FAGINA DOS LA VOZ ATLANTICA SABADO 21 DE NOVIEMBRE DE 1942 MUNDO SOCIAL LA VOZ ATLANTICA nos.
DE SAN JOSE PARA SAN JOSE DE ALMIRANTE SEMANARIO INDEPENDIENTE Después de unos días de Procedente de Almirante permanencia, regresó de San pasar una temporada en se encuentra entre nosotros Director: ARRAZOLA POSADA José doña Cristina de Thomas San José, partió doña Nini don Gastón Michaud, jefe del de Robles.
Laboratorio del Hospital de APARTADO DE CORREO: LETRA DE CARTAGO dicho lugar. El señor Michaud Regresaron de Cartago, PARA SAN JOSE ha sido trasladado a esta ciu donde estuvieron algunos días, dad, donde asumirá la direcel ingeniero don Rogelio Par Partió para San José des ción del laboratorio del HosIRIS FLORES DE COSTA RICA, SELECdo y su señora esposa doña pués de unos días de perma pital de la Compañía Bana CIONADA EN HOLLYWOOD PARA UNA Catalina de Pardo.
nencia en esta ciudad, doña nera. Nos es muy grato tePELICULA Hilda Castro de Baldioceda. nerlo de nuevo entre DE SAN JOSE otros.
Regresó de San José, don PARA HEREDIA Junto con otras siete latino americanas filmade estuvo en asuntos de su Se encuentra en Heredia pa PARA EL SALVADOR rá Buena Vecindad cargo el señor Cónsul de Ve sando unos días al lado de su En asuntos de su alto mi nezuela.
familia don Rafael Pacheco nisterio partió para El SalvaIRIS FLORES ES DESCENDIENTE DE LOS DUQUES DE ALBA. TAMBIEN SE LA HACE APARECER COMO dor Monseñor Odendahl, Vi NIETA DE UN EX PRESIDENTE DE COSTA RICI cario Apostólico de Limón.
PARA LOS PROPIETARIOS EN LIMON: HOLLYWOOD, 20. UP. 10 se. del cónsul salvadoreño en Los DE MONTEVERDE Una gran 1942 oportunidad para adquirir los servicios ñoritas latinoamericanas que re Angeles. La señorita Flores es nie competentes, de confianza y de muy larga experiencia presentaran a ocho países del conta det un expresidente de Costa Estuvieron entre nosotros, tinente tomarán parte en la peli Rica y desciende de la casa espaSeñor GEORGE LAZARUS procedentes de Monteverde, cula de Buena Vecindad. Sonñola de Los Duques de Alba. La como administrador de propiedades en la provincia de el docotr José Maria Balma y Esperanza Domínguez, salvadore señorita Sacasa es hija del doctor don José Chaves.
Limón. Se habla español e inglés.
ña, IRIS FLORES DE COSTA Juan Bautista Sacasa, expresiden Dirección Postal: Apartado 449. Limón RICA, Haruja Sacasa, Inés Torreste de Nicaragua. Rosalinda Rusell DE ALAJUELA y Paulita Arvizú, de México y se separa momentáneamente del DEPENDEN DEL FUNCIONARIO. Jacqueline Nadine Murray, de Cucine, pues espera un hijo por pri NO OLVIDE QUE LOS EXITOS COMERCIALES Procedente de Alajuela se ba. La señorita Dominguez es mera vez. Es esposa del teniente encuentra entre nosotros, do hija del general Martinez, presi Fred Brisson, de la aviación del ña Graciela vda. de Bonilla. dente de El Salvador y esposa ejército.
Don Jorge Zeledón, el Ldo. don Fernando del DE SAN JOSE LOTERIA DEL ASILO CHAPUI Barco y don Carlos Mora, han sido nombrados para hacer un estudio de las tarifas municiDespués de una larga tem SORTEO PARA EL 29 DE NOVIEMBRE DE 1942 porada en San José, regresapales y presentar un plan más en arnoron a esta ciudad Mr. Emisión de 24, 000 billetes numerados del 1001 al 25, 000 a razón nía con las actuales circunstancias Furnis y su señora esposa do de 10. 00 cada uno, divididos en décimos, a 00 el décimo, ña Margarita de Furnis. Valor en premios: 151, 205. 00 colones Desde hace varias sema con las actuales circunstan1 Premio Mayor de. 50. 000. 00 50. 000. nas la Municipalidad de es cias y sobre todo más cientí PARA SAN JOSE Segundo Premio de. 10. 000. 00 10. 000. 00 ta ciudad nombró a don Jor ficamente calculada para Premios de. 000. 00 000. 00 ge Zeledón para hacer una evitar injusticias. La MuniPartieron para San Premios de 500. 00. 000. 00 José, recalificación de las paten cipalidad, a moción del re donde han fijado su residen 50 Premios de 200. 00 10. 000. 00 67 Premios de señor gidor Solé, acordó nombrar cia, doña Carmen Monge de 100. 00 700. 00 tes municipales. El 61 Premios de 50. 00 Zeledón al iniciar su traba una comisión compuesta de Echeverría y sus hijos. 059. 00 10 Aproximaciones al ler. Premio de 200. 00 ec 20 jo encontró que no era posi los señores Jorge Zeledón. anteriores y posteriores 000, 00 ble en las actuales circuns Lic. Fernando de Barco y DE CARTAGO 10 Aproximaciones al 2º premio de 100. 00 tancias calificar los estable don Carlos Mora, para hacer (5 anteriores y posteriores) 000.
cimientos comerciales en la el estudio necesario y pre99 Aproximaciones al resto de la centena del Regresó de Cartago, a paforma que indican las actua sentar una tarifa que llene sar en esta ciudad sus vacaprimer premio de 20. 00 cada una. 980 or 99 Aproximaciones al resto de la centena del les tarifas porque esa califi las necesidades actuales Segundo Premio de 15. 00 cada una 485. 00 cación resultaría altísima. sin restar rentas a la Municiones de fin de año, la seño rita Rosita Kader.
23 Terminaciones a las tres últimas cifras del Por otra parte encontró en cipalidad, sea justa y equiPremio Mayor de 50. 00 cadauna 150. 01 las citadas tarifas muchas tativa.
216 Terminaciones a las dos últimas cifras del SAN JOSE Como las Primer Premio de 40. 00 cada una anomalías que es necesario observaciones 640. 2160 Terminaciones a la última cifra del Primer corregir antes de hacer la que hace el señor Zeledón Premio de 20. 00 cada una pasar unos días en el in 43. 200. calificación.
en su nota son de gran imterior, partió el jueves pasaciudad, Por estos motivos envió a portancia para la 2813 premios.
Valor 151. 205. la Corporación Municipal un nos permitimos do doña Daisy de Garrón.
copiar, en extenso estudio de estas ob otro lugar los puntos más saservaciones DE SAN JOSE indicando la lientes de la citada nota.
MURIO TRAGICAMENTE EN LOS TI conveniencia de hacer un Aunque es nuestro deseo inSe encuentra entre nosotros BAJOS DE AMOJONAMIENTO DE estudio detallado y hacer certarla integramente, la una tarifa más en armonía falta de espacio nos lo im procedente de San José doño FRONTERA CON PANAMA, DON pide.
Augusta vda. de Pacheco.
MIGUEL ANGEL ARTAVIA DE GUAPILES SE AVISA a todas las personas que vendan botellas vacías de esta Fábrica a las agencias de licores, que se ha fijado el precio de compra de 25 céntimos LA BOTELLA EN TODO EL PAIS Estuvieron en esta ciudad, Trabajaba como ayudante de ingeniero, y en un sitio del acci procedentes de Guapilas los dentado terreno montañoso, por el lado del Atlántico, cerca señores León Winstock y Pe de Sixaoia, encontró la muerte dro Medel, importantes comer ciantes de ese lugar.
Desde Sixaola. don Carlos mo ingeniero a quien avud García, Agente de la TACA en ba, estuvo a punto de perece DE MONTEVERDE aquel lugar, y nadano del jo con él, según se infəraia ven Miguel Angel Artavia tras hay mayores detalles, corrod Estuvo en esta ciudad un mitió la noticia a los padres de cimos, y de esta suerte no pa poco delicado de salud, donést de que el citado joven se demos ofrecer a los lectore José Antonio Lara. Mucho lo hallaba muy grave. Pero ho más datos al respecto, sentimos.
ras después llegaba informe Sabemos que precisament suministrado por el Jefe de mañana cura doa Migu NOTA DE DUELO trabajos del amojonarnient en Angel Artavia siis 21 años Ila frontera Sur, de que el joven edad y que eto significaba Artavia había mueris trágica contento de los suyos y nat Nuestros amigos don Rober mente. Muy escasos detalies ralmente de el Pero la to Blanco y su señora esposa han llegado sobre el sucess, pe gedia ha puesto fin a una doña Blanca de Blanco, aca ro se agrega que se hallaba fra da de esfuerzo y de porveri ban de sufrir la pena de per bajando en plena montaña, y En hora tan dolaosa, envi der un niño muerto minutos en terreno naturalmente acci, mos nuestro sentido pésame después de nacido. LA VOZ dentado, habiendo perdido el sus padres don Benjamin Art ATLANTICA envía a los afli equilibrio, y sin que padlieva via y doña Hortensia luna gidos padres su sincero testi ser auxiliado a tienapa por sus Antavia, monia de condolencia compañeros de traba. Elanis Las Agencias de Licores no pagarán menos del precio indicado por ninguna razón.
FABRICA NACIONAL DE LICORES Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.