ALT TU Sábado, 25 de Setiembre de 1945 LA VOZ ATLANTICA PAGINA HOTEL HISPANO AMERICA CIUDAD DE LIMON Compra a los MEJORES PRECIOS Tenemos el gusto de poner en su conocimiento que a partir del domingo 26 de los corrientes se organizarán comidas danzantes de las a las 12 CUOTA para cena y baile 06. 35 CUOTA para baile, solo. 00 Una buena orquesta amenizará. Queda usted galantemente invitado CECIL LEWIS Limón Trading Company Raicilla de Ipecacuana HULE Cacao, Cocos y Copra pagar en general, ya que hasta IMPORTANTES ASUNTOS TRAMITO LA.
Taller Radio Eléctrico PUBLICAMENTE SE ESPECULA CON LA (Viere de la pag. 19. fectividad del nuevo sistedel tren, para poder que le ma de fiscales para el co vendan una o dos botellas mercio que la nueva Junta y esto haciéndole un gran se propone (puesto lucrati favor. Fue creada una Jun tvo si llegara por desgracia ta de Abastos cuya integra a caer en personas inescruNO LO OLVIDE ción ni siquiera se dió a corpulosas) nos permitimos in nocer al pueblo de Limón. sinuar una forma que nos PAGAMOS LOS MEJORES PRECIOS Mientras la Junta General parece más efectiva y fácil de Abastos en San José rea de realizar: que la Junta o justó precios y rebajó la vi la Municipalidad impriman da en un treinta y cinco por cartelones grandes que espe ciento para los capitalinos, cifiquen el precio que los da se extienda al comercio en Limón continuó el reajus consumidores deben te de precios pero en senti por la mercancía y se auto las farmacias han elevado viene de la Página muy posible que la Aduana do inverso, esto es, en pro Trice a éstos para que no a precios prohibitivos las me o el cuartel de policía, prepa el árbitro nombrado por la vecho y gozo de los especu pregunten precios sino que dicinas, renglón indispensa ren un cuadro para que jue ladores.
paguen lo que dicha lista ble en los hogares pobres, Liga, arbitró solamente 15 mi gue en segundas. El Como no creemos en la indique. que esta medi que pone en gran peligro nutos, saliendo del campo por del cambio de jugadores duasunto la salud del pueblo. la pésima conducta observa rante el partido, lo resolvió Las garantias sociales y da por los gimnásticos. Al la Liga favorablemente. Ca el Código de Trabajo son respecto la Liga podió al Sr.
da equipo puede cambiar dog las dos más grandes adqui Castillo un informe detallajugadores y el gol, hasta 15 siciones que en materia de do de los motivos que tuvo mintos después de iniciada REPARACION DE RADIO RECEPTORES leyes favorables al pueblo para retirarse del campo. Re el segundo tiempo. Esta disha conquistado Costa Rica. solvió también la Liga la ini posiciou viene a ser una ARTICULOS ELECTRICOS Pero de nada nos serviríanciación del campeonato de se ventaja para los equipos que si los beneficios que de e gundas divisiones para el tienen jugadores de sobra, Contigo a la Tienda BROADWAY Hos pudiera obtener el pue otro domingo o sea de mañaporque así le da chance de (Ciudad de Limón)
blo salieran de su propio sa na en ocho. Tocó abrir los jue jugar a dos más, permitién GARRON crificio como nos sucede gos a los equipos Barcelona y dole cambiar a cualquier que con la creciente especula Júpiter. El cuadro de districión.
bución de juegos quedó asi: esté jugando mal, Barcelona Júpiter, Cariari y la vez que conservar LIMON JUNIOR SPORT CLUB Barcelona, Júpiter y Cariari FOSFOROS nuestras grandes conquisrealizando tres vueltas.
Cada ANTORCHA do a conocer nuestra Direc tas sociales, debemos preoLimón, Costa Rica equipo realizará nueve jue PARA VENDER 5 tiva que fué integrada en la cuparnos los que en alguna su CENTIMOS CAJITA siguiente forma: forma podemos prestar cola gos. No pudo presentar Septiembre 16 de 1943 Unico Distribuidor al por Sr. Encargado de la Pagina Presidente: Sr. Arturo Coboración, porque en Limón segunda la Gimnástica. Desward no se lucre con la miseria, de luego competirán solamen mayor: del Deporte en el rotativo Vice presidente: Rodolfo del pobre. Que los que este tres equpos, lo cual le res ALMACEN TOMAS La Voz Atlántica?
tará interés al evento. Es Johnson.
tán íntimamente ligados con FERNANDEZ Limón.
Secretario: Franklyn Ro las necesidades del pueblo, Apreciable señor: jas luchen por el abaratamienica Muy respetuosamente pido Pro secretario, Johnny to de la vida, y el control aún después de la guerra. tirán aún después como su a usted dar un campo en su Humphreys.
de la especulación, mons Si nuestros precios no son cedió en la primera Guerra diario La Voz Atlántica dan Tesorero: Sankey.
truo que amenaza para to reajustados antes de termi Mundial en 1914.
Fiscal: Gonzalo Sirinach.
dos una amarga existencia nar la guerra, ellos subsis El mismo limonense WATER FACTORY Primer vocal: Humberto Ulloa.
TALLITAS COSTA RICA SODA Segundo vocal: Leopoldo Isaac.
NORTHERN RAILWAY COMPANY Tercer vocal: don Frede Fábrica de Hielo y rick Hazel Capitán general: Frank Refrescos Jackson.
AVISO Representante ante la Liga, Limón Arturo Coward Ponemos en conocimiento del estimable público que por motiRepresentante Suplente, vo del elevado costa de tracción y del costo extraordinario de FLORIDA ICE AND Frank Jackson.
la operación general del Ferro carril, desde el de Octubre Agradezco altamente próximo en adelante la tarifa de pasaje en los trenes será de FARM CO publicado en su periódico y 107 por milla en primera clase y 0757 por milla en ruego me dispensen la molesLA segunda clase.
FLORIDA tia que les causo, De Uds, atento y San José, Setiembre 20, 1943.
MADERAS GREEN, Gerente Franklin Rojas FABRICA DE HIELO Secretario.
FERROCARRIL DE COSTA RICA sea Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.