THE ATLANTIC VOICE unB Tonifiquese con TÓNICO BAYER el tónico poderoso de sabor delicioso WHAT OF OUR ECONOMIC FUTURE. All whe fully comprehend the different economic levels of life must be aware of the present meagre earnings of the large majority of our working people, and should therefore experience much alarm and perturbation regarding the existing crisis.
Devoted to the interest of the people of the Atlantic Zone With Europe ablaze and being more and more deprivVII YEAR LIMON, COSTA RICA APRIL 26th. 1941 No. 341 ed of her labouring hands with her fields, once fertile and productive, now bomb ploughed with her indus WIRELESS NEWS VIOLENT FIGHTINF PROCEEDS IN GREECE tries, which functioned to provide the things essential The advices coming to us had surrendered and that Washington. The depart during the past several days the British were withdrawMPO ror human comfort and happiness, now burdened with the ment of commerce states regarding the war in sou ing their forces, while we fork of producing the multiforious requirements of a mothat Coffee importationsthern Europe have been ra are now told that after aldern an merciles war all these an dthe many other during the first quicena of ther confusing. We were most. week of continuous happenings should convince us that this hemisphere can no April amounted to led to understand that the and violent fighting in the so longer depend on the Old World markets for the disposal 171, 641, 000 pounds. The Re Yugoslavians had surrender southern sector of the coun of its exports and the securing of its normal needs. They publics of Venezuela anded to the Nazis and all fight try, the Germans had to ma should create a greater amount of alertness. Capital and Guatemala were the only ing had ceased, yet we see ke a retreat with an two members of the convenit now stated that between usually heavy percentage pes Labour should get together for one common good.
tion who exceeded their 300, 000 and 400, 000 sol of losses in manpower and If our Bananas, our Coffee, our Cacao and other pro cuotas to the 16th. April. diers are pursuing the strug material. Susequent notices, ducts are deprived of their foreign soles, what will be the gle in the center of the coun on the other hand, declare Ser consequence? It is essential, we think, for us to widen our. try and are obtaining some the famed Pass of Las Teramount of success.
ale self supporting activities. It should be fully realized that mopilas has been foreed and With respect to Greece Athens likely to be occupied que as the lines of bottle are becoming tighter and approaching London. The second batt nearer to us, while commerce between the two hemispheres Jeship of 35, 000 tors was it was reported that Athens at any moment.
placed in active service on had fallen, that the Greeks are drifting farther and farther apart.
the 23rd. instant. It has Thousands of men have been contracted from the been named the Prince of Pres. Roosevelt Re affirms Confidence in West Indies and elsewhere, including these parts, for work Wales and is the twin of les on the Panama Conal new and extensive projects. This the George They con British Victory stitute the two outstanding se must represent an increase in the Zone requirements for units in the navies of the President Roosevelt is re his confidence in the Brit an food and other stuffs. Con we not arrange to supply some world.
ported to have reiterated To page of these additional needs? Can we not utilize o large sec tion of our untilled lands for the production of a number of the required articles? Costa Rico position, geographically, will greatly facilitate our trading with the Canal Authorities on an extensive scale. Our Government is genui BAYER nely interested in the augmentation of our agricultural ac tivities and will, ossist and support whatever efforts we make in this respect. Quite a lot of the articles which make up the weekly shipments now going forward from Cartago and other interior markets can be produced in this Zone.
We suggest an investigation by the Province Progressive nico Association.
NAZI PROPAGANDA MUST BE SUPPRESSED IN COSTA RICA. TAN Venezuela Offers Britain Naval Facilities in Washington. The Minister of Marine announces Exchange for Island According to the information benefits offered. are assisting that twenty speed torpedo According to press announ This exchange will be it has appearing in recent of the German agencies engaged in boats are about to leave forcements Great Britain and Ve been pointed out, in direct conissues the San Jose new papers the circulating the propaganda and England in conformity with nezuela will shortly conclude flict with the announced deJudicial Authorities of the Re of making explanations in fa the law of assistance.
agreement by which the termination of the United Stapublic have been instructed to vour of the totalitarian regime.
latter will concede to England tes of America to disallow rigidly suppress Nazi propa The Central Authority of the certain naval privileges in the changes in territorial ownerRepublic has concequently taGulf of Paria, which separates ships in this hemisphere. Nothquier The Order covering the insken action to punish all who aidondon. Information orithe Island of Trinidad from the ing up to this bas, however, portructions states that if any Cos this vile practice against the inating from Athens dis Republic, in exchange for the been be starrican is found guilty of being Republic Constitution, and in close that King George of small Island of Patos which lies being made heard of any protest pes in any way associated with un violation of the Pan American Creece and his Ministers of tive kilometers off the Venezue government.
by the American e democratic activitie: he will be Solidarity Accord. The Executi States have gone to the Islian coast.
ke given the full penalty escrib ve Order makes it clear that land of Crete where they aded by law, while all offending the Police throughout the coun have transferred the seat ed foreigners will be subject to de try are authorized to adopt, of Government.
portation.
where necessary, the most drastic means, for the rounding up It has been alleged that a of all individuals occupied with group of natives and others, the pernicious propaganda or London. From a military many by reason of the financial of expressing totalitarian ideas. source comes the report SERVICIO DE VAPORES that a British detachment SPAIN WITH THE AXIS POWERS. effected a landing in Bardia during the night of Satur Salidas de LIMON para NUEVA YORK con escolas en day last and destroyed brid PUERTO BARRIOS HABANA From non British diplomatic ritory in an advance againstges, fuel deposits, cannon sources we clean the informa Gibraltar.
and other valuable war maVAPORES tion that Generalicimo Franco The British authorities sayterial essential to the ope dead has agreed to allow German they are withoudt any advice in rations of the totalitarian TALAMANCA Abril 27 troops to utilize Spanish ter this respect.
force in ocupation.
QUIRIGUA Mayo Hitler Wishes Full Control of Dardanelles Solidos de LIMON para NUEVA ORLEANS, con escolas Rome advice states that en CRISTOBAL, TELA HABANA Proceeding it is said, from and to have proposed a joint Premier Mussolini has decreed le diplomatic sources the impor control.
that the Italian Lira shall he ULUA Mayo die Pfant information is released by Although Turkey has made the legal tender in that part of as the London press that Germany no official announcement so tar Yugoslavia occupied by the ItaTOLOA Mayo 16 en schas requested Turkey to give it is the opinion in authorized lians, the exchange being after so her füll military control of the sources that she is prepared to the rate of thirty liras to one Alvarado CO, Sucs.
Bosphorus and Dardanelles in actively resist, any attack hundred dinars.
Agentes para Limón y Puntoreros do fexchange for a part of Greek the part of the Totalitarian Sad territory. The Turkish authori combine and to refuse the Pero más informes dirijase a las oficines ties were asked to give an imcession of the control of the 600 Italian agriculturists left de la dos imediate reply.
Dardanelles, even in the face Cosenza recently to work of a German ultimatum. The farms in Bavaria, 700 worUNITED FRUIT COMPANY Herr Hitler is reported to ha Turkish and Soviet govern kers also felt Messina for emme on ve informed the Soviet governments are in constant commu ployment in the large induslos bajos del Gran Hotel Costa Rice ment of this new move of his nichtton it is reported TELEFONO 3156 trial works in Germany Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica. De Te an do ganda.
UNITED FRUIT COMPANY cine Jos De ATE on on