PAGINA LA VOZ DEL ATLANTICO SABADO 31 DE ENERO DE 1942 LA VOZ DEL ATLANTICO MUNDO SOCIAL SEMANARIO Publicidad Panamericana QUINCE ANOS ONOMASTICO EN PUNTARENAS Partieron para el puerto EDITORES Cumplió el sábado pasado, Cumplió su onomástico, el del Pacífico las siguientes quince primaveras, la gentil distinguido caballero señor personas, don Marco GuApartados: Limón 230 San José 1279 y bella señorita María Isabel Gilberto Eduardo Lombana tiérrez; Pacheco; Mr. and Odio Granados, primogénita Maradiegi. Gerente General Mrs. Chittenden; Alidel culto hogar del estimable en Costa Rica, de la firma co cia Gutiérrez; doña Ruth CaQUE SE TRAIGA BANANO DEL PACIFICO caballero don Amaro Odio ymercial Pan American Stan cranza de Oreamuno y doña de su estimable señora doña dard Brand Inc.
Carmen de Gutiérrez. Les En la capital, totalmente valiosa fruta, traerla a Pu Virginia Granados de Odio.
deseamos muy buena tempo no se pueden comprar bana tarenas y de allí por medio Deseamos a María Isabel que Felicitamos al amigo. rada.
nos, pues son de muy mala ferrocarril a la capital y di la dicha y la felicidad nunca calidad y la mayoría han si tribuirlos entre los consum la abandonen, COMPRO CUALQUIER CANTIDAD DE do sembrados en climas nodores.
apropiados para ese producto Hay que pensar tambié PARA SIQUIRRES HIERRO PARA TECHO QUE SE alimenticio.
que no sólo en San José. El gobierno podría seguir venden racimos malos, sin pasar una corta tompoME OFREZCA.
un medio para abastecer el también caros. De prime rada en Siquirres, partió la comercio del interior y la ca dos dedos por cinco cénti.
distinguida damita Clara Mapital, y sabido es que en las y se segunda tres o cuatı ria Moreno Martínez Que dis frute de alegría y salud.
Almacén Tomás Fernández regiones del Pacífico se botan dedos por cinco.
miles de racimos de esa pre Ya estando en San José, ciosa fruta, por motivo de la gobierno puede disponer HUMOR SAN JOSE falta de barcos que ya no vie ellos, en esa forma y vend nen, barcos americanos, y es los a un precio razonable, Qué inquietos son esos petos bananos por no poder ex suficiente y que necesita pa ces!
portarlos son botados al mar. pagar la gasolina del viaje Sí, es que en vez de agua RINCON LITERARIO Podría el gobierno contratar El resto de la importación les pongo. coñac!
en Puntarenas un, lanchón, le podría obsequiar a nue NOCHEBUENA talvez tenga uno propio y patros asilos de Huérfanos EXAMEN. Cuál es el gando el gasto de la gasolina, instituciones de beneficencia mejor aislador?
Nace el Niño esta noche como un sintbolo llevarlo hasta Golfito o QueLa pobreza, señor profey nace cada instante que lo quieras!
pos, de ahí cargarlos con esta Roberto Gutiérrez Ch sor.
Pero no nacerá si eres soberbio, si el rencor en tu alma señorea.
ROOSEVELT y la Pero no sabe que está pro¡No nacerá mientras tu pecho duro VIENE de la Pág. UNO hibida la insistencia en la no sea el establo donde tú lo aduermas!
hubo dudas y vacilaciones; se pensó que solamente se trs venta ambulante de lotería, taba de una frase hueca, sin sentido, como tantas que ar y sobre todo a los extranje Nacerá en tu dolor, en tu alegría, tes y después han sido pronunciadas inescrupulosamente.
ros?
será lumbre estelar en tus ideas, Ya el primero de dicienebre de 1936 América tenía. Si ese es de los alrededoserá fanal en tu camino y guía en la política de Buen Vecino porque se vió clara la te res de MADRID!
y sombra de quietud para tu senda!
dencia encaminada a consolidar la unidad continental, Lo será. pero se ha heel afianzamiento de la paz y la modelación de la prop cho el SUECO.
Tus Reyes Magos que en ti mismo buscan fisonomia de cada una de sus nacionalidades. En el fortal oro y mirra en la fe que te alimentacimiento de la paz se vió el triunfo de la civilización y El director de la fábrica caerán de rodillas adorando la cultura. Así, en la Conferencia de la Paz, celebrada e Supongo que no será usted esa visión excelsa!
Argentina, quedó bien delimitado el propósito de ASEGI de esas señoritas que se pasan RAR LA CONTINUACION DE LAS BENDICIONES DE el tiempo levantando la caPero llena tu alma de ternura, PAZ.
beza para mirar el reloj.
espérale con júbilo, que el Niño, Roosevelt es un simbolo; también un predestinado. Ap el Niño Dios se acerca En fin, doctor. No ve usnas ovisoró la gran crisis, en 1933, exigia el nuevo espíri y tú lo sentirás si eres humilde, de solidaridad. Había auscultado al mundo y sabía que ted el sitio del mal?
lo sentirás para la vida Eterna!
llones de hombres aspiraban a vivir en paz, mientras Hombre. es que. Le las fuerzas del nral incubaban la guerra. Pero la paz nos diré: soy un poco MIOPE.
ROGELIO SOTELA.
pide; se conquista.
JOSE ACHION Ng.
Las señales de los tiempos obligaron al Presidente Roo CARIDAD JUSTICIA evelt a ponerse en guardia. No podia tolerarse el derroti mo. La paz no reina cuando se falsean los principios básic Comerciante Detallista. Cuántos niños hambrien Pero en vez de dar esto, de la civilización, de la justicia y de la democracia. Mid Licores, Abarrotes, Cristale tos. Dadme un banque. que es amor, dais aquello sus fuerzas y asumió las responsabilidades.
ria, Artículos de Ferreteria y te. Hagamos una gran que es sobra, dais lo de unos Washington le correspondió crear y fundar una Eléctricos; todo se encuentra fiesta. a otros y trocáis toda justi ción.
en este establecimiento Luego habrá que saber sicia, como ladrones y mali Lincoln consolidar esa nación contra las fuerzas e dais lo propio, a su tiempo versadores que sois del aje. trañas.
PRECIOS DE SITUACION y en la cantidad debida, no trabajo. Roosevelt le reservó el Destino una tarea mayor: ¿Cómo sabéis que es vues: Tal es vuestra caridad, en rantizar la unidad de nuestra América. América ha adqi tro lo que dais?
gendrada y amamantada rido la conciencia de sus problemas y en un arranque LA CUARTA DIVISION INDIA QUE PROTEGIA BEN¿Por qué la caridad es por el egoísmo.
virilidad y de supremo esfuerzo, asume las responsabilid necesaria?
Constancio Vigil.
GHAZI SE RETIRO HACIA des de la hora presente, declarando como su Gran Capita EL NOROESTE ¿Cuánto es lo que debéis. Otros juzgan que hay mi: al Presidente Roosevelt.
dar?
seria porque falta caridad. Estamos con Roosevelt, porque él ha convertido en re EL CAIRO, 30. UP. La in El rico se conduele, de los Primeramente para hacer lidad, el pensamiento del apóstol panamericanista Mon!
formación cficial anuncia que pobres de quienes le hablan, caridad digna de aplauso y agudo, enunciado en 1823, lapidariamente: YO NO la cuarta división india que pro y da su óbolo.
tendríais que hacerla en NUNCIO LA ESPERANZA DE SERVIR MI PATE tegia Benghazi se retiró hacia el noroeste debido a la presión los pobres que ve, de los po Que el rico se consuela de secreto.
QUE ES TODA LA EXTENSION DE AMERICA.
de fuerzas enemigas muy supebres de su casa: sus emplea Hacéis la caridad de tal riores en número procedentes Costa Rica, Enero 30 de 191 del este y del sur. Agrega que dos, sus obreros, sus sirvien manera que parece un ne: una de las columnas del eje cortes, que también son bastan gocio en el que traficáis con tó el camino de la costa al norte necesitados, puesto que las penas de los afligidos. PARA LOS PROPIETARIOS EN LIMON: te de Benghazi.
trabajan para él.
Cuántos tristes. AleUna gran 1942 oportunidad para adquirir los sen grémonos. Cuántos tu competentes, de confianza y de muy larga experi berculosos. Divertidme! del SEÑOR GEORGE LAZARUS LA LOTERIA NACIONAL ES LA UNICA ESPEcomo administrador de propiedades en la provinc RANZA DE REDENCION ECONOMICA DE LOS Limón: Se habla español e inglés.
MANTIENEN. SU PRESION LOS NO OLVIDE QUE LOS EXITOS COMER ITALO. GERMANOS EN LES DEPENDEN DEL FUNCIONARIO CIRENAICA of the este aserto se cumple más allá de lo que la mente Dirección postal: Apartado 449 to popular concibe, desde luego que con la LOTERIA NA LONDRES, 30. UP. El comuCOCIONAL también se llevan auxilios de toda indole para nicado italiano de hoy dado a cotra las enfermdeades y la vejez de los desarr parados. nocer por la emisora de Roma in retira hacia el este hostigado por ministro Wiston Chu forma que a pesar del mal tiempo la aviación italo alemana. sus felicitaciones al 50. 00 COMPRE LOTERIA NACIONAL 50. 00 y de las violentas tormentas de CHURCHILL FELICITO osevelt con motivo de Louboutin arena, las fuerzas del eje mantiene. ROOSEVELT pleaños.
su presión sobre el enemigo que se LONDRES, 30. UPO. El primer POBRES, SE DICE POR TODAS PARTES Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.