SABADO, 27 DE MARZO DE 1943 LA VOZ ATLANTICA. PAGINA USU LOS CENTIMOS DE HOY SERAN LOS COLONES DEL MAÑANA SI UD.
SABE AHORRAR BROWNE ABRAHAMS COMPRAMOS COCOS. COPRA. ACEITE DE COCO Apartado 362. LIMON.
COMIENCE HOY: DEPOSITE SUS AHORROS EN EL NOTAS EDITORIALES.
BANCO DE COSTA RICA LA VISITA DE WALLACE LA PROVINCIA DE LIMON (Sucursal en Limón)
La visita hecha a Costa Rica por el señor Vice presidente de los Estados Unidos, Mr. Henry Wallace, con REALIZA TODA CLASE DE OPERACION BANCARIA ser de trascendental importancia para el porvenir de todas las naciones americanas, tiene para la provincia de Limón un significado importantísimo quia ha de traLA FORTUNA ES UN LARGO AHORRO ducirse en el desarrollo de nuestra agricultura, por lo menos en cuanto al hule al abacá y a la balsa.
No son los discursos protocolarios en que se está obligado a ser optimista, ni los reportajes a la prensa DEFINITIVAMENTE.
con palabras de entusiasmo, lo que nos hace estar seguros del interés que ha despertado en el señor Wallace VIENE de la Pág. En Memoria de Lídice las posibilidades del resurgimiento de la zona Atlántica.
Es el interés especial que se tomó el señor Vice presiden debe soportar un peso de cua te de Norte América en visitar y estudiar sobre el protro toneladas para ser recibida de conformidad.
pio terreno los cultivos que están desarrollándose en pe II. La Secretaría de Foqueña escala de los artículos citados. Son las conversamento por medio de un Ingeciones particulares que sostuvo con algunas personas, niero Inspector que designará ajenas a la comitiva oficial, sobre innumerables detalles al efecto, tendrá directa vigi de jornales, producción, viviendas, comunicaciones etc.
lancia y fiscalización de la El señor Wallace no vino solamente con un mensaobra y las observaciones que éste haga deberán ser acataje de simpatía para el pueblo de América que juntó sus das inmediatamente por el destinos al pueblo americano en las horas de prueba.
contratista, siempre que los No trajo únicamente la ropa del diplomático y la sonrireparos que tales observaciosa del cortesano para exhibirla en los banquetes y en el nes contengan, estén de acuer recinto del Congreso. Trajo también la ropa de trabajo do con lo exigido en el presen para recorrer los sitios en que pudiera desarrollarse un te contrato; pero en caso de inconformidad entre el Ingefuturo granero para la América del norte. Estudió en riero Inspector y el contratis esta zona y en la del Pacífico las posibilidades agrícota, se suspenderá la ejecución las y las facilidades de transporte entre los dos océanos.
de la obra, hasta tanto el seY esos estudios y esas observaciones son precisañor Secretario de Fomento, en mente lo que han de resultar en beneficio nuestro. De su Csocio del Director General El conocido escultor norteamericano Joe Davidson, al pie del informe al señor Presidente de los Estados Unidos, dede Caminos y Puentes se aper grupo escultórico que acaba de crear en memoria de la ciudad sone y resuelva dentro de los mártir de Lídice. Dos nuevas poblaciones, una en México y penderá nuestro engrandecimiento y nuestro futuro inquince días siguientes a parotra en los Estados Unidos, han recibido el nombre de la pacífica mediato. El informe ha tenido forzosamente que ser hapoblación checoeslovaca que fué arrasada por el furor vandálico tir de dicha suspensión, sin lagador para nosotros porque las condiciones de este de los nazis.
que por tales suspensiones pue país y de esta zona, resultan ideales para los propósido el contratista cobrar indem tos que se persiguen. Fertilidad del suelo, facilidad de nización alguna comunicaciones y de trasportes, mano de obra barata, IV. Por la ejecución de NATIONAL LUMBER YARD SMYTH ARREA empeño de trabajo, estos trabajos se pagará la paz absoluta y vida democrática y sincera y efectiva, donde la propiedad privada y la suma de 110, 000. 00 en la forma siguiente: 50. 000. 00 The best assortment of first class lumber vida de todo ciudadano se respeta y estima sin necesial firmar el contrato y el resdad de la fuerza armada o de una posible intervención Laurel and Cedar to con un pagaré suscrito en extranjera.
nombre del Gobierno de Cos Administrador in LIMON, Juan Abdelnour Que mas pudieran pedir los Estados Unidos para la ta Rica por el Secretario de inversión de sus capitales y para el desarrollo de mateEstado en el Despacho de Ho Saw Mill in Siquirres We buy Logs rias vitales para la lucha por la libertad y la prosperi cienda a tres meses plazo, dad del mundo?
una vez recibido el trabajo de conformidad. Estos trabajos deberán cretaría de Fomento el núme ción de este contrato, de la los tres días del mes de mar Apruébase el anterior conestar terminados dentro de ro de la póliza respectiva al ejecución parcial o total de la zo de mil novecientos cuaren trato, CALDERON GUARDIA meses.
iniciar los trabajos.
cbra, o de cualquier otra cau ta y tres.
El Secretario de Estado en el VI. El contratista y no la VII. Si por cualquier mo sa relacionada con este con Jorge Zeledón.
Despacho de Fomento, JORSecretaría de Fomento será tivo hubiese que suspender la trato, será resuelta por un tri Odio González GE ZELEDON responsable por cualquier ac obra, bien sea por imposibili bunal de árbitros arbitradocidente de trabajo que ocu dad de obtener los moteria res nombrados uno por cada rriere a sus empleados, opera les necesarios o por falta de parte. Los árbitros en caso de rios, peones, etc. ocupados fondos, el contratista no ten discordia elegirán un tercero.
en la obra, ya sea en admi drá derecho a reclamo clguno El fallo uniforme de los dos, nistración o en trabajos del ni indemnización.
o del tercero en su cas) será (LIMON)
contrato y para lo cual quedo VIII. Cualquier diferencia obligatorio y no tendrá ulteobligado a asegurar todo su que surgiere entre las partes rior recurso. Se procederá al Señores Amigos y Clientes: personal y comunicar a la Se con motivo de la interpreta nombramiento de árbitros a propuesta de cualquiera de Les ofrecemos: macancuncmunication las partes a más tardar dentro de ocho días a partir del HOTEL HISPANO AMERICA requerimiento haga una de Yersy Triple Georgette. Seda Fria Floreada las partes y por los trámites Piel de Angel. Aliento de Novia. Piel de Conejo CIUDAD DE LIMON que señala el Código de Pro liso y floreado. Sombrillas de Seda y Algodón cedimientos Civiles. Los árbi Avisa a su estimable clientela que siempre está a las orde.
tros deberán dar su fallo den UNIFORMES DE ESCUELA.
nes en el año para complacerloss en todo cuanto desean, totro de las tres semanas sido confort y buena atención. Tanto su Restaurante como guientes a su nombramiento TODO LOS MAS BAJOS PRECIOS Cantina con buenas bocas y a precios ridículos.
y el tercero en discordia den Atendido personalmente por su Propietario tro de las cuatro semanas siERNEST CECIL LEWIS guientes a su nombramiento.
SALOMON BERENZON En fe de lo cual firmamos en la ciudad de San José, a TIENDA HOLLYWOOD шiuculuuncart AND Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica