PAGE THE ATLANTIC VOICE SATURDAY. JUNE. 28 th. 1941 CONSe asegura que en breve llegarán a radicarse a LOCAL AND FOREIGN AN INVITATION FROM THE ISLE OF SPRINGS Cartago 200 familias de la Zona y Panamá, por BRIEFS The following much appre We are hoping it will be ciated letter has been recei possible for you to send retemor de la entrada de los EE. UU. en la guera Our Municipal Fathers have ved by the Pathfinder Sport presentatives, and we should decreea charge of one bun Club of this city from the be very glad to have them drea colones for making Women Amateur Athletic here.
Se asegura que en breve le llegada de parte de ese elemen nections under certia condi Association of Kingston, Ja Yours truly, garán a la ciudad de Cartago, a to sería vital inyección al comer tions, with our improved City maica, whose Patron in Chief (sgd. Monica Prendergast radicar por un tiempo, dosciencio limonense. Ciertamente que Water Mains. They solicited the is Lady Richards, wife of the Secretary tas famílias procedentes de la los norteamericanos de la Zona Vista Buena of the Executive Governor of the Island, and Zona del Canal y aún de la mis y los panameños prefieren la Authority, but this has been with Mrs. Alexander We gather the matter ma república de Panamá, ante meseta central para sus tempo suspended.
as President.
receiving the closest attenel temor de la entrada de los radas, por cuanto disfrutan de tion of the Management of the Estados Unidos en la guerra, ya la frescura de nuestro clima de To further strengthen Kingston, July 19th. 1941 local Club.
the que de ser asi se corre el peli licioso, pero tratándose de una efforts against sabotage, the Na Port Limon, Costa Rica The Pathfinder Sport Club to de los bombardeo al Ca emergencia no vemos por qué tional Congress of the United naj de Panamá no han de avenirse a reaidir States States of America has SALOMON CHIN Dear Sirs and Mesdames: por un tiempo en Limón, en been asked to add this crime to Nos parece dificil el aloja donde el calor es semejante althose punisbable with the peOur Association intends ESTRADA miento de estas familias, que de Panamá, y estando la ciudad nalty of death.
holdings the Annual Chamsumarán en conjunto alrededor debidamente higienizada y dis pionship Sports on Tuesday de mil individuos, dada la esca frutar de toda clase de comodi and Wednesday, LA IBERIA the 2nd.
sez actual de viviendas en la dades.
The British Postal Depart and 3rd. September this year.
antigua metrópoli. esto nos Algo debiera hacer la Juntament in London announces that We would like to suggest ARTICULOS DEL PAIS hace pensar que parte de estas de Turismo local para interesar correspondence dispatched bet that if you are interested Precios ECONOMICOS.
familias que no encueneren aco al gobierno en qué parte de escween the 10th and 11th. May you could send at least four modo en Cartago o en la capi provechoso turismo del sur per for Costa Rica have been lost athletes to Jamaica to com Abarrotes y Licores.
tal, podrían quedarse viviendo manezca en Limón.
on account of enemy actions. pete in these sports.
en Puerto Limón en donde exis te gran número de casas deso cupadas, y que debido a la cri.
sis que atraviesa desde hace tiempo esa provincia, el comer cio ha venido de capa caída; la AND OPERATED LINES COSTA RICA BOOTH THE PEOPLES BAKERY NORTHERN RAILWAY COMPANY BEST BAKED BRITISB BREAD BUNS HORARIO PUBLICO que regirá desde el 19 de Febrero de 1940 hasta nuevo aviso BISCUITS CAKES.
CEL PRESENTE HORARIO ANULA TODOS LOS ANTERIORES)
178139 Lehmann Box 179 Limon RUMBO AL OESTE (LEA PARA ABAJO)
Dlario Diario Diario excepto excepto Diarlo Domingos Domingos ESTACIONES RUMBO AL ESTE (LEA PARA ARRIBA)
Diario Diarlo Olarlo excepto excepto Olarla Domlogos Domlagos Domingo solamente Marcus Johnson Sent Clario Olario Domingo solamente to Canal Zone Prison.
Readers will recall the item in a previous issue which stat.
ed that Sydney Oliver Brown, one of the men contracted here for work on the Panama Canal, was on the night of the 12th, May stabbed by a fellow work.
man as the result of a fight on the subject of a Bunk in the Camp they occupied with others in Gatun, Canal Zone. Brown was wounded in his left lung, and for several days his life hung in the balance. His condition was, however, sufficient.
ly improved to enable his appearance in the Cristobal District Court a week ago when the case against Marcus Jaimi son Johnson, his assailant, a Pa namanian of colour, for assault with a deadly weapon, was list ed for hearing. 12 45.
Hons Horas Horas Horas Horns Horas Bonus Harus Horks Harne Horus Here 14 30 00 10 50 LIMON 15 15 16 00 10 10 14 37 10 10 58 MOIN JUNCTION 15 07 15 50 10 03 14 37 10 MOIN JUNCTION 15 50 10 03 14 51 30 CASTRO.
15 30 45 15 32 25 ZENT 14 35 00 15 41 45 ESTRADA 14 15 51 10 58 MOIN JUNCTION 15 07 15 41 45 11 43 ESTRADA 14 24 14 15 51 15 46 00 11 48 ΜΑΤΙΝΑ.
14 10 13 50 46 16 50 14 00 40 12 40 SIQUIRRES a. 13 45 12 20 30 47 16 58 14 06 48 12 45 LA JUNTA 13 33 11 25 25 37 18 05 15 40 GUACIMO JUNCTION 40 30 18 35 16 15 GUAPILES 00 00 16 25 TORO AMARILLO 50 48.
LA JUNTA 13 33 11 25 11 00 30 13 40 PERALTA.
12 37 18 25 10 10 12 10 03 14 07 TURRIALBA 12 08 17 55 25 12 52 31 14 33 TUCURRIQUE 11 42 17 28 35 13 35 55 14 55 JUAN VINAS. 11 24 17 10 00 14 05 20 15 13 SANTIAGO 11 0718 49 23 14 35 50 15 38 PARAISO.
10 43 10 25 33 15 05 15 15 53 CARTAGO 10 30 16 12 35 15 42 55 16 18 TRES RIOS 55 15 42 00 17 00 16 10 10 15 16 35 SAN JOSE 30 15 15 30 55 17 25 HEREDIA. 30 17 53 ALAJUELA 00 Hory Horas HONS Horus Hora Horas Horse Horo Hans Hores Haa RIO BANANO RAMAL DE CAIRO RAMAL DE INDLANA RAMAL DE MONTE VERDE RUMDO RUMBO RUMBO RUMBO RU RUMBO RUMBO RUMBO AL OESTE AL ESTE AL OESTE AL EGTE AL Gsor AL ESTE AL OLOT AL ESTE La para abajo) ESTACIONES (La para arriba lan para ubalo) ESTACIONES les para arriba la para abajo. ESTACLOSES La pun ba Lal part abajo) ESTACIONES Les part arribe Marta Martes Miércoles Miércoles Sabado Sabado Viernes Vlerne Sabado Sabado solamente solamente solamente solamente solamento solamente Hera Horas Horus Horus Horas Hora Horse Horus 13 10 Bananito 50 14 15 Siquirres 16 20 40 Dorotea 30 15 35 La Perla 15 00 14 10 Beverly 05 14 21 La Junta 16 15 50 Carmen 20 16 20 Monteverde 14 20 14 40 Limón 30 14 26 Cairo Junction 16 10 10 35 Siquirres 645 (Empalme)
15 10 Boldon Grove 15 25 16 30 Siquirres 14 00 Hors Harus Horus Horas Home Hons Horus More 300000000 Horus Johnson entered a plea of guilty and was sentenced to Serve twelve months in the pe nitentiary on the Canal Zone.
EDGAR YOUNG Comerciante Establecido en la Provincia por más de 20 años Vende al detal, Vinos y Licores extranjeros y del país.
ABARROTES en geenral.
MITSCELANEA Establecimiento esquina Norte del Mercado, CHITTENDEN, SHEEHY, SUPEUNTERRIENTE Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.