Pág. UNO de cerca. Se pidió a la seño lan donde había nueve granha salido el sol y me quieres ra Campbell que sirviera de des toros, los cuales mostrae un predicador se le ocurrió sostener que he venido tarde, pec, volando a una altura de madrina a dos infantes me con un interés desmedido por lidir su sermón en Veintidos 500 pies sobre las monta xicanos que desean ser avia el brillante aeroplano rojo tos. Uno de los caballeros ñas que en esa vecindad al dores y cuyos padres ayuda que Siler piloteaba y del cual stentes, apenas lo oyó, cuancanzan una altura de 000 aron a cortar una cancha de no se atrevia a bajar.
a se levanto para irse: mas coDecían delante de una se 000 pies y que ese día es más de cien metros de largo La señora Campbell obtuqu otro caballero le preguntase norita que Napoleón llevaba taban cubiertas de nubes. En a dónde iba, respondió: en su ejército una porción de la costa del Pacifico visita a través de la maleza para vo su licencia de piloto en el de East Boston. Voy a casa, a ponerme la cajistas e impresores. ron Tapachula, México; Gua que los aviones pudieran ele aeropuerto na y el gorro, porque, según. Sería, dijo aquella, para temala, república de Guate varse. Este trabajo fué eje Mass. el 31 de julio de 1930 apdormiremos aqui esta no imprimir papeletas de entie mala; San Salvador, repúbli bravos macheteros mexica ffe cutado rápidamente por 31 cuando estudiaba en Radelirro.
College en Cambridge, ca de El Salvador; Managua, nos.
Mass. Desde entonces ha vorepública de Nicaragua; San José de Costa Rica y la ciuEse mismo día el señor Dil lado en varios países de Eudad de David en Panamá.
fer quien también se quedó ropa y América, pero es ésta sin gasolina, aterrizó en una su primera experiencia con En el viaje a Tapachula, playa en la cual pasó la no este tipo de aviones ligeros.
agradablemente Este vuelo es prueba de Por Myriam Francis México, la señora Campbell che, siendo en la y el señor Maynard se vie sorprendido mañana manera fácil y poco costosa fu no lo oiste, porque estabas to a la fuente? El agua rie ju ron forzados a aterrizar en por tres amables mexicanos en que se pueden llevar extasiada contemplando bilosamente en todas sus gotas. un potrero lleno de maleza que pasaban a cabollo y que cabo vuelos de buena volunen las pilas del amado, pe Todo ese murmullo son carca de cerca de cinco pies de al se brindaron para traerle el tad entre los paises vecinos reían las flores y las hojas jadas. Juramentos junto a las tura cuando sus aeroplanos desayuno. El señor Siler, ga. de Norte y Sur América.
los árboles y la fuente del flores? No es la brisa la que ha encontraron inesperadamente Bin aloir sus promesas de ce estremecerse sus traviesas fuertes vientos contrarios y UN GRAN LIBRO ARGENTINO cabecitas, sino sus risas perfu levando menos gasolina que viento pasa y se lleva jun madas. Juramentos bajo los los otros se quedaron sin gas.
Manuel Ugarte es uno de zaron de caminos para culas frases de amor y el aro árboles? Oye cómo se ríen las El señor Hoarn los sacó de esos espíritus de selección, brirla por doquiera, como en de los rosales, ramas. este apuro su odo eso que se oye en el Rie el jardin entero al oír los avion gasolina desde el Ae un escritor de privilegio que los golpes de magia, primero Sin son risas. El jardin en juramentos de los enamorados ropuerto que distaba unas 20 produce con la misma facili de granjas y aldehuelas y por ríe cuando los enamorados El viento se los lleva, y todo millas. Ellos cuentan que fue dad, ya sea un cuento aca último, de urbes colosales, graves, dicen sencillas co queda olvidado!
ron bondadosamente recibi bado, una crónica ligera o un hervideros cosmopolitas, que amor. Juramentos jun Cartago, Costa Rica, 1940. dos por los nativos mexicaensayo profundo.
se multiplicaron en extenLa literatura americana lesión y altura como si estuviedebe páginas y libros de la ran poseídas, igual que el más alta calidad literaria, nombre, de una angustiosa tanto por la perfección de su sed de espacio.
LOS CENTIMOS DE HOY SERAN LOS COLONES DEL MAÑANA SI estilo como por la novedad La pampa con su silencio de su inspiración majestuoso, el gaucho con su Estos Cuentos de la Pam coraje de canción bravia, su USTED SABE AHORRAR pa. que reedita con gran relucir de cuchillos y su véracierto Zig. Zag, eslabonan tigo de potros, la canción uldose con lo más perdurable tramoderna con sus rascaciede la literatura clásica argen los, su lujo suntuoso junto a COMIENCE HOY: DEPOSITE SUS AHORROS EN EL tina, abrieron nuevos cami su miseria y su crueldad, eso nos para la creación artística. son estos cuentos de Manuel Asistimos en ellos a ese Ugarte momento de transformación que, con sus comedias y sus dramas, operose en tierras de Don Segundo Sombra hacia fines del último EDGAR YOUNG SUCURSAL DE LIMON glo. En estos cuentos vive la Comerciante pampa la inmensa llanura Establecido en la Provincia que va de Norte a Sur, des por más de 20 años Realiza toda clase de operación BANCARIA de el Atlántico hasta la cor9 Vende al detal, Vinos y dillera andina; esa inmensa Licores extranjeros y LA FORTUNA ES UN LARGO AHORRO llanura que dió sabor, forma del país.
y colorido a la Argentina ABARROTES en geenral.
contemporánea, y en ellos se MISCELANEA oye el afan jadeante de esos Establecimiento esquina hombres que, penetrando en Norto del Mercado.
su silencio milenario, la cruEste documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
a or ni BANCO DE COSTA RICA siP