SABADO 13 DE MARZO DE 1943 LA VOZ ATLANTICA PAGINA NOTAS EDITORIALES EL CONTROL DE PRECIOS MON TRADING COMPANY HULE En días pasados, el señor Secretario de Fomento devolvió a la Dirección de la Carretera Panamericana, un legajo de cuentas por artículos de primera necesidad, por estimar muy altos los precios que se cobraban a esa empresa. El propósito de la Secretaría de Fomento era el de pedir la colaboración con la citada empresa americana para que no pagara precios que no fueran los que oficialmente fija la Junta General de Abastos.
Esta medida será de indudable beneficio para las gentes pobres del país. Mientras los extranjeros, con mayor hol.
Compra a los MEJORES PRECIOS gura económica que los hijos del país, paguen precios altisimos para obtener mercaderías, fomentan el alza desmedida de los precios y amparan la especulación de toda clase de artículos. Es necesario que las empresas extranjeras colaboren con la Junta de Abastos, no solamente negándose a pagar precios exagerados, sino denunciando a los comerciantes que pro cedan en esta forma. Mientras haya unos que paguen caprichos, los precios se mantendrán como hasta ahora, sin que haya razón ningúna que justifique el alza En los pocos días de trabajo que tiene la Junta de Abastos ha realizado una labor enorme. La sola presencia en ella de don Gonzalo Pinto ha sido suficiente para que la defensa de los consumidores sea efectiva. El señor Pinto, a quien conocíamos por su actuación en otras instituciones oficiales, era el hombre indicado para integrar la Junta de Abastos.
CACAO COCOS COPRA Es lástima que hasta el momento su actuación esté limitada a la meseta central y no se haya extendido a las demás provincias en una forma general. Es indispensable la reorganización de los comités provinciales para el control general de NO LO OLVIDE los precios. Mientras no haya en toda la república, incluyendo hasta los pueblos más pequeños quien vigile y denuncie a los especuladores, la labor no será efectiva.
Una de las medidas que a nuestro juicio debería tomarse PAGAMOS LOS MEJORES PRECIOS lo más pronto posible es la de fijar en boletines en determinados lugares de la población, los precios fijados por la Junta. Los periódicos de San José, en que aparecen algunos de éstos, no son leidos por todos los habitantes de la república, y la fijación de los precios pasa desapercibida para quienes viven más o menos retirados de las poblaciones de importan cia. Un telegrama circular por ejemplo, que fuera fijado en todas las oficinas de correos o en las oficinas de la primera autoridad de cada poblado harian efectiva la ley de abastos.
INVASIONES DE EUROPA teatro europeo se pusieron Otra necesidad inmediata es la de evitar el acaparamienen movimiento sólo un año to de los víveres y la venta clandestina en los momentos en después de que los ejércitos que escasea el artículo. Cualquier medida que tome la junta, Millones de hombres han go. dijo el Presidente Rooalemanes oyeran la promepor drástica que sea, sea aplaudida por el público. No im sido destinados, de acuerdosevelt con respecto al teatro sa de Hitler de que lo peor porta la protesta de algunos comerciantes que al amparo de con lo3 planes bélicos alia. europeo. He aquí el cuadro está ya a nuestras espaldas.
la anarquía existente están haciendo clavos de oro. La masa dos, a una de las más gran que presentó de los planes Las fuerzas del Eje son del pueblo que ha soportado durante todo el tiempo de la des operaciones militares de referentes al Asia. poderosas todavía; pero su guerra la explotación de los que venden, acuerpa la labor de la historia: la invasión de No nos proponemos con posición es menos ventajosa la Junta Europa por varios puntos. sumir el tiempo necesario Nosotros que hemos tratado de colaborar en este senti Millones más fueron des para verper definitivamente de que los nazis invadieron de lo que jamás lo fuera des do, ofrecemos al público nuestras columnas para que haga tinados a una ofensiva por al Japón avanzando palmo a Polonia, cuantas sugestiones extime beneficiosas en esta campaña de la cual se expulse a los ja a palmo, de una isla a otra, bien nacional. Que se denuncien los hechos en que haya espe poneses de China.
Al este, Rusia atacó con re a través de la inmensidad novada furia, en una ofensiculación, cualquiera que sea el perjudicado. Acuí publicare.
La concentración de tro del Pacífico.
mos cualquier protesta que nos llegue va que cada vez adquiere pas estadounidenses, britá Se emprenderán grandes mayor fuerza. Desde las nicas y francesas en el nor y decisivas acciones contra Islas Británicas, enjambres te de Africa, para librar la los japoneses para expulsar de aviones siguen machauna gran 1943 oportuniaad para adquirir los servicios batalla de Tunisia, fué un al invasor del territorio de cando plazas fuertes nazis competentes de confianza y de muy larga experiencia paso preliminar en el plan China. Se emprenderán imgeneral de guerra. Se ha dis portantísimas acciones en el objetivo aliado es librar bacon implacables ataques. El Señor GEORGE LAZARUS puesto que se descarguen aire sobre el Japón mis talla con el enemigo en como administrador de propiedades en la provincia de otros golpes, en el curso del mo.
grande escala, lo más pronLimón. Se habla español e inglés, año, tanto en Europa como Hay muchos caminos to posible.
en Asia. conducen directamente Dirección Postal: Apartado 419. Limón Se le ha advertido a la Nuestro objetivo princi Tokio. No desdeñaremos nin población de los Estados UNO OLVIDE QUE LOS EXITOS COMERCIALES pal en la batalla de Tunisia guno de ellos.
nidos que, por grande que DEPENDEN DEL FUNCIONARIO, es echar al mar al enemi Los planes bélicos para el (PASA a la Pás CUATRO a NOS COMPLACEMOS EN INFORMAR Que hemos sido nombrados Agentes Compradores exclusivos para la exportación a Estados Unidos de HIERRO ACERO viejo y AYUDE LAS NACIONES UNIDAS VENDIENDONOS TODO EL QUE TENGA!
Visítenos o denos detalles de lo que tiene, y le informaremos el precio de compra fijado Costa Rican Trading House, Inc.
documento Nacional de Bibliotecas Costa Rica