PAGINA LA VOZ ALTLANTICA SABADO 21 DE NOVIEMBRE DE 1942 BANANOS Labores Municipales CO.
La Municipalidad de Limón. para favorecer a los pobres, venderá en el Mercado MuniciSesión Trigésima Ordinaria de e) El señor Jefe de la Cañe del Artículo Tercero de la sesión pal, racimos de bananos a precio de costo, en la Municipalidad de Limón, iniría informa que el tanque de XXVII ordinaria, celebrada el racimos o en medios racimos.
ciada a las dieci éis horas del hierro dedicado a la distribu 17 de Octubre último. SE ACOR siete de Noviembre de mil noción del agua, fué pintado hace DO: desestimar la revocatoria vecientos cuarenta y dos, con cuatro años y sugiere lo sea nue y admitir la apelación plantea asistencia de los regidores seño vamente para evitar se herrum da.
Municipal 31. 50; Peones de ciéndonos eco de las indicaciores Campos, Presidente y Ortiz. bre. SE ACORDO: pedir aj se c) El señor Agente Principal Higiene 81. 00; Peones de Al nes que a este respecto ha forEstuvieron presentes los Jefes ñor ingeniero municipal que in de Policía de Cahuita envía me cantarillas 101. 25; Peones de mulado la Dirección General de de Dependencias Municipales se forme sobre la necesidad de pin moriaj suscrito por más de cien Tanques 24. 00; Peones de Obras Públicas, apoyándose pañores Aguirre, Alvarado, Arrá tar ese tanque e indique si de vecinos de esa población, pidien Cloacas 54. 00.
ra esto en estudios previos que zola, Marín, Martinez, Montero, be pintarse el exterior e inte do la intervención del Municiexisten en aquella dependencia, Mora Aguilar, Vindas y Zele rior, lo mismo que el costo de pio para conseguir se ponga al ARTICULO SETIMO: nos permitimos proponer a la dón. Se excusó ante el señor Preese trabajo.
servicio de los agricultores de consideración de ustedes la nesidente, don Víctor Manuel Cas 1) El señor Fontanero infer. esa región el tranvía que va de Los Regidores Campos y Or cesidad de electrificar, por lo ma que la tapa de ua hidi ante Penshurst a Hone Creek, con el tiz presentaron la siguiente ex menos, una de las bombas de apareció quebrada y por casta fin de sacar sus productos y se posición y moción, que fue apro nuestra cañería, para cuyo efec ARTICULO PRIMERO: lidad pudo conseguir un repues instale una linea telefónica que bada definitivamente: Tanto to, según datos que hemos recoto para repararlo e indica la los comunique con esta ciudad. uztedes como todos los vecinos gido, se necesita el siguiente Acta. Se leyó, aprobó y firmó conveniencia de encargar la le SE ACORDO: acoger las solici de este Municipio tienen pleno equipo: acta de la sesión anterior.
chura de seis, las que puede ha tudes que hacen esos vecinos y conocimiento del mal servicio motor trifásico de 750 re cer la Northern Railway C9 enpasar el memoriaj al señor Seque presta nuestra cañería debivoluciones por minuto, de 60 ARTICULO SEGUNDO: sus talleres. SE ACORDO: co cretario de Estado en el Despado al irregular funcionamiento ciclos, 440 volts y 100 caballos mi ionar al señor Gobernador cho de Agricultura, por el or de las bombas y al sistema em de fuerza.
Oficios de Jefes de Dependen para que ordene la hechura de gano correspondiente, con ruego pleado en su manejo, pues los transformadores, monofási cias: a) Se acordó archivar: co las tapas de repuesto para hi de que se interese porque el Po motores Diesel que actualmente cos de 11. 000 volt, a 440, con pia de infor les mensuales que dra que el señor Fontanero der Ejecutivo resuelva favora se ocupan, exigen continuamen pararrayos, descargador auton remiten el Jefe de Sanidad Te indica.
blemente esas peticiones de agri te reparaciones de muy alto cos o en su defecto un transformarrestre y el Veterinario Admi.
cultores del cantón. Pasar co to, sin provecho alguno para el tico, etc. de 37 Kva. cada uno, nistrador del Matadero; informe ARTICULO TERCERO: pia de este acuerdo al señor mejoramiento del servicio y an dor trifásico de 11. 000 a 440 semanal del Jefe de la Cañería, Agente Principal de Policía de tes por el contrario, agravando volts y 100 Kva.
relativo al funcionamiento de oficio del señor Presidente Mu Cahuita y a don Fernando Asch. cada dia el mal. Es por esto que kilómetros de línea de tras la bomba de Río Banano y co nicipal: Se acordo archivar: No Acuerdo Fenifitivo.
pensamos que este problema ne misión de alta tensión (11. 000 pia de nota que el señor Inspecta Nº 14 en que trascribe nota cesita una inmediata solución y volts. tor de Rentas dirige a doña Fran del señor Presidente de la Re. ARTICULO QUINTO: a ese fin debe esta Corporación arrancador para el motor cisca de León.
pública, telegrama dirigido al dirigir su labor, contribuyendo con voltaje reducido, magnétib) El señor Apoderado Muni señor Director General de Obras Cuentas: Para su cancelación, a que sea una realidad palma co o manual, de 440 volts, para cipal manifiesta que la solicitud Públicas y recpuesta de este funcon cargo a las partidas que se ria lo que hasta ahora sólo ha motor de 100 caballos de fuerde los ex empleados mucicipacionario, comunicaciones rela. indica, fueron aprobadas las siantecesores. En relación con esles Amador y Loaiza, para que cionadas con las gestiones ten guientes: Imprenta de Canalías: sido un buen deseo de nuestros za.
Consecuentemente, hacemos se les devuelvan eus aportes de dientes a que se autorice la de cargo 4 6. 00 11 9. 75 te asunto hemos recogido algu moción para autorizar al señor fondo de pensiones y jubilacio molición del edificio iniciado pa. 2 30. 00. 3 36. 00 nos apuntes que por su impor Gobernador Ejecutivo Munici nes, debe pasar, para que resuel ra instalar un hospital, 1 30. 00 3 46. 00. tancia, estimamos deben ter co pal con el objeto de que hava lo pertinente, a la Junta de Ramón Acon León, cargo 3 nocidos equi: el 29 de Diciembrega gestiones para obtener inPensiones de Empleados Muni ARTICULO CUARTO. 22. 50. 4 50, Humde 1941, se rompió el motor formes y precios de ese equipo, cipales, SE ACORDO: Pasar esa berto Gómez cargo 10 Diesel que se ocupaba en uns, ya sea en el país o pidiéndolos solicitud a la referida Junta, Escritos de particulares: a) El 18. 00. Smyth Arrea, cargo c) El señor Secretario de la Director del Departamento Na. 3 290. 80. 3 18. 20. de las bombas y esa emergen al extranjero.
cia obligó a la Municipalidad a Junta de Pensiones y Jubilaciocional de Agricultura comunica Marcos Asch, cargo 3 22. 50.
solicitar prestado un motor ARTICULO OCTAVO: nes, informa que para integrar que el almácigo de eucalipto es José Angel Chaves Peraza, car Atlas a la Compañía Bananera la, debe nombrarse al municipe tá muy pequeño y hacta el año go 10 9. 00. Caleb Thomp. de Costa Rica, el cual hasta ez Los regidores Campos y Orque ha de suplir a don Rafael entrante no podrá ofrecer arbo son, cargo 4 15. 00. Teófi tos momentos ha estado prestantiz presentaron la siguiente mo de la Peña. SE ACORDO: nomlitos trasplantables, pero ofrece lo Sarks, cargo 3 14. 00 do servicios, pero que necesariación, que fué aprobada: El des brar al regidor don Juan Ra semilla. Agradece el interés to Yanuario Rivas, cargo 3.
mente tiene que dejarlo de ha empeño eficiente del cargo en fael Ortiz Fonseca miembro de mado por el Municipio para con 40. American Bar, cargo cer por haber sido soliictada su comendado a cada empleado dicha Junta. Acuerdo definiti seguir la semilla de fruta de pan8 60. 00: devolución a la Companja, se municipal exige, las más de las solicitada por ese Departamento.
gún telegrama que a respecto veces, uso de tiempo y esfuerzo d) El señor Inspector de Ren SE ACORDO: Comunicar al se ARTICULO SEXTO: Le ha recibido del Director de extraordinarios que bien meretas envía copia de nota dirigi ñor Director que, en cuanto a Obras Públicas, con fecha 24 decen ser recompensados equitada al señor Fiscal de la Junta los arbolitos de eucalipto, se es Planillas: Fueron aprobadas Octubre de este año. Según in tivamente, más aún hoy que el de Custodia en esta ciudad, don perará a que puedan trasplan las siguientes: Semana de 30 de formes rendidos en los meses de mantenimiento de la vida es pro Enrique Mangel, urgiéndole el tarse y que el señor Presidente Octubre al de Noviembre: Peo Noviembre de 1941 y Octubre blema diario de muy difícil so pago de las patentes municipa Municipal está recogiendo nes Parque Vargas 74. 00: Sa de 1942 por el ingeniero de la lución. Tomadas en cuenta las les correspondientes al cuarto bustos de fruta de pan que neamiento de la población Worthington Pump Machinery razones anteriores, hacemos la trimestre de este año, que adeuportunamente se remitirán y 408. 00; Guarda cañería Tres Cº, se señala categóricamente siguiente moción: dan los establecimientos siguien no semilla, como se solicito, Chorros 28. 00; Cañeria Tres Para pagar los servicios extes: Guillermo Niehaus Cia. pues esas plantas no se repro Ichorros 31. 00; Peones Merca que el Motor Hércules, por su Eric Scholz y Hotel Park. SE ducen por semillas.
do Municipal 93. 50; Sanea velocidad y demás caracteris traordinarios prestados por los ticas, no es el más indicado ni empleados y trabajadores muni ACORDO: comisionar al señor b) Don José Acuña Gonzá miento Distrito Segundo. Apoderado Municipal para que lez pide revocatoria y subsidia 13. 00: Reparación de edificios recomendable para un servicio cipales durante el presente año, cobre judicialmente las mencio riamente apela del acuerdo muc 75. 00; Reparación de edifi continuo de cañería. Estas últi se emite un presupuesto extramag apreciaciones no cabe duda ordinario por la suma de diez nadas patentes.
nicipal tomado según aparte e) cios 36. 50; Peón Matadero que han sido corroboradas, pues mil seiscientos colones (c.
las deficiencias apuntadas y el 10. 600. 00) para reforzar la par alto costo de las reparaciones tida 1 gastos extraordinaMUNICIPALIDAD DE LIMON que han tenido que hacerse, así rios tomando fondos de los so nos lo demuestran. Tomando en brantes de las siguientes particonsideración lo expuesto y ha das: vo.
arAVISO LOS INTERESADOS Cap. Artículo Saneamiento de la Población 500. 00 Сар. Artículo 13 Higiene a Particulares 600:00 Cap. Artículo Sueldos Agentes de Policía 500. 00 Cap. 10 Artículo Gastos Distrito 29 900. 00 Cap. 10 Artículo Gastos Distrito 39 100. 00 Los recibos por impuestos y por patentes, correspondientes al 40 trimestre, están al cobro en el Banco de Costa Rica.
Según los artículos 40 y 41 de la Ley de Hacienda Municipal, los impuestos y servicios deben pagarse por trimestres anticipados, y de no hacerse asi dentro de los primeros quince días, se incurrirá en la multa que la misma ley establece.
Total. 10. 600. 00 MUNICIPAL DE LIMON.
El señor Gobernador queda de planilla y un sueldo a los em encargado de hacer la distribu pleados municipales, o subvención, con cargo a la partida 1 cionados. Gastos extraordinarios con las dieciséis horas y cuaren la siguiente base: cuatro sema ta y cinco minutos terminó la nas de sueldo a los trabajadores sesión.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
919 2017379 vns ab 920)
21 noge