PAGINA LA VOZ ATLANTICA SABADO, 20 de Marzo de 1943 BANANOS Labores Municipales dón.
en a La Municipalidad de Limón para favorecer a los pobres, venderá en el Mercado MuniSesión Sexta Ordinaria de diariamente pero que por ha ja respondienta, atenta nota la Municipalidad de Limón, berse encarecido ese articu al señor Secretario de Focipal, racimos de bananos a precio de costo, inicada a las 19 y 30 horas lo, este año tendrá que limi mento excitándolo a que lle en racimos o en medios racimos.
del nueve de Marzo de ml notar o suprimir esa ayuda, por ve a cabo la reparación de vecientos cuarenta y tres, con lo que solicita su mediación los caminos de Moin y car arena. Autorizar se saosistencia de los señores regi con el Municipio para que se West Falia y reiterando el que arena usando carretillo dores Campos, Presidente, So le proporcione gratuita y se ofrecimiento hecho verbal de mano y únicamente por JOSE ACHION Ng.
lé y Espinach. Estuvieron pre manalmente cinco racimos de mente al señor Arguedas, la entrada Norte, previo el sentes los Jefes de Dependen bananos de los que la Corpo Inspector Auxiliar de Cami permiso del caso. ACUER Comerciante detallista cias señores Aguirre, Alvara ración vende a precio de nos, de que la Corporación DO DEFINITIVO.
Licores, Abarrotes, Cristalería, do, Arrázola, Barrantes, Cascosto. El señor Campos pa está dispuesta a cooperar ARTICULO DECIMO Artículos de Ferretería y Eléc.
co, Marin, Martinez, Montero, só la solicitud al señor Con en lo que fuere necesario SEGUNDO: Manifestó el tricos: todo se encuentra en Mora Aguilar, Vindas y Zele tador con ruego de que le para la realización de esa Regidor Campos que está este establecimiento.
informara con cargo a qué obra, que según informe del al terminarse la donstrucARTICULO PRIMERO: Ac partida del presupuesto pue Inspector citado, es facti ción del edificio en que se PRECIOS DE SITUACION ta: Se leyó y firmó el acta de den ser suministrados y el ble y de poco costo, manifes instalará las oficinas de la la sesión anterior.
señor Contador sugiere se tándole además que esos ca Gobernación y de la Muni ARTICULO SEGUNDO: Ofi carguen a la partida 52 minos están intransitables y cipalidad, y la casa del se para que se pronunciara cios de Jefes de Dependen Personal del Mercado se perderán totalmente si no ñor Gobernador; que esa al respecto. El Regidor Car cias: a) Se acordó archivarno se está usando en su to se reparan pronto.
obra es y será motivo de or pos manifestó que a su jui copia ce informes mensuales talidad, ya que por falta de ARTICULO OCTAVO:gullo para los limonenses, e cio con el plano ya constru enviados por el señor Jefe de gas para la refrigerado moción del Regidor Solé, hizo moción, que fué apro: do, el que elogio, era sufi Sanidad y señor Administra ra no se paga el sueldo del SE ACUERDA: Excitar muy bada, para manifestar el ciente y que para decorar odor del Matadero Municipal. médico. El Regidor Campos atentamente a la Comisión reconocimiento del Munici tras paredes creía mejor b) El señor Fontanero remiexpresó su deseo de conce nombrada para formular un pio a las personas o entida tra decoración pues con ta te informres semanales del funderle el auxilio solicitado, proyecto de tarifas de pa des que con su cooperación tos planos, más que un sa cionamiento de la Bomba de pero no solamente al Patro tentes, para que rinde lo hicieron posible se constru 16n de sesiones aquello pa Río Banano, según los cuales nato de la Escuela General más pronto posible su inforyera ese edificio y son ellas: recería el estudio de un inen las dos últimas semanas Tomás Guardia, sino tam me.
El Soberano Congreso, que geniero. El señor Arrazola han trabajaco veinte horas bién al de la Escuela Rafael autorizó un empréstito con dijo que sí se colocaba un todos los días. moción del Yglesias, suministrándoles ARTICULO NOVENO: ese fin, el señor Presidente plano creía conveniente se Regidor Presidente se dispuso mayor cantidad de racimos. El Regidor Solé presentó co de la República, doctor Ra pusieran también los otros manifestar a los empleados Los demás Regidores estu pias de telegramas que a fael Calderón Guardia para que hubiera armonía de la cañería, que los veci vieron en un todo de acuer. niciativa del Regidor Cam. ordenó la mano de obra se en la decoración y que tam nos de Limón reconocen et de con 10 anterior y SE pos se acordó insertar en el pagará por la Secretaría de bien ese era el medio más buen servicio que actualmente acta, las que dicen: De San Fomento; el señor Goberna barato, pues otros demanda proporciona a la ciudad de CORDO: DEFINITIVA José a Alfonso Solé. Tengo dor de la Provincia, quien rían sin duda un gasto maese departamento y felicitar MENTE: Suministrar gra el gusto de informarle que ha puesto su interés y buena yor. Pero que en todo caso los por su labor tuitamente a los patronatos el Gobierno ha celebrado voluntad para que no hu él no tenía especial interés c) El señor Contador infor de las escuelas citadas diez los arreglos necesarios abiera tropiezos en la cons en el asunto. Expresó el sema nue ha concedido al porte racimos de bananos por se fin de que la línea de tran: trucción; el ingeniero don ñor Campos que él nunca ro escribiente de su oficing mana, pagándolos con los vía de Hone Creek sea con Rogelio Pardo, que con ha llegado al edificio sus vacaciones por tener más fondos sobrantes de la par servada o repuesta. Lo sa gran acierto, cariño y entu construcción proponer de un año de trabajo contínuo tida 52 Personal del Merluda afectuosamente su a siasmo ha dirigido la cons cambios o modificaciones, y que lo reemplazó con el me cado.
migo y servidor, Carlos Ma trucción y los Maestros de pero que en lo relativo a la nor Alvaro Fallas, a quien haARTICULO CUARTO: muel Escalante, Secretario Obras que eficientemente decoración del local destibrá que girarle el sueldo en Cuentas: Para su cancela de Hacienda.
secundaron la labor del In nado a sesiones, cree que planilas, lo que ruega cprue ción, con cargo a las parti Limón, Maro de 1943. geniero. Propuso además el en lugar de más planos, con be la CorporaciNn, lo encuen das que se indica, fueron a Señor don Carine Manuel Es Regidor Campos y se apro viene idear otras cosas por tra justo SE ACORDO Apro probadas las siguientes cuen calante, Secretario de Ha bó colocar el edificio lo que ya ha manifestado vechar lo dispuesto por el setas: José Achion Ngo, cargo cienda. San José. Gratamen una placa que recuerde la El Regidor Espinach dijo ñor Contador que el sustitu 53 85 45. 00 te enterado por su atento te labor municipal y del Go le parece mejor no construir to se le gire su sueldo en plan Felipe Alvarado. Cia; legrama de esta fecha, cele bierno Nacional con la si más planos a tan alto costo Hlas.
Sucs. cargo 61 50, Ra bro infinitamente arreglo guiente leyenda: ADMI y dejar el punto para resolARTICULO TERCERO: No fael Aguilar, cargo 2 a que ha llegado Gobierno NISTRACION DR. CALDE verlo en otra oportunidad.
tas varias: a) SE ACORDO a 27. 50, Alvarado para que línea tranvía a RON GUARDIA. MUNICI ARTICULO DECIMO chivar telegrama de la Junta Cia, El Espejo cargo 61 Hone Creek sea conservada PALIDAD 1942 1944. TERCERO: Don Victor Ma General de Abastos agrade 548. 80.
o repuesta. Los numerosos ARTICULO DECIMO nuel Cosco manifestó que es ciendo el acuerdo tomado por ARTICULO QUINTO: finqueros de esa zona sa TERCERO: El Regidor So de gran necesidad para la esta Corporación según articu Planillas: Fueron aproba brán apreciar este nuevo lé expuso que en conversa juventud, un centro de estu lo Cuarto, aparte b) de la se das las siguientes: Semana gesto en su favor. Por el ción con el Ingeniero Direc dios superiores donde puesión anterior del 23 de Febrero al de éxito alcanzado congratulo ¡tor de la construcción del dan aumentar sus conoci b) El señor Secretario de la marzo: Saneamiento de la a usted al Gobierno y le edificio municipal y del se miento y que el único que Municipalidad de San Marcos Población 440. 80. Peo rindo mis más expresivos a ñor Arrazola, encargado existe. Escuela de Comer de Tarrazú, transcribe el arnes Parque Vargas 91, 20. gradecimientos por su muy por el municipio para con cio según se le ha infortículo Octavo de la sesión ce Reparación de Edificios valiosa intervención en este feccionar un plano decora mado no abrirá sus puertas lebrada por esa Corporación 181. 60. Saneamiento Dis asunto. Su atento afectuoso tivo para el Salón de Sesio este año y pide a la Muniel 15 de próximo trito Re: servidor y amigo Pardo cipalidad do en el que previa exposi paración de calles 169, 20. Sr. vice presidente Muni sugirió la conveniencia de resolver estatsituación pase para ción se dispuso: 1º) Dirigir Peón Mercado Municipal cipal Limón.
completar la decoración del ACORDO: Nombrar una co batento oficial al Soberano 28. 80. Peones de CloaSalón de Sesiones con pli sión integrada por el Be Congreso, solicitándole quecas 57. 60. Peones de Tan ARTICULO DECIMO: Enos de Jamaica Town y Zo gidor Solé, don Carlos Mora en la próxima legislatura ordiques 28. 80. Peones de Regidor Espinach hizo mo na del Hospital, Cieneguita Aguilar, don Rafael de la naria, derague las leyes de ca Higiene 86. 40 ción, que se aprobó defini y otro de la ciudad de Li Peña y el Secretario Muniminos que reforman la ley Nº ARTICULO SEXTO: El tivamente, para dirigir, por món en conjunto, semejan cipal para que en la próxi110 del 4de Agosto de 1921 Begidor Vice Presidente hi medio del señor Goberna tes al que ya construyó el ma sesión informen de las y que vuelva a regir esta y zo moción, que fué aprobador; atenta excitativa a los señor Arrázola. Además le posibilidades al respecto. A2. Transcribir este acuerdo da, para rogarle al señor señores Secretarios de Go informaron que el costo de CUERDO DEFINITIVO.
a todas las Municipalicades Gobernador ordene al se bernación y Hacienda, pa todos fluctuaria alrededor las diecinueve horas ter de la República, instándolas a ñor Agente de Policía de Jara que giren instrucciones a de dos mil colones. Que lo minó la sesión.
que acojan este proyecto y en maica Town o a la autori las autoridades dependien anterior lo ponía en conociaccin conjunta, apoyen ante dad que corresponda, quetes de esas Secretarías, con miento de sus compañeros Presidente. Srio.
el Congreso la excitativa de prevengo a los propietarios el fin de que se extreme la esa Municipalida discutida la de terrenos adyacentes al vigilancia para evitar la pes Prvia, se acordo: Dirigirse al camino de Moin, que lim ca con barbasco y dinami PENSION AMERICA Soberano Congreso apoyando pien las orillas de calle, ta que tantos daños causa y la excitativa que hace la Mupues de lo contrario pronto se practique especialmente Directamente frente a la estación del ferrocarril, Limón, nicipalidad de San Marcos estará ese camino intrami con ocasión de la Semana COMPLETAMENTE RENOVADA de Tarrazú.
table y les advierta que si Santa.
LA PENSION MEJOR ATENDIDA DEL ALTLANTICO.
c) El Patronato de la Es no cumplen la crden serán ARTICULO DECIMO cuela General Tomás Guardia juzgados.
Busque siempre un lugar que le ofrezca confianza PRIMERO: Amoción del absoluta, seriedad y eficiencia en el servicio, en nota dirigida al señor pre ARTICULO SETIMO: Regidor Presidente, SE APRECIOS DE SITUACION. NUEVA ADMINISTRACION sidente municipal, expone que moción del Regidor Vice CORDO: Prohibir terminan en años anteriores el Patrona Presidente, don Alfonso Sotemente la entrada de cato suministraba a los alum lé, SE ACORDO: Dirigir rretones y camiones al BalESTER VALLE.
nos pobres un vaso de avenal por medio del órgano col neario Municipal para en a saEste documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.