BACKACHE GOES when kidneys are active again!
as DeWitt KIDNEY AND BLADDER Pills SATURDAY, MARCH 21st. 1942 THE ATLANTIC VOICE PAGE IN LABOUR CIRCLES CEE ANNOUNCEMENT No so very long ago, more than three hundred Married by Proxy Costarrican workmen passed through this port on OLGA MAY BINNS their way to Panama and Shanguinola under contract.
youngest daughter of Mr. and Mrs. Binns for employment in the res If you suffer frequently from of Siquirres, Costa Rica backache you can be fairly pctive localities. Q! uite unto expectedly many of them to blame. The kidneys are two certain that Kidney Trouble is JOSE DEL CARMEN HERNANDEZ returned here last week and of the hardest worked organs have unfolded a tale of woe in your body. They act of Kingston, Jamaica regarding the miserable con as the body filters preon Wednesday 4th March 1942.
ditions they experienced in venting impurities and view of the contractors not poisons from escaping The Bridegroom was represented by a relative. having lived up to the terms into the blood. Weak of their agreement. These and sluggish kidneys workmen were engaged by cannot do this important ADDRESS BY MR. BRUCE IN TEATRO MODERNO private concerns. It has been job properly. Not until those We are reliably informed aid of the war charities of stated that an Executive in kidneys are active again can that Mr. Bruce, Press Great Britain and her Avestigation will be held in you be certain of getting relief Representative of the British Ilies, be solicited. We think annection with the mat from aches and pains.
ter That is why De Witt Kidney and Legation, San José, will de the event will afford our ver an illustrative lecture democratie citizens another further contingent of Bladder Pills are prepared especially treating on certain to act directly on the kidneys. Quick Panama relief from backache follows the first aspects splendid opportunity of dis workers for the of the raging universal con playing an whole hearted Canal projets left here dose for that very reason. Within 24 flict, in the Teatro Moderno co operation to the Cause in last Monday hours of your first dose, De Witt Pills get to the source of your trouble in this city on the night of which not only their OW. the kidneys. You will have positive, are helped back to healthy activity again, Wednesday April 1st. proxi civilization, life and liberty CONTINUED LACK visible proof of this direct action. Poisons and impurities are filtered out of mo.
are staked but those of Once in the kidneys, the beneficial in the bloodstream. Your backache and gredients in De Witt Pills set to work joint pains quickly vanish.
child MARITIME SERVICES their children and. soothing inflammation, healing and If you suffer with backache don bo As it is understood that no ren children. We antici.
restoring. At the same time, a remark content with half measures. Get at the charge will be made for ad pate and KEENLY FELT urge a darse Rble internal antiseptic clears the kidneys real cause of the trouble with De Witt of all Pills and enjoy quick relief from those mission to the function, it crowd in the Teatro on the The consequences result matter. In a very few days your kidneys weakening, nagging attacks.
has been recommended by evening of the 1st. April: ing from the continued lack the local British Colony that the function will start are a voluntary contribution, in p.
at shipping facilities being, felt more keenly each day passes.
MARROQUIN OF GUATEMALA WINNER OF GRAND Set backs in var ous sphe res are encountered. The pri Specially for Rheumatism, Lumbago, Sciatica, Joint Pains and Kidney Troubles CYCLE EVENT ces of most of the things es Obtainable everywhere. Prices 36 and 6. Start to get well TO DAV The grand bicycle Race ter passing Grecia, Marro sential for the sustenange of San José to Puntarenas and quín forged ahead of Bri trend, while many of those life keep on the upward back to San José BRITISH AND ALLIED WAR CHARITIES GIVEN pro zuela. This order was main moted by the National Fetained through Alajuela in great need, otherwise, SUBSTANTIAL AID deration of Sports, took and Hered a. From here on, are not to be had.
SUT place last Saturday and eyewitnesses were The country export tra confiThe Bridge and Dinner his sincere gratitude to all Sunday, and was declared den Marroquín would not ted. We understand there is den of the Gran Hotel Cos llous accomplishment, more de is also being badly affec.
Party held in the Roof Gar concerned for the marve a singular triumph be beaten, and this Was nowa In addition to the two confirmed when the Cen of coffee at this port awai night of the 7th. of the pre Jiménez large accumulation ta Rica, San Jose, on the especially to Dr. Paulino Central American Cham. tral American Sub Cham who, Mr. Lyall pions. Fraterno Vila and pion breasted the tape in tioned that a direct appeal War Charities of Great Bri Roof Garden at the disposal ting ocean carriers. It is menſ sent month, in aid of the said, not only placed the Fernando Marroquin, six front of the Presidencia. will be made with the Uniteen Costarricans partici. followed by Brizuela then tain and her pated in the Allies, has of the Committee, but also ted States with a view of race which by Vila.
been declared a gigantic provided the dinner relieving the tieup.
and started at am from the The winning trio were success.
full Bar service free of a north western corner of the vociferously cheered by the side of the Republic is con under the suspices of the In so far as the Pacific The function was held expense to them.
Central Park Puntarenas vast assembly was reached shortly before was the recipient of a fer cerned, we are told arrange British Colony domiciled in two o clock in the making after: vent oration by His Excel ments are in the noon of the same day with lency the President of the Company to run a San Jose and surrounding with a well known shipping points and was magnani Marroquin leading follow Republic, who also person which will connect Puntaremously supported by demo service WOMEN!
ed by our national Cham nally handed him the mag: cratic Costarricans and oth Turn dark weak pion, Guillermo Brizuela, nificent trophe President nas with North and South ers. In produced about ten then by Fraterno Vila.
days into un.
merican ports at regular in Calderón Guardia. Brizue thousand colones, or nearly tervals, days. Be strong: The return ride commenc la was given the President 2, 000 or 500 which will happy. Cardui, ed at o clock Sunday mor Ubico.
be available for the War famous medicinal 1xg, with Brizuela blaz The distance covered by IN SPORTING tonic, helps prevent Charities.
CIRCLES: periodic discomfort.
ing, it is said, the trail and the riders is given as 288 His Britannie Majesty Marroquín keeping to al kilometros. Marroquin did selection of our base Charge Affaires, the Hon.
careful second position. Brijit in 13 hours, 37 minutes ballers, under the manage. Lyall, has expressed CARDUT zuela was reported still in and 55. seconds; Brizuela ment of the Cubs Sport the lead when San Ramónin 13 hours and 41 minu Club, left here on Wednes was reached but Marrotes, and Vila in 13 hour and day last for the capital and and Vila advanced to INTERNATIONAL BRIEFS France, the Vichy authorities se fifty minutes confronted the Josefina com cond. At Naranjo, it are reported to have interTHE ATLANTIC VOICE bination, on the González As a reprisal, it is said, for ned about two thousand Brit seen that Marroquin and takes this its earliest oppor Víquez Playground, the fol recent British air raids over ishers between the ages of Vila had again changed tunity of tendering its sin lowing morning. The match 18 and 50 who were residing places while Brizuela still cerest felicitations to the was played in honour of the ground, tomorrow afternoon in Franch Morocco.
maintained his leading powinners.
visiting ciclysts of Guatema a football clash between the sition. However, shortly afla, señores Fernando Marro Cartagines and our Barcelo China military intelligenBANANA LEAVES AS WRAPPING SUBSTITUTE quin and Fraterno Vila, and na. The visiting players are ce department has released terminated with the scores due to arrive this evening the information that Japan With much interest we note some of the interior towns the lof five runs against four in and we extend them a. de is seriously preparing for an the substitute for wrapping proprietors of commercial favour of the San José Se lightful welcome, and as early attack against Russia.
paper now being used by the houses have requested their lection.
sure them the characteristic Large contingents are being meat and fish vendors in customers to supply their own We are looking forward courteous treatment of our concentrated in Korea and our city market.
Manchukuo.
wrapping material.
to see in action on our play citizens.
The new material is obtain ed from banana leaves after Nos permitimos llamar su atención a la nota al dorso We beg to call your attention to our remark at the back they have been treated to de su recibo que dice: of receipt which reads: a process of pressing. They Este recibo debe pagarse en la oficina seem very sanitary and conditioned to conveniently meet dentro de los primeros 10 días This bill must be paid at our office before trade requirements. This is de cada mes the 10th of the month a very thoughtful means of Le rogamos recordar esta cláusula y evitarnos la pena Be so good as to comply with this request and do not partially meeting the incon. de tener que cortar su servicio oblige us to suspend our service, a step which venience, being experienced, generally as a consequence of the present high cost the usual wrapping paper.
It has been stated that in was Dunn of COMPAÑIA ELECTRICA DE LIMON Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.