LA VOZ ATLANTICA SEMANARIO INDEPENDIENTE PUERTO LIMON, SABA DO DE FEBRERO DE 1943 ANO VIII No. 360 a con a INTERESANTÉS ASPECTOS PRESENTA EL Sr. Primera fotografía del nueGOBERNADOR DE LA PROVINCIA vo bombardero de reconocien su informe sobre el movimiento anual miento inglés Havilland sobre de la Provincia nombrado Mos. Continuación del Número anterior)
quito que ha dado tan excelentes resultaMOVIMIENTO ECONOMI 38. 77 por ciento de lo en dos y que el 30 CO MUNICIPAL viado al Banco recaudador de enero atacó de rentas.
en dos ocasioEl movimiento económico En el año de 1942 por el nes Berlín de la Municipalidad ha si mismo concepto solo quedó pleno dia en for do en modo general muy un 25. 36 por ciento.
maciones que bueno y las entradas permi tieron hacer frente a todos OTRAS ACTIVIDADES desorganizaron los gastos sin mayor esfuer Esta Gobernación, por dis los festejos na20. En gran parte ese resul posición expresa de las res zis de ese día.
tado halagiieño se debe a pectivas leyes constitutivas, la reorganización de los sis preside las Juntas de CaEstá amado temas internos de la Conta minos Cantonal y la Comide cañones de duria que ha efectuado ci sión de Salarios.
20 milímetros senor Contador don Carlos cuatro ametraMora en todo momen LABORES DE LOS JEFES lladoras. Gran velocidad y amplio radi, de acción son otrasde sus caracte ríeticos to ha puesto sus vastos coPOLITICOS DE LOS nocimientos y su diligente CANTONES DE SIQUIempeño al servicio único de los intereses municipaLos señores Jefes Políti EL TREN DE GUAPILES QUE LLEGA LOS DOMINGOS ES UN GRAVE les a su cargo.
cos de ambos cantones han PELIGRO POR LA AGLOMERACION DE GENTES colaborado en todo momenDETALLE. 1942)
to con esta Gobernadión, El 1º trimestre el monto dando inmediata ejecución Se hace necesario la intervención del Inspector de Ferrocarriles. La de las patentes cobradas a todas aquellas disposicio economía de la empresa no justifica mal servicio en el transporte de al comercio fue de. nes que se relacionan 11. 66. 00.
sus respectivas jurisdicciolos pasajeros El 49 trimestre fue denes. 11. 666. 00.
Antes de comentar las acAlgunas personas se han un peligro gutave. Se está mas para agregarlos y reDebe hacerse notar que tividades por cada una de acercado a nosotros a que preparando sin quererlo u coger en 25 Millas los paen este aspecto no solo fue esas autoridades, considero jarse de la aglomeración de na tragedia como la de elsajeros. Empeñarse en acol on cubiertas totalmente las mejor copiar les informes pasajeros que viajan en el Virilla de trágicas conse modar en tres carros toda patentes al comenzar ei que se han servido rendir en tren de Guápiles a Limón cuencias.
la gente que viaja, no pueaño, sino que también en su forma amplia: los días domingo. Este tren! El señor inspector de Fe de permitirlo el gobierno.
transcurso hubo una consi Siquirres, 15 de Enero llega a Limón a las diez de rrocarriles debería tomar Nosotros nos permitimos ing derable demanda y un au de 1943. Señor Gobernador la mañana y regresa a las cartas en este asunto y evi tar al señor Villafranca mento de 942. 00 como de esta Provincia, Limón. dos de la tarde. Sale de Guá tar que se repitan los he intervenir con la Gerencia consecuencia. Eso demues: Estimado señor Goberna piles con dos carros de se chos. La Empresa puede te de la Empresa a fin de metra, tomando en considera dor: Pláceme presentar gunda y uno de primera. ner en Siquirres dos carros jorar este servicio.
ción que el comercio repre usted el informe anual co. Pero al pasar pox 25 Millas senta un termómetro del as rrespondiente al cantón de cien o doscientos trabajado puede Polí res se allí llenan ción económica de una po ta el quince de Diciembre formas exteriores en tal con Sr. Gobernador, el Sr. Delegado de la Secretaría blación, que no obstante las del año anterior, y me per tidad que es imposible moactuales circunstancias penuria y estrecheces, el de Policía de la Provincia goza en esta ciudad de una domingo para venir a esta relativa bonanza y no se ORDEN PUBLICO ciudad y hacer las compras Gonfrordtan problemas eco Gracias al espíritu de tra que ecesiten y poder re Se organizó el trabajo para la estadística agrínómicos desesperados. bajo, a sus costumbres mo gresar a su trabajo el mis.
cola como base para el desarrollo de la deradas y al temperamen mo día, aprovechan este agricultura en esta zona PENDIENTE DE COBRO to pacífico de la mayoría tren que les brinda esa fa cilidad.
DE AÑOS ANTERIORES de sus habitantes, la paz, En la mañana del miérco den no solamente el senso la tranquilidad y el orden, La Empresa del Ferroca les, se reunieron en la Go general de producción agrí Cobrado por no sufrieron alteración al rril debería poner el núme bernación de esta provincia cola sino también la estadís concepto guna en el cantón de Pococi. ro suficiente de carros o no don Raúl Velázquez, Jefe;tica de todo lo que se relaen el año de vender mas pasajes que los del Departamento de estaciona con estas actividades 19. 291. 35 POLICIA JUDICIAL los que cómodamente pue dística Agrícola de la Secre con el objeto de mantener Cobrado por Se tramitaron sesenta ex dan por lo menos sentarse. taría de Agricultura, los Je de una manera permanente ese concepto pedientes por faltas de po. Pero en la forma que ac. fes Políticos de Siquirres. y el movimiento agrícola en el año de licía.
tua mente se hace resulta Guápiles, los Agentes de Po darle el impulso que esti8. 016. 98 licía de todas las poblacio me necesario de acuerdo nes de la línea con el obje con los datos que tenga la Cobrado más SE PEDIRA AL CONGRESO DECLARAR to de recibir instrucciones Secretaría.
el año 1942. 11. 274. 37 feriado el 24 de Abril y además autorizar a las del señor Velázquez sobre La creación de este dela forma en que han de le partamento que tiene a su PENDIENTE DE COBRO Municipalidades para sufragar los gastos que narse los formularios para cargo el señor Velázquez EN EL EJERCICIO DE demande la celebración la estadística agrícola que era una necesidad sentida 1942 Las Municipalidades de mo Día de las Municipalida se está implantando en el desde hace muchos años, y Limón, Puntarenas y otras des en la Conferencia Inter país, como base preliminar es necesario que no solaConcepto 1941 1942 muchas más, han dispuesto Municipal celebrada recien para dar todo el apoyo ne mente las autoridades, sino dirigirse al Congreso Cons temente en Santiago de Chi cesario a la agricultura. Pre también los propios intereCañeria C9015. 00 7174. 25 titucional excitándolo a que te.
sidió el acto el señor Gober sados, como finqueros y pro dumbrado 9651. 90 2522. 65 promulgue una ley median Como se sabe, casi todas nador quien recomendó de ductores, acuerpen esta iniSigiene 4923. 60 3057. 35 te la cual se declare día de las Municipalidades del país una manera especial el apo ciativa y faciliten cuantos 1410. 00 894. 00 fiesta el 24 de abril de ca han acordado, la excitativa yo que debe darse a este datos sean necesarios, sin da año y además se autori de la de San José, fijar esa trabajo para facilitar el a necesidad de requerimienCAUDACION ce a todas las Municipalida fecha como Día del Muni poyo que oportunamente tos. Por propia conveniendes de la República a sufra cipio; pero ahora se desea prestará la Secretaría de Acia deben ayudar a las auen el año de 1941 quedó gar los gastos que demande que oficialmente sea decla gricultura a los finqueros toridades en este servicio 10 pendiente de cobro, la celebración de tal fechà rado como de fiesta para ce de esta zona.
que será de verdadera in ir razón de impuestos un que ha sido consagrada co llebrarlo mejor. las instrucciones comprenl portancia para el país.
a jor dicho calificar la situatica estuvo a mi carga has do los pasillos y las plata Importante conferencia tuvieron el miércoles, el de mito hacerlo en la siguien verse. Como estos trabajar de Agricultura, los Jefes Políticos y los Agentes.
ese 1942.
1941.
oacas Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.