PAGINA DOS LA VOZ DEL ATLANTICO SABADO 19 DE ABRIL DE 1941 GAS 66 Mundo Social LA VOZ DEL ATLANTICO SENTIDO FALLECIMIENTO Publicidad Panamericana ON Editores Apartados: Limon 230 San José 1279 No es sino con honda ben qug nos entecamos del fallecimiento del estimable caballero don León BoDilla de Vars. Fueron vabas los esfuerzos de la ciencia y los solialtos cuidados de sus familiares Bara vencer la dolencia que aquejoba al amigo don León.
Leslie de Pass se despide por este medio de todas sus amistades y se pone a las órdenes en San José.
a Ho udios n, es de indus yer tos y ment dens as hoc Ent lo de ITVASION gade o de lyh seta eron vom DS YO bport nen LA VOZ DEL ATLANICO des Teléfono: 41. plora sinceramente la desaparición Apartado Nº de tan apreciable caballero y en vía su pésame a los miembros de la familia doliente, DE SAN JOSE DEL INTERIOR abric Estuvo algunos días entre nos 11 DE SAN JOSE Después de pasar los dias de otros don Alfredo Canas, regiesa semana santa, en la ciudad de dor municipal. Entre ARS Después de algunos dias en San José, regresó la estimable San José, regresaron don Fer señorita Rosario Arias, profeso DE SAN JOSE impa min Amador, Administrador de ra de Costura de la Escuela de despedir a un familiar esid en Correos de esta ciudad ye su es Niñas Rafael Yglesias.
tuvieron pocos días entre nostimable esposa.
otros, el caballero don Francis DE SAN JOSE co de Gutiérrez y su estimadim MEJOR DE SALUD Estuvo entre nosotros a des ble familia.
ras pedir al señor Oliver, vicepreion.
Se encuentra un poco mejor sidente de la Compañía Inglesa DE SAN JOSE Eso de salud el estimable caballero del Ferrocarril, el estimable can don Alcides Ramirez, Cónsul de ballero don José Manuel Sáenz Regresaron de San José, des aho Ja República de Panamá en espués de algunos dias de permota ciudad. Mucho nos alegra MEJORA DE SALUD mencia en la capital, dona Emi en le lia de Mangel y su encantadora tidad mos.
Un poco mejor de salud se hija la señorita Emmily. for encuentra el estimable agriculItivos tordon Salomón Esma. Mucho DE SAN JOSE Ejecu SALOMON CHIN nos alegramas.
donde Regresó de San José, donde Hi DE SAN JOSE estuvo durante los días de Se.
coyo ESTRADA mana Santa, el caballero tend De San José, a pasar una tem Johnton, Cónsul de la Gran Bre DUDA LA IBERIA porada entre nosotros, vino la, taña en esta ciudad.
Not available in British bales lo da ARTICULOS DEL PAIS gentil damita josefina, señorita HERMANOS DE AMERICA Alicia Gutiérrez.
por EL BANCO NACIONAL Trend Precios ECONOMICOS.
SE RETIRAN UNA LINEA VIENE de la página 1)
Abarrotes y Licores.
No os dejéis arrastrar por los paz reine en la tierra de de la Que el Congreso no demore, nifunestos planes homicidas que hombres.
MAS CORTA Santa EL CAIRO, 18 UP. El cua obstaculice los planes, formulados preparan en las sombras, los co Hermanos de América: End tel general británico informa con talento y visión y que el comerciantes de carne humana La paz y el porvenir del COMUNICADO BRITANICO las tropas griegas e imperiales bierno siga esa norma de confiar No os ceguéis por la propagan Estad do residen en vosotros que del frente norte de Grecia se re al Banco Nacional de Costa Rica da guerrera que gente intere béis creado un continente impleta LONDRES, 17. UP. El mi tiran gradualmente a una linea la pesada carga de orientar la posada realiza para llevar los pueſ amor. Desarmad los espirituo indu nistro de aviación dió el siguien de defensa más corta.
litica económica, monetaria y cam blos a la guerra.
te comunicado: Tuvo lugar reeducad el corazón del honneficio biaria, que hasta el momento solo ana incursión aérea diurna, que ARGIROCASTRO OCUPADO No llenéis vuestro corazón de endurecido, poniendo amor Ojal se limito a un avion enemigo POR LOS ITALIANOS odio para los hombres victimas paz en su lugar para que la aislado, que dejó caer bombas de las tiranías, que son arras fraternidad sea en el mund sobre una ciudad de Escocia, donde hubo varios muertos y se ROMA, 18 UP. Oficial EDGAR YOUNG trados por la fuerza a la gueNo sigáis los planes milit cree que leves daños. En otras mente se informa que las tropas rra. Aprended a amar hermeComerciante partes no hubo actividad aérea italianas se apoderaron de Argi del enemigo. Un caza enemigo rocastro.
Establecido en la Provincia nos de América, a amar a nuestas y desconfiad del que PREJ fue destruido ayer sobre la cos por más de 20 años tros hermanos de todas las pa demasiado de la patria. NJON, da francesa y otros dos Mes NUEVAS DIVISIONES Vende al detal, Vinos y trias del mundo que se hallan con violencia que hemos de serchmitt esta mañana sobre el TESALIA Licores extranjeros y aplastados por crueles dictadu chazar a la violencia, porque probaríamos que estrecho de Dover. Seis aviones ras. Desarmad los espiritus, no así fuera, Bas del país.
enemigos fueron derribados ano che en la más grande incursión BERLIN, 18 UP. El ejerci ABARROTES en geenral.
sigáis la corriente de quienes Nombre no es el animal már a Londres. El total de las perdi to alemán lanzó hoy nueva di MISCELANEA predican la guerra para mo teligente como se ba dicho, das asciende a 64 aviones en visiones a la batalla contra las Establecimiento esquina rir matando. No os obcequéis armad los espiritus predica de la 27 noches del mes de abril. fuerzas griegas y británicas en Norto del Mercado.
en el odio al extranjero, nues y practicando el amor. Hace const Tesalia, mientras la línea prin tro hermano, que no tiene más bien y ponedlo en práctica acenand cipal enemiga gira en torno del DOS AVIONES NAZIS DERRI Olimpo, después de la retirada delito que el haber nacido en la mano en la obra como BADOS griega de Albanis. Sesun cirem Huerto de Ilusión una tierra que está lejos de la responde al que se siente bre. no creáis que es valid nuestra LONDRES, 17. UP. Dos alos bien informados, las fuerzas el que va a la guerra. Vali aria 94 wiones más fueron derribados en griegas y británicas han sufrido Abre de par en par las puertas Hermanos de América: edu es quien rechaza la guerra, ociado el estrecho de Dover en la ma fuertes bajas El incesante ata de tu huerto. Fragantísimas se es. cad el corazón del niño, desar hate la guerra y le hace ir fana de hoy por cazas británi que alemán aura ya setenta yrån abriendo las rosas, y en las mad sus instintos primitivos ofre predicando y predicando la La la se cos. Hoy la aviación alemana dos horas y la lucha ha llegano desarrollo actividad sobre do a su punta culminante. En ramas se están convirtiendo en esciéndoles juguetes de paz, de Hermanos de América: se pue Gran Bretaña, aparte del bom tre tanto, los aviones aleminestrellas los botones de azahar. Tri arte y de belleza, y no objetos dejéis arrastrar por los ng berde decena dodad del noroes continúan atacando Larisse, Tinan aleluyas todos los páxaros, y de guerra. No sigáis los planes tos planes homicidas que te de Escocia, por un avión ais kkala y Grevena, causando es en cada espiga hay un temblor de homicidas y sed valientes en brarán el caos y la desolat Sado. Los perjuicios fueron redueldos y hubo algunos muer trago: entre las concentraciones alegcía.
frentando a la guerra con la paz en nuestro continente. Loe soc.
de tropas y las bases de aprovi Todo lo que esperas ha de venir y la confraternidad del mundo por la paz, IMPONED LAP sionamiento del enemigo. No salgas en la búsqueda vana y Desechad todo ideal guerrero Mauricio Obelala a cansadora espera en tu huerto al y luchad en cambio porque la frescer de la fuente, sin ir a lleLA MEJOR INVERSION QUE USTED parte las sandolins de polvo de caminosi. No pienses que se marPUEDE HACER chitarán tus rosas ni que se secarán tus mises sin haber llegado lo CAFE ABSOLUTAMENTE PURO: es comprar un billetes de la que esperas, sea lo que fuere que todo lo que ha de venir, venMANTEQUILLA QUESO.
LOTERIA NACIONAL drá de suyo, con sólo dejar, jude la más alta calidad: bilosamente, de par en par abiertas las puertas de tu huerto de para resolver todos sus problemaseconómicos.
FLORENTINO CASTRO hijos ilusión Teléfono 2314 Apartado 714 COMPRE SU BILLETE HOY MISMO.
Myriam Francis.
San José Cartago Costa Rica, marzo, 1941.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
tos un PRESE han po jte Dic lad de unque fos de nd de con y esc los me puesto Fendencia mediat MOKA ingenier aran cionada Lise est lecerse e Son La on como suas teen loc pro los blumos He conser