SABADO, DE JULIO DE 1941 LA VOZ DEL ATLANTICO PAGINA Costa Rica Soda un SO sodo.
NOTAS EDITORIALES FRENTE AL NAZISMO, LA NEUTRALIDAD RON RICARDO ALVARADO Don ABEL ROBLES ES DERROTISMO Escribe: Raúl Hcya de la Torre Habiéndose retirado de la Gobernación de la ProvinWATER FACTORY ia después de una intensa y progresista labor, don Rieardo La guerra europea y sus in Pero la situación es completa Alvarado, ningún nombramiento pudo hacerse con más sólitas complicaciones y conse mente otra. por serlo, hay a cierto para tan delicadas funciones, que el de don Abel Fábrica de Hielo y cuencias, han puesto en uso al establecer diferencias entre imKobles Troyo Refrescos gunos vocablos que pueden ser perialismos e imperialismos. Si interpretados en diversos senti. el germano triunfa en europa, Es un genuino y viejo limonense con arraigos e inte Limón dos. Uno de ellos, el más repeavanzará sobre América.
eses profundos en esta ciudad. Conoce ampliamente tido y más agitado, es el de la si ha de Tuchar y de ven.
Auestros problemas y nuestras necesidades. Tiene capacineutralidad.
cer al sector más fuerte de este ades de sobra para una magnífica y amplia labor de proEnjuiciando, sin embargo, es hemisferio, comenzará, táctica so y cuenta con la simpatía y el aprecio de todos. No te concepto a la luz siniestra de nazi, por el lado más débil. Siem frá un representante del Poder Ejecutivo ante la Provinlos acontecimientos, tendremos pre para dar el zarpazo a. de Limón, sino un representante nuestro ante el goFLORIDA ICE AND que comprender, que aunque ha gran enemigo, el salto alemán ierno. esta diferencia de coneepto es lo que habrá de ya muchos países y no pocas necesita un trampolin.
yarle el triunfo en estos momentos en que la stiuación FARM CO gentes que proclaman su neutra todos sus trampolines, has core la provincia pasa la crisis más aguda de su historia.
lidad y en las Américas es es ta ahora, han sido paises que Para don Ricardo Alvarado que se fue y para don Abel te un término en gran boga, escándidamente proclamaron reobles que llega; LA VOZ DEL ALTANTICO se une a las LA FLORIDA muy dificil afirmar que frente NEUTRALIDAD y, con ello se Muchas manifestaciones de aprecio que ambos han recia la contienda que preseneia al sintieron seguros.
Fábrica de Hielo mundo no beligerante, existan Si triunfara el nazismo en rel realmente, Estados o gentes neu Europa, seria dueño automatiVenta de Leche y trales.
ASOCIACION PROGRESISTA ALTANTICA camente, de gran parte de Asia, Maderas Esta guerra tiene una fisono Africa y Oceanía. Quedaríamos Bon mia nueva tiene una repercu los pueblos de las Américas so. En vista de dos notas infcretario se habló de la posibi CUANTO DEBEMOS DORMIR rodes las contiendas europeas presa necesaria para sión y un carácter diferentes de los. vencernos seria la em eirmativas aparecidas en Dialidad de construir la de la culminar o de Costa Rica de esta fe Estrella, fue incidentalmente La ciencia modernal no se anteriores, tomando como pun la conquista del mundo.
Bina, la Asociación Progresista y en referencia con la anun conforma con el inexorable a to de partida de las contemporá Contra nosotros, especialmen adetlántica se cree obligada fciada supresión del servicio xioma del duque de Wélling oeas a las napoleónicas, que te contra los pueblos de Iridoancer público las siguientes terroviario a esa fértil zona ton: seis horas el hombre, desarrollaron también un enormérica e nazismos tendrán tres anifestaciones: es poderosos argumentos: que en esta forma llegaría a siete la mujer, y ocho el ton me radio de influencia. No nuestra PRIMERA: Que el viaje del convertirse en una abundante to.
la actual guerra una mera gue debilidad, y los débiles deben Kenor Seeretario de Hacienda fuente de riqueza para la proUna persona que alcanzara rra europea. Es, y ésta si más perecer, nuestras mayorjas racia Limón no obedeció a razo vincia.
el promedio de duración de las del 14, autéhtiea Weltkrieg les indias y mestizas, y solo dels políticas, ya que fue ex la vida humana, habría pasado de veras guerra mundial. des los ario germánicos son raza esamente invitado por esta CUARTA Que resulta en cama veinte años. Considede el punto de vista del impe superior, y nuestras inmensas ri etesociación sin otro objeto que inexplicable en estos momen rando este hecho, ocurre pre rilismo no es como la del 14, quezas en un continente relativa de establecer las bases del cos de angustiosa situación pa guntar si el asunto del sueño tipica colisión de imperios eco mente poco poblado.
cesario resurgimiento de lara la provincia, que haya que está suficientemente estudia nomicos, de rivalidades pura Aquí se aplicaria todo el ri.
lovincia, especialmente en lo res intenten sotener una cam do.
mente mercantilistas.
gor de los apotegmas inmiserithe respecta a la industria paña contra las sanas inten Todos sabemos que el sueño La guerra de hoy mueve otras cordes del decálogo totalitario. caotera ciones de los que se preocu es un bien inestimable; sin em fuerzas también. Es, en algo, co y con el mismo fanatismo bro SEGUNDA. Que si bien pan desinteresadamente por bargo aun no se ha establecimo la mística furia de los bé tal de los españoles de la concierto que por regla gene resolver esa situación, no vado ni siquiera aproximada cos desbordes mahometanos, alquista del siglo XVI aplastarian todo impuesto sobre un cilando para ello en acudir al mente, cual sea la cantidad de si buscaban nuevos mereados pa todo lo que hoy es para nosotros Hoducto que se trata de pro procedimiento de demeritar sueño más beenficiosa. ra su comercio, eran empujados caro y sagrado.
esger es inconveniente, el pre la actitud de los altos funcio La famosa prescripción del por un fanatismo prodigioso al ¿Podemos ser neutrales?
inte caso constituye la ex narios que secundan tales as. duque de Wellington, de seis hacia irresistible su impulso de No es exagerado afirmar to fpción de esa regla toda vez piraciones Esta agrupación horas para el hombre, siete expansión.
da neutralidad que no sea muy sle el impuesto proyectado no alcanza a comprender los para la mujer, y ocho para En guerras así, movidas por relativa, una NEUTRALIDAD dedicará integramente a la móviles de tal campaña, y sólos tontos, ha sido formalmen una filosofia que se inflama en como la de los Estados Unidos, habilitación económica de lo desea manifestar que aún te rechazada por la sociedad credo y sectarismo, que mataque solo le falta declarar la gue you propia industria gravada, cuando las gestiones hechas titulada del Progreso de las asuela en nombre de una divi.
rra y mandar soldados, seria plucionando sus dos más gra ante el señor Secretario de Ciencias. Una serie de expe nidad, ya no se trata de conse derrotismo. Porque desde el pun problemas como son las Hacienda en le mencionada virimentos en los representantes guir materias primas más o meto de vista económico ya estaas de comunicación y la sita giraron alrededor de la de las tres clases establecidas nos abundantes o plazas de ver mos dentro de la marejada de Intinua fluctuación de los industria cacaotera hasta de hombres, mujeres y tontos, hata más o menos extensas.
En la guerra y, políticamente, Secios, ambos poderosos fac jar establecidas las bases de convencido a los sabios de guerras asi hay un impetu de tenemos que situarnos al lado res negativos en el desarro Tuna ley proteccionista, ello no la ración señalada a toda universalismo de variar las de los pueblos débiles, que sosde la misma.
excluye cualesquiera otros clase es demasiado corta. Ellotas de la historia, que hacen tienen su derecho de ser libres proyectos que existan sobre no obstante, hombres de espi imposible la neutralidad. y de las razas no arias, que re TERCERA: Que la necesi Ja idea fundamental de la re ritu conservador, no confian Por eso nos atañe, como ata.
pudiar la hegemonía imperialisd de construir carreteras cuperación económica de la en sí mismos, aun cuando none el mundo entero, la guerra ta del blanquismo germánico.
esta provincia es algo que provincia de Limón.
admitan como de absoluta, actual. Porque, no es que nues Como esta guerra no es sólo admite discusion ya que necesidad el someter la espe tros países vendedores de sus económica, sino política y racial tualmente no puede seña Asociación Progresista cie humana a aquella trimem riquezas naturales vayan simple. la victoria del nazismo implica se un solo kilometro cons Atlántica bre división mente a cambiar de compra la derrota de todo lo que es papido. que si en las con¿Se alargaría la vida prolon dor como algunos creen.
ra nosotras vida civilizada y li rsaciones con el señor Se Limón, de julio de 1941. gando el reposo reparados? Si la guerra fuera meramente bertad. De allí que no hay tiemeconómica y en la lucha impe.
rialistas los resultados se limi. Po para vender en la conformación de una poderosa defensa taran a que en vez de comprar de nuestros pueblos por la nos un inglés nos comprara un Union indoamericana primero alemán o que en lugar de vender LOS CENTIMOS DE HOY SERAN LOS COLONES DEL MANANA SI y por la alianza con los Estados nos un francés nos vendiera un Unidos después. Esa seria la de italiano, la neutralidad finición de nuestra NEUTRAUSTED SABE AHORRAR necesaria LIDAD Haya de la Torre COMIENCE HOY: DEPOSITE SUS AHORROS EN EL HUMOR Entre visitantes de la casa DESPIERTE LA BILIS presidencial Don Periquín está muy emocionado. TeDE SU HIGADO.
nia un nudo en la garganta. No se lo habría hecho Sin usar calomol y saltará de su cama para acordarse de alguna co? sintiendose como un canon sa?
Bu higado debe derramar todos los días SUCURSAL DE LIMON Lactomegrown litro de Mobiliar. jugo biliar no corre libremente no se digieren be alimentos. Se pudres en el vientre. Lor cases hinchan el estómago. Se pone uted Realiza toda clase de operación BANCARIA No hay más remedio Mitrado. Se llente todo envenenado, Amar ra, Eunlgencio, o me das loirado deprimido. La vida en un marino.
Una mera evacuación del vientre no boran la cama. Nada ber mejor que las famon LA FORTUNA ES UN LARGO AHORRO cien colones que necesito Pildoritas Carter parnel Higado para acción me pego un tiro.
spora. Hacen correr libremente ese litro do ugo bullar y se siente usted como un Soy muy sensible, pero canon No hacen daño, son suaves y sin squé quieres? tendré que ir embarro, son maravillos, para que el juge biliar Pildoritas me acostumbrando a los rui Carters para el Higado por su nombre Rehuse todas las demiu. Precio 00 dos desagradables.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
ru seria: UA BANCO DE COSTA RICA