Sábado, 18 de Setiembre de 1943 LA VOZ ATLANTICA. PAGINA A los Señores: COMERCIANTES, IMPORTADORES EXPORTADORES BANCO NACIONAL DE SEGUROS NOTAS EDITORIALES COOPERATIVA DE CASAS BARATAS La ley que regula las cooperativas de casas baratas es clara y es sencilla. Veinte personas que reunan determinadas condiciones y que puedan pagar regularmente las cuotas estipuladas que no exceden nunca de treinta colones mensuales. El resto: financiación, organización y construcción de las casas depende del organismo superior.
En San José, y en las otras provincias, se han formado cooperativas sin tropiezo ninguno. Muchas gentes de escasos recursos económicos han podido adquirir sus casas, haciendo realidad un deseo que vive en todas las fani lias.
la organización de las cooperativas, aquí leimos en los periódicos todos esos detalles como PROTEJA SUS EMBARQUES DE PARA COSTA RICA leemos a diario las noticias de los remotos fren tes de la guerra. Acostumbrados como estanzos CON UNA POLIZA DE SEGURO MARITIMO a que los beneficios de las leyes sociales se limitan siempre a la meseta central, no le dimos importancia ninguna a esa magnífica ley.
Sin embargo en esta ciudad lav mejores Toda clase de facilidades para satisfacer los deseos del cliente condiciones que en ninguna otra ciudad de cabecera de provincia para una cooperativa de SIRVASE PEDIRNOS INFORMES SIN COMPROMISO casas baratas. La higienización que se está llevando a cabo en el barrio que persistimos en llamar Jamaica Town nos brinda un lugar ideal para formar un barrio residencial. Frente a la zona de la Compañía Bananera, en terrenos altos y secos, aireados por las brisas marinas; con calles amplias, servicio de agua y cloa cas; con suficiente terreno para formar casas rodeadas de jardines; con terrenos de costo baHacemos todas estas consideraciones en MUCH APPRECIATED jo, creemos que no puede pedirse mejores conla esperanza de despertar interés por las coo CO OPERATION diciones.
llos como son, no requieren esfuerzo especial Todo lo tenemos a mano. Las circunstan: perativas de casas baratas. Organismos senci MUCH appreciated cias actuales nos son excepcionalmente proni sacrificio grande. Un poco de interés y un We sincerely congratulate picias Pero nuestro pesimismo nos mantiene poco de comprensión es todo lo que nos hace Miss Brown, teacher en una actitud de indiferencia, que ninguna falta. Elementos para formar el número de afi the Liverpool Private School iniciativa es capaz de despertar en nuestro be liados, los tenemos de sobra. Nos hace falta vo for having demonstrated si high a degree of co operation neficio. Cuando hace pocos meses dos caballeluntad que desgraciadamente no tenemos.
and patriotism in bringing ros iniciaron una cooperativa de consumo. poi her scholars into the city to acciones, igual que la que tiene establecida con LLEGAN LA ENTRANTE SEMANA LAS DELE ene ben their participating thing magnífico resultado el Banco Nacional, se conthe general celebration on siguieron en el papel, cien acciones de cincuen GACIONES PEDAGOGICAS CENTROAMERI morning of the 14tn. instant.
We are sure the splendid ta colones. Cuando se citó a los accionistas a una reunión para formalizar la sociedad, solo act was not without its per CANAS sonal sacrifices on the part concurrieron los dos iniciadores. Ese es nuesacaragua, Honduras y El Salva of the children the parents tro temperamento.
esta capital de las misiones peda dor er la próxima semana, cele and Miss Brown who all had gógicas centroamericanas que luebrando aqui algunos Todos nuestros anhelos se cifran en tras go seguirán hacia Panamá, pa preliminares de impresiones en to leave their homes on Mon ladarnos al interior cuando las circunstancias de ministros de educación de lo ra participar er las conferencias la misma forma que se hizo el año pasado en Managua, previa. day afternoon and did not lo permitan después de haber disfrutado de seis paises istmeños, se nos ha merte a la celebración de las con get back there until during informado que se espera la pre erencias plenarias del primer the forenoon hours of Wednes una buena posición política o comercial, sin sencia de las delegaciones de Nil congreso day the 15th haber hecho otra cosa durante nuestra pernanencia en esta zona que quejarnos del calor y del mal clima. Con rarísimas excepciones aqui TIENDA HOLLYWOOD CON UN SUNTUOSO DESFI nadie vive en casa propia. La única idea de. DE quienes construyen es alquilar sus propiedaViene de la página des, no residir en ellas. Por eso nuestras casas SALOMON BERENZON gamos hoy. Esto debe impulson siempre apartamentos incómodos hechos sarnos para luchar con hom(CIUDAD DE LIMON)
bría por el abaratamiento de con economía de tierra y de dinero.
la vida a fin de proporcionarle Como muchas veces lo hen. os dicho, las Ofrece un nuevo surtido de seda para el a esa infantilidad que nos reu gentes que viven en Limón carecen de todo apa un mejor medio de vida.
rraigo y de todo cariño por la ciudad. Se vive Baile del 14 de Setiembre corriente Queremos por este medio fe de paso, ocasionalmente, disfrutando de um licitar a los directores de beneficio temporal. Limón ha sido siempre LOS UNIFORMES PARA LA ESCUELA cuela por la buena preparación dada al desfile y muy especial una ciudad de gitanos sin estabilidad ni arraiEncuentra Ud. en el mejor surtido y al precio mente a la señorita Trejos, por go. Población que se hace y se deshace al com más bajo en la Tienda Hollywood que su escuela puso la pás de cada gobierno que pone y quita emmás elegante de todo el acto pleados.
cívico del martes.
of En relación con la llegada cambios esnota Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.