PAGINA LA VOZ ALTLANTICA SABADO DE DICIEMBRE DE 1942 LABORES MUNICIPALES anecesita para sas 1en (Cont. de la sesión anterior) de noviembre de mil nove, ordinarias ciento noventa ficios 399. Peones Merca Gobernador para que apro.
ARTICULO NOVENO cientos cuarenta y dos con a colones.
do Municipal 96. 50. Peo veche los materiales sobran: sistencia de los regidores senes del Matadero 31. 50. tes de la reparación del edi ñores Campos, Presidente, 2) Para reforzar la par. Peones Cañería Tres Cho ficio de la Agencia de Poli El regidor presidente hizo Solé y Espinach. Estuvieron tida 1 Gastos Imprevis rros 28. Encargado exa cía y ordene el trabajo res moción que se aprobó, para solicitar al señor Goberna presentes los jefes de depen tos con cargo a la partida men y clorinación agua 31. pectivo.
dencias señores Aguirre, Al 1 Entradas extraordina Peones de Tanques C24.
dor, Inuy respetuosamente, varado, Arrázola, Barran rias. setecientos colones. Peones Parque Vargas C76. ARTICULO DECIMO copia del contrato celebrado tes, Marín, Martínez, MonPeones de Higiene 81. Sacon don Miguel Angel Casco neamiento de la Población El Regidor Solé manifies para reparar el edificio de tero, Mora Aguilar, Vindas ACUERDO DEFINITIVO y Zeledón. 379.
ta que la agencia de policía la Agencia de Policía de Cad) El señor Jefe de Sanide Cahuita y el resguarde huita.
ARTICULO PRIMERO dad manifiesta que el traba ARTICULO OCTAVO de La Estrella carecen jo de limpieza de alcantarisuero antiofídico y estima ARTICULO DECIMO Acta: Se leyó, aprobó y llas está a medio hacer y moción de los regido de gran importancia pra autorice firmó acta de la sesión ante pide se le moción del regidor vice para res Campos y Solé se acor veer esas dependencias rior.
mantener por cuatro sema dó dirigir atenta excitativa un equipo para poner inye presidente municipal se nas más la cuadrilla extra al señor secretario de fo ciones y seis ampollas de cordó: 1º Pedir al señor aARTICULO SEGUNDO que hace ese trabajo; ruega mento para que ordene la suero mencionado, lo que li poderado que haga los alese autorice al señor Gober reparación del camino de dirección de asistencia SC gatos necesarios para que la secretaria de comprar a la Limón a Moin, hoy en pé cial vende a las municipali Oficios del señor Gober nador para gobernación expresándole dades al costo. Se acordo mantenga la tesis del muni nador: Se acordó archivar Compañía Bananera de Cos simo estado, cipio de que las deudas por nota número 2663 transcripta Rica mil libras de cal ne que este camino, casi puede Comprar, con cargo a la tiva de la que le dirige el secesarias para preparar el decirse que es la única ca partidas correspondientes impuestos y servicios cuenta la del presupuesto, un equip den cobrarse a los dueños de ñor inspector provincial de Verde de París que se ob rretera con que tuvo de la secretaría de sa Provincia, tiene importancia de poner inyecciones y sei las propiedades en el caso hacienda, comunicándole lubridad, igualmente para grande, ya que es numeroso ampollas de suero antiofidi la inspección general recide que las construcciones pertenezcan a un tercero. 29 bió oficio del señor secreta comprar dos estañones de el grupo de finqueros esta co para cada una de las de Las conexiones de servicios rio de Estado de salubridad petróleo crudo y uno de a blecidos en sus alrededores, pendencias mencionadas.
del terreno, lo que la secre pública, solicitando la inter ceite diesel, materiales que sobre todo por el lado de taría comunicará al jefe de vención de ese departamen creaderos de Zancudos. Se precisados a usarlo.
combatir los Portete, que a diario se ven ARTICULO DECIMO Tam PRIMERO sanidad, maestro de obras y to para retirar de las márfontanero, para que tomen genes del Río Banano a los tro semanas más el manteni de turismo para esta zona, acordó: Autorizar por cua bién constituye una fuente debida nota de lo acordado, parásitos y ocupantes cuya miento de la cuadrilla Expone el regidor Sole y 39 La contaduría comuni permanencia allí constituye limpieza de alcantarillas y sante y es por otra parte. Estrada, la que atendía el de por lo pintoresco e intere que la oficina telegráfica cará, por circular, a los proel peligro de contaminación pietarios, que deben presen que la secretaría de salubri autorizar al señor Goberna una vía de mucha trascen gente de la estación de tar los documentos que los dad trata de evitar. El se materiales que el jefe de sa de defensa continental. lor de los telegramas momentos gando por ese trabajo el dor para la compra de los dencia en estos acrediten como tales a esa ñor inspector provincial ma nidad indica. Acuerdo defi cuerdo definitivo.
oficina, para anotarlos allí se expedían, fué cu nifiesta que con el mayor nitivo.
da hace algún tiempo, Jas cuentas respectivas.
gusto prestará su cooperación en todo lo qu eesté denARTICULO NOVENO lo que la población qued ARTICULO CUARTO ARTI tro de sus atribuciones para prácticamente incomunica ULO DECIMO alejar esos parásitos.
Considerando que es PRIMERO de da. iniciativa suya, se a El señor inspector gene importancia para estimular cordó: Comisionar al sein moción del regidor viral de hacienda municipal el servicio de cabotaje con Gobernador para que ge ARTICULO TERCERO trascribe notas del señor la región sur de la costa el tione sea abierta nuevame ce presidente. Se acordó: juez penal de hacienda so dar toda clase de facilida te, ya sea en la estación de autorizar el pago de dos padencias: a) Se acordó ar Sthal Unión Export le Oficios de jefes de depen licitándole informar si a la des y atendiendo a que en Ferrocarril o en la casa y ginas de LA TRIBUNA, paes Cahuita no hay un sitio don señor Hart, quien tuvo a ra publicar una reseña de chivar, informe del fontane deudora alguna mpnicipali de los vecinos puedan depo cargo ese servicio anterior las labores municipales y los ro relacionado con el fun dad del país. El señor con sitar sus productos en espe. mente, pagándole el traba planes de resurgimiento e cionamiento de la bomba de tador informa que la men ra de la embarcación que jo a la persona encargad conómico de la provincia Río Banano y del inspector cionada firma comercial no los ha de traer a esta ciudad con el producto de dos mer que han sido elaborados.
de rentas comunicando que adeuda nada a este munici y considerando, por otra par sajes que la oficina expids los comerciantes del distri pio ni ha tenido ninguna rete, que en estos momentos en el caso de que no pued ARTICULO DECIMO to segundo han sido avisa lación comercial con la Cor se está reparando la agencia asignarsele un sueldo fije SEGUNDO dos por él, de que deben pa poración. Se acordó: Comu de policía de ese lugar y que procedimiento que tambié gar cuanto antes sus paten nicar lo anterior, por medio es posible queden algunos se siguió para abrir ofic moción del regidor So tes.
del órgano correspondiente. Imateriales, el regidor Sarnas telegráficas en Tabarci lé, se acordó: autorizar al b) El jefe de sanidad y el a la Inspección General de le hizo moción, que se apro y Piedras Negras, hace mu señor Gobernador para que fontanero comunican que Hacienda Municipal.
bó, para que sea acordada chos ños, según el seño pague cien colones mensua. don José Acuña tiene en serla construcción de un gale presidente municipal re.
les por la publicación de las vicio en su propiedad, situa ARTICULO QUINTO rón en la playa del Bluff re.
actas municipales y los avi da en el lote dos de la manen Cahuita para destinarlo las dieciséis horas sos necesarios, que se hará zana treinta y tres, las pa CUENTAS: al fin antes indicado. Al e cuarenta y cinco minutos te en una página del semana jas de agua que el reglazio La Voz Atlántica. mento respectivo determina, fecto se comisiona al señor minó la sesión.
Para su cancelación, con se acordó: Adminitir la re cargo a las partidas que se ARTICULO DECIMO nuncia que de una paja de indica, fueron aprobadas las TERCERO agua presenta el señor Acu siguientes: Northern Railña, la que a nombre de way Cº, cargo 3 168. 30. iniciativa del regidor rasmo Archer estuvo conec Smith y Arrea, cargo 3 Solé, se acordó: comisionar tada en el referido lote, y 42. 00. 3 21. 00. Roa don Enrique Arrázola pa hoy está en desuso. Que la gelio Pardo, cargo 3 ra hacer un plano de la ciu fontanería proceda a la des 42. 00. Rafael Garro, carBANANOS dad, que se colocará en el conexión y la contaduría to go 3 150. 00. Northern salón de sesiones del edifi me nota para lo de su cargo. Railway cargo 3 cio municipal en construcc) El señor contador pone 33. 95. Hilario Cruz, cargo ción y autorizar al señor en conocimiento de la cor 3 34. 60. Botica Orien.
Gobernador para que le pro poración que han sido pre tal, cargo 4 27. 15.
La Municipalidad de Limón. para favorece porcione los materiales ne sentadas varias cuentas las cesarios.
que no pueden ser cancela ARTICULO SEXTO a los pobres, venderá en el Mercado Munic las diesisiete horas y das por haberse agotado o cuarenta y cinco minutos no ser suficientes los saldos Planillas: Fueron aproba pal, racimos de bananos a precio de costo, e terminó la sesión.
de las partidas respectivas. das las siguientes planillas: Se acordó: Elaborar dos pre Semana del 13 al 19 de se racimos o en medios racimos.
supuestos extraordinarios tiembre: Saneamiento del así: Distrito Segundo 13. 00.
Sesión Trigésima Segunda 1) Para reforzar la par: Peones de Cloacas 54. 00.
Ordinaria de la Municipali tida 3 Materiales para el Reparación de Calles 12.
dad de Limón, iniciada a las Mercado con cargo a la Peones de Alcantarillas. 108 dieciséis horas del veintiuno partida 1 Entradas extra colones. Reparación de Edi) El fete. Cº. Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.