941 THE THOUGHT FOR THE WEEK Duty not Rights, is the supreme need of cur day If we properly perform our human duties, our human Rights will never suffer. The doing of one duty will carry one much farther than the mere granting of onother Right.
THE ATLANTIC VOICE Devoted to the interest of the people of the Atlantic Zone VIL YEAR. LIMON, COSTA RICA October 11th. 1941 No. 369 PRESIDENT ARIAS OF PANAMA DEPOSED THE CULTIVATION OF THE YUCA PLANT GET MILK a KLIM KLIM MILK ECOLE WHOLE HILS 340 UNITED FRUIT COMPANY In our issue fo the 23rd. August last we referred to a The most sensational excite Second Comandante of Police, proposal regarding the cultivation of the Yuca or Cassament was evidenced, we unders don Ricardo Fábrega.
nava Plant on so extensive a scale as would warrant cen tand, in San José and the other Don Ernesto Jaen Guardia ral factor es being erected in this city and other conveIN MINUTES more important political cen the country Second Vice Pre as nient centres in the province for the manufacture of the tres of our Republic last Thurs sident has assumed office day on its becoming known that Provisional President, in the Starch and Flour for commercial purposes. We hoped we as the result of an antirely unex absence of the First Vice Presiwould have been able, ere this, to have afforded our esteem pected and sudden subversive dent.
ed and numerous readers some further and more definite novement Doctor Arnulfo AComplete tranquility exists information on the subject, but, unfortunately we cancias Madrid had been removed not. We, however understand the idea has not been abanfrom the Presidency of the Re throughout the Republic, it is donel by any means that it is still occupying the attenpublic of Panama and had fled said, notwithstanding the detention of those by whom it was first mooted.
he country. He is reported to tion of a number of the ex President close political assohave resced Havana ciates.
Time, nevertheless, passes, and as our economic inThe movement is said to have terests have reached the most critical, stage in the history and been engineered few hours after taking ofcarried fice the Provisional President of the province it is imperative that something of a tan From Your Own through by the Minister of tendered his resignation, wheState and Justice, don Ricardo gible nature be undertaken without further delay. As Cupboard Adolfo de la Guardia withaut, reupon don Ricardo de la Guar every one knows, our Banana industry is practically thing of the past, while our current season Cacao You can always have creamy, happily, the need of blood shed. dia was elected to fill the vacrop wholesome milk with Klim in your He is supposed to have had the cancy by the newly named Gabinet.
whic should be at its best during this and the comnig cupboard. Klim is milk that is effective collaboration of the nonth has been sadly affected as the result of unfavouraunadulterated, yet keeps without ble weather conditions.
refrigeration. Simply replacing the water which has been reAs we are reliably informed that our earlier article moved restores it to its natural HITLER INITIATES HIS BIG OFFENSIVE has aroused much interest among an appreciable number form with the food value, the deof our smeller farmers, some of whom actually started the lightful fresh milk flavour, unspoiled.
Hitler has launched his threa has the fighting been that the as cultivation of the Yuca we are again appealing to those You ll find Klim economical. tened big offensive. He has Russian Command were obligHe who are genuinely interested in our economic resuscita.
there is no waste. buy a tin today. thrown every available ounce of ed to give way to a somewhat tion and particularly to the Administrative Personnel of his man and mechanical power considerable extent, though it is our Asociation Progressista Atlantica to come to against the central sector of said Marshal Timoshenks has the the Russians battle line with a since consolidated his positions aid of our hard pressed people.
POWDERED WHOLE view of crushing their resisting and checked the adwance topower and securing a final vic ward Mscow.
OUR WESTERN HEMISPHERE tory before the arrival of the The Soviet forces now doreal winter season.
minate we understand the LeSo violent and sanguinary ningrade and Odessa sectors.
Tomorrow, October the day international activities.
12th. will register another Knowing naught at the WIRELESS NEWS Anniversary of the discove time of their discovery, the ry of this hemisphere by the peoples of the hemisphere WASHINGTON. It is annoted explorer Christopher quickly accepted the new nounced that the United States, Columbus of Genoa. order of things, and by asEngland and the exiled governThough the history associatsiduously adhering through ment of Holland have agreed to SERVICIO DE VAPORES new world and its civili the tenets of a civilizing prol will in the future, be unable ed with the charting of this put the following years to cancel all sales of petroleum to Japan. The Far Eastern Empire zation covers the compara gress, they implanted in Salidas semanales de Limón a Nueva York los Sábados tively short period of almost their succeeding generations to obtain supplies from any of a las 18 horas, empezando con el dia 11 de Octubre de four hundred and fifty the enobling characteristics the territories controlled by 1941 con escala en Puerto Barrios y Habana years, its pages are never they these theree countries.
so outstandingly dis theless filled with the res played for their ESTE ITINERARIO common cords of the valient deeds welfare, and NEW YORK radio broad caused those RIGE HASTA NUEVO AVISO which undoubtedly laid the of the present era to be the cast from Kabarousk stated tha foundation for the unfold uncompromising during a battle on the Odessa VAPOR exponents SALIDA ing of that individual and of a true Democracy. May several field guns which sector, the Russians captured national progress which has we who now enjoy these be could not use as they did they UN VAPOR Octubre 11 1941 enabled the continent to ocnefits not UN VAPOR commemorate Octubre 18 1941 ever cupy the position it does in the 12th day of the month ber of Rumanians who had been know their mechanism. num the front rank of the older of October with feelings taken prisioners, hewever, Salidas quincenales de Limón e Nueva Orleans los Viernations of the universe and worthy the sacrifices sufferiered to operate them, and on ofnes a las 17 horas con escala en Cristóbal, to become one of the conſed by our forebears of a bye being permitted immediately di Tela (o Cortés) y La Habana trolling factors in present Igone age.
rected their fire against the re.
UN VAPOR Octubre 17 1941 treating enemy their erstwhile comrades.
la calidad delicada y el gusto distinguido UN VAPOR Octubre 31 1941 BERLIN The following Para más informes dirijase a la Agencia de BUDWEISER son el resultado de 80 años de proclamation was issued by Hi tler on the 9th. The last Vapores de la United Fruit Co en los bajos del experiencia en su elaboración, great and decisive battle of the Gran Hotel Costa Rica.
year starts today by which this enemy will be annihilated and TELEFONO 3156 with them the Originator of the whole warfare. England, As La popularidad de BUDWEISER fundó la soon as we have defeated this same cervecería mayor del mundo.
enemy we will do the Panama Prohibits the Arming of Her Ships with England and her Allies throughout the Continent.
The information has been of surprise, some circles regarding Como LONDON radio from ficially released that the go it, in fact, as a hostile act.
Oslo stated that due to the dan vernment of the Republic In view of Germany persisBUDWEISER gerous position Moscow now Panama has issued decree tent activities against the ship occupied, the Soviet government prohibiting the arming of all ping interests of the United had decided to remove to Sta vessels which fly the country States, President Roosevelt has ninguna lingrade.
Flag.
proposed that the existing neu As a number of these ships trality law should either be WASHINGTON While are being operated by the go repealed or so amended as te dwela workmen were effecting repairs vernment of the United States permit the arming of all their to the metal on the roof of the of America, the Washington au ships and of their being operatDISTRIBUIDORES Senate in one of the wings of thorities have been notified of ed wherever deemed necessary the Capitol, a fire started but the decision which is said to irrespective of the activities of was quickly extinguished have produced a great deal of the war, Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica ca 30 0of a or IMON TRADING CO.