ADO 22 DE MARZO DE 1941 LA VOZ DEL ATLANTICO PAGINA TRES ini Cortal COS Cortal BATER Cortal COLONIZACION ALEMANA LAS EDITORIALES MOMENTOS AMABLES ENTRE DESPUÉS DE TALES EXCESOS. EL HOMOOR LA PLAŽA DE SPORT ES NECESARIA BUENOS AMIGOS. ABUSOS ALBRE DE EXPERIENCIA TOMA CORTAL COHOLICOS. TRASNOCHADA! AL ACOSTARSE AL LEVANTARSE.
Cuando la buena voluntad del Presidente Cortés y Secretario de Salubridad Pablica trataron de donar Tror ciudad de Limón de un hospital nacional, nosotros yamos decididamente la idea de utilizar la plaza Linada al Football para levantar allí el edificio, que suponíamos que valía la pena el sacrificio de plaza en beneficio de tantas gentes que carecen de asistencia social necesaria Desgraciadamente el empeño del Poder Ejecutivo le la Junta de Asistencia Social fracasaron ante la ja de dinero para financiar la obra. Ochenta mil coes que gastó la Junta de Asistencia en el noble emlo están ahora convertidos en un montón de escom Y POR ESO, AL DÍA SIGUIENTE, NO SIENTE s, no solamente sin beneficio ninguno sino con posiMALESTAR ALGUNO TIENE LA MENTE perjuicio para la ciudad. Las zanjas que se abrieCLARA EL CUERPO AGIL. GRACIAS para levantar los cimientos son ahora continuos CORTAL!
corta ortal deros de zancudos y anopheles. Toda posibilidad DOLORES construir en ese sitio está descartada porque las conones económicas del país no lo permiten, y porque RESFRIADOS lquier otro edificio que se tratara de levantar tenCATARROS distinta distribución y habría que destruir lo heMALESTAR por abusos alcoholicos para empezar de nuevo.
Todas estas razones nos inclinan a gestionar ante señor Secretario de Fomento que se acondicione la da plaza para juegos de sport. El gasto que ese acon lonamiento puede alcanzar no es mayor cosa. Los os escombros que están tirados en la plaza pueden vir para rellenar las zanjas y el costo de la niveladel terreno no puede ser muy grande. Es posible En estos momentos en que cuando de ella dependen las reformes falsos a sus superiores más usar los presos que están en el Cuartel. La vi Alemania trata de esclavizar al laciones entre dos razas dife y algunos años más tarde una incia de ellos es sencilla porque unos pocos policias mundo entero, bajo el pretexto rentes, şu importancia es aún estatua le fué levantada en el de crear un nuevo orden po mayor Pero que se podía espe lugar de sus fechorias. Este car den hacerlo, ya que el Cuartel está al frente.
lītico y social, vale la pena exa rar de la justicia cuando el criso puede multiplicarse al infiEl señor Secretario de Fomento, cuya actuación en minar aunque sea sumariamenterio imperante era similar al nito en todas las regiones que or de esta ciudad ha sido tan generosa y tan amplia. te cuáles han sido los resulta que impulso a Hitler a escribir en una época u otra estuvieron de ayudarnos en esta nueva empresa cuyo costo es dos de su intervención en la ad en Mein Kampf: bajo la dominación alemana tanto para el Sport como paministración de los destinos de simo y cuyo beneficio, tanto De tiempo en tiempo se tie En el mismo. Reichstag, en otros pueblos.
nen noticias de que un negro se a la salubridad local no puede escapar a su criterio.
esa época relativamente libre El deseo de expansión terri ha recibido de abogado, o de de la expresión pública alemaConfiados en esto, hacemos la cutestión con la storia dominaba a Alemania an maestro, u obtiene éxito como no, se eleva en 1906 la voz del dad de que ella será atendida por el ingeniero Voguerra de 1914, lo mis cantante o algo parecido. Esto diputado Storz para hacer reMata, siempre atento y anuenté a todo cuanto sig mo que ahora, pero en esa époc es un verdadero crimen contra saltar la diferencia de los proAxe mejoramiento y progreso.
ca el imperio germano poseía la razón; es una locura crimi cedimientos alemanes y britani colonias que por su extension nal el tranformar a un semi cos: deupaban el tercer lugar en en el mono en un abogado. Es un pe. Nada sirve para demostrar OR No puede usted imaginarse mundo.
cado contra el Creador el trans mejor la diferencia de los dere.
16 que me cuesta hablar mienpie de la letra. El mé tras toco Pero en ningún momento los intelectuales. si se necesi ministración británica e aleme www. un momento los formar hotentoes y kafires en chos de los nativos bajo laada ¿Y tomó el medicamen. Oh, lo sé por experiencia alemanes consiguieron frear miltasen más pruebas del criterio na, que la justicia la inglesa Toca usted el piano tam las tradiciones nacionales, ni la de Hitler con respecto a la for les solemne y rodeada por toda esposa del enfermo. Qué bien organización necesaria para dar ma en que hay que tratar a las clase de garantias; en los tribune anza! El frasco dice en le No. la flauta.
a sus colonias el auge y la vida otras razas, ahí está su opinion nales alemanes todo carece de grandes: Consérvese blen correspondiente a dependencias sobre el Dr. Peters, Comisario forma, todo está rodeado por la de una de las grandes potencias Imperial Africa Oriental apariencia de la fuerza y de la europeas. Su servicio colonial Alemana a fines del siglo pasa. arbitrariedad biennale La herencia El gobierno fué siempre una improvisación, on do. Hitler dice que es un mo.
Os Sorengo a denunciar por in es el tio a quien esperan here compuesto en un gran porcen delo de administrador, aunque Storz ponía también de relie.
al señor Páez, que hace dar, y los políticos son los pre taje de fracasos morales y so.
ve que mientras que los funLION Chos me llamó rinceronte, suntos herederos.
un poco severo.
ciales.
cjonarios ingleses sólo podian Hace dos años. cómo que dicen los herede La fuente principal de Ahora bien, según el libro de resolver problemas de paga im todas HAR: denunció usted entonces ros?
las dificultades fue el fracaso de Améry, Pretensiones Co. portancia, un funciopario aleat Porque hasta esta mañana loniales Alemanes la administración de justicia. La en 1897 ell man sin preparación judicial Les parece que su tio es injusticia es la base de cualquier de las protestas que se habían muerte de los nativos.
Dr. Karl Peters, abía visto ningún RINOCEconsecuencia) podía decidir sobre la vida y mortal.
buen sistema de gobierno, pero producido en el Reichstag, fué Las consecuencias inevitables llamado ante un consejo de dis de tales métodos fueron los conciplina, y contra este adminis tinuos levantamientos de los trador modelo se presentaron nativos. En el Cameron las exLOS CENTIMOS DE HOY SERAN LOS COLONES DEL MAÑANA SI cargos debidamente documenta pediciones disciplinarias o de dos de terrorismo, pillaje, en castigo habian pasado a ser una USTED SABE AHORRAR cadenamiento y flagelación de institución prácticamente pers mujeres y niños, concubinaje manente. La guerra non los Heforzado de las nativas y otras reros duro dos años, y en ella gracias por el estilo.
se persiguió en forma delibeCOMIENCE HOY: DEPOSITE SUS AHORROS EN EL Entre sus peores crimenes fi rada, una política de extermiguraba la ejecución de un jo hación. Al final de la guerra, ven nativo, aparentemente por los Hereros que en un principio haber robado cigarrillos, pero contaban con una población de en realidad por visitar a las 80, 000 habitantes, sólo concubinas nativas de Peters. 25. 000. cuando en 1905 se Una de ellas trató de huir bajo produjo el levantamiento de los la protección de un jefe vecino, Maji. Maji, se siguió la misma SUCURSAL DE LIMON fué azotada hasta que su espal política produciéndose al muer.
da parecía carne picada: te por las armas o por el bamAl comentar este incidente de bre de 120. 000 nativos Realiza toda clase de operación BANCARIA la carrera colonizadora de AleY para terminar vale la pe.
mania en una de sus recientes na citar el caso de Cecil Rho.
charlas al micrófono de la BBC, des, el colonizador británico, LA FORTUNA ES UN LARGO AHORRO Atalaya señaló el hecho de que que para terminar una guerra el Dr. Peters fué despedido del sangrienta, se interno sin armas servicio, pero no por los actos en el territorio de los Matapos de salva jismo de que era acusa y persuadió a los guerreros Ma, tabele que debían rendirse.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
BOY de VAZAD a TE.
TUNG ate bu cu esta istre lem ALDU TO eran BANCO DE COSTA RICA Der er