PAGINA LA VOZ ATLANTICA Sábado, 16 de Octubre de 1943 IMPORTANTES NOTICIAS DE LA REPUBLICA DE NICARAGUA ros.
olim riguroso se Get quick relief from Recepción al Embajador de rica y señora. las diez de se hicieron presentes, llegan Es digno de mención el apor bros del Cuerpo de BombeEstados Unidos de América y la noche terminó esta distindo a las nueve de la mañana, te de realce que los alistados Señora de Stewart guida y alegre fiesta. momentos antes de comenzar de la policía Tradicional, die Inaugura el señor presidente los eventos.
ron a las competencias atléti de la República el edificio El martes 14 de a Olimpiadas intermilitares en ΕΙ Cuerpo de Bomberos cas, presentándose como bra de la Escuela Superior de de la noche el excelentísimo conmemoración de la inde de Managua, bajo la direc vos contrincantes contra los Diriamba señor Presidente de la Repú pendencia ción de su Comandante, Dr. demás competidores los cua.
blica y la Señora de SomoJoaquín Vijil, desfiló ante les tuvieron que luchar ardo La ciudad de Diriamba reza, ofrecieron en Casa presi Con gran entusiasmo e in el señor Presidente, mostran rosamonte para poderlos ven cibió con alborozo el miércodencial una elegante recep terés una numerosa concudo su equipo a los acordes cer.
les 15 de setiembre, al Excmo ción al Excmo, señor James rrencia no menor de quince de su banda de guerra.
Las Olimpiadas terminaron General Somoza, Presiden Stewart, Embajador Ex mil almas se congregó en la Los bomberos demostra a las doce y media del día. te de la República, quien atraordinario y Plepinotencia esplanada de la Loma de Tisdon el grado eficiente de su compañado de secretarios y rio de los Estados Unidos de capa, a presenciar las entrenamiento al subsecretarios de Estado y América y señora de Ste piadas intermilitares, que fue efectuar prácticas de simula Almuerzo ofrecido por el cuer otros altos funcionarios, wart.
ron prepardas por la Guar cros de incendio en forma po de bomberos al Excmo.
presentó en la ciudad a eso dia Nacional, para celebrar tan lucida que Sr. Presidente inerecieron de las tres de la tarde de aTodos los representantes en esa forma la magna fe encomiástica admiración y ca cuerdo con los programas de diplomáticos acreditdos antecha de nuestra independen lurosos aplausos de la conAsimismo, con ocasión de festividades del día.
nuestrro gobierno acompaña cia nacional.
currencia. El Señor Presiden las fiestas patrias, el cuerpo dos de sus señoras esposas, Tomaron participación en te, General Una comisión de los Somoza, de bomberos de Managua dió eletomó miembros destacados de la colos eventos la Guardia Pre parte en las arriesgadas maen honor del Excmo. Sr. Pre mentos más destacados de la konia norteamericana, resi sidencial, la Academia Mili niobras de los bomberos, con sidente Somoza, un espléndi localidad recibió al gobernan dente en Nicaragua, y los tar, la Quinta Compañía, la duciendo una de las bombas do almuerzo, al que asistie te, frente al parque; al misma altos valores sociales Policía y el Servicio Espe de más capacidad, que posee ron altas personalidades del mo lo esperaba la Guardia Na del país estuvieron presentes cial, eventos en los que demos esa institusión y que lleva el Gobierno, Cuerpo Diplomáticional. la cual le hizo los ho en esta fiesta de cordialidad traron su eficiencia deporti nombre de Comandante Gui co y distinguidos eļementos nores de rigor, dirigiéndose que el Primer Ciudadano de va.
de la sociedad.
luego a pie, acompañado de zado como homenaje a su la Nación y su distinguida se EF Excmo. General So fundador Señor Guizado. El la multitud, hacia el edificio bora esposa ofrecieron ay remoza, Presidente de la Repú Mandatario al descender del El Señor Presidente Somode la Escuela Superior de Va presentante diploinático de blica y su señora esposa do vehículo fué estruendosamen za se presentó en aquel sim ones en donde fué izada 11 los Estados Unidos de Amé ña Salvadorita bandera. Inmediatamente de Somozate ovacionado por la enorme pático acto vistiendo uniforme 900000000000000vinooreeeeeee concurrencia.
ODOVOD de bombero, lo que dió lugar pués el Señor Presidente a una ovación de los asistenmó la promesa a los alumn El Señor Presidente viva tes por lo que ese uniforme alli congregados.
mente impresionado por las significa para la sociedad, el prácticas llevadas a cabo por comercio y la banca, por los don Diego González, dijo uni Luego el Alcalde la ciuda los bomberos, dijo al Coman importantes y humanitarios alocución en el momento de la dante del Cuerpo que se sen servicios que dicha tía satisfecho de los muchainstitu entrega del edificio de la Esción presta en Nicaragua.
chos y que lo consideraran cuela Superior de Varones a como bombero de corazón y señor presidente, expresandt El comandante del cuerpo, que la obra se debe aj espiri no sólo como bombero honodoctor Joaquín Vijil, pronun tu progresista que guía las rario, con cuyo carácter figu ció el discurso de ofrecimien actividades del Jefe de la Na raba desde hace bastante tiem po en las listas de esa instituto, elogiando la patriótica lación. Después el señor presi ción.
bor del mandatario y agrade dente lo dió por inaugurado.
ciendo el decidido apoyo que continuación el mandata continuación de las ma ha dado a la institución, rio recibe otros agasajos en niobras de los bomberos des El Señor Presidente Somo el Club Social de Obreros y Rheumatism, pain in joints and filaron ante la tribuna los za departió cordialmente con ej Club Social de Diriamba y suscles are due to the formation of sharp crystals from excess atletas de las diferentes com todos y cada uno de los miem regresó a Managua.
uric acid which weak kidneys pañías del ejército, yendo a have allowed to escape into the system.
la cabeza los cadetes de la The kidneys should be filtering Academia Militar, seguidos de His excess uric acid (and all other poisons and impurities) out of the las demás compañías partici LOTERIA DEL ASILO CHAPUI bloodstream. That is why, at the first twinges of Rheumatism, you they contain is getting to work clear.
pantes en los eventos, should take special steps to satisfy ing away impurities and poisons. Dieron principio los actos Plan para el Sorteo del 17 de Octubre de 1943 yourself that the kidneys are work Within a few days the kidneys ing properly.
are once more at work trapping atléticos con brillantes demos De Witt Pills bave been specially poisons and impurities in the blood traciones efectuadas por los Emisión de 26, 000 billetes numerados del 1001 a 27, 000 prepared to act directly on weak. stream and expelling them from cadetes tales como saltos pro sluggish, clogged kidneys. They the system by Nature marvellous a razón de 15. 00 cada uno divididos en décimos, soothe inflammation, heal, strengthen mechanism.
gresivos, tiempos perdidos, pa and restore them. You have visible That is why De Witt Pills prova 50 el décimo.
proof of the direct action of DeWitt so wonderfully effective in relieving sos retrogradados, etc. novedo Pills within 24 hours of taking the Rheumatism. They go at once to sa creción de la Academia.
first dose. You know for certain the root of the trouble the kidneys that the wonderful internal antiseptic Valor en premios: 245. 740. 00 colones themselves.
La concurrencia ovacionó nuestros cadetes quienes de premio mayor de 75. 000. 00 75. 000. 000 mostraron sus aptitudes físi 15. 000. 00.
15. 000. 00 cas, poniendo de relieve la 10 000. 00 10. 000. 00 instrucción adquirida en di.
10 500. 00. 000. 00 50 Made specially to end the pain of Rheumatism, Backache, Lumbago, Joint 200. 00 cho prestigiado centro mili 10. 000. 00 Pains and all forms of Kidney Trouble. Of all chemists and storekeepers 104 10, 490. 00 tar, 10 aproximaciones al primer premio (5 anteriores y posteriores) de 200. 00 cada una 000. 00 10 aproximaciones al 2º premio (5 anteriores y posteriores) de 100. 00 cada una. 000. 00 99 aproximaciones a las tres primeras cifras del primer premio de 30. 00 cada una. 970. 00 099 Aproximaciones a las dos primeras cifras Se avisa a los interesados que los recibos por Impuestos y Patentes, correspondel segundo premio de 30. 00 cada una. 29. 970. 00 dientes al cuarto trimestre en curso, están al cobro en el Banco de Costa Rica 25 terminaciones a las tres últimas cifras del de esta ciudad y que deben ser pagados en la primera quincena de este mes.
premio mayor de 100 cada una 500. 09 Octubre 10 de 1943.
234 terminaciones a las dos últimas cifras del premio mayor de 50. 00 cada una. 11. 700. 00 MUNICIPALIDAD DE LIMON 2340 terminaciones a la última cifra del premio mayor de 30. 00 cada una 70. 200. 00 RHEUMATISM a a DeWitts e Pills KIDNEY AND BLADDER MUNICIPALIDAD DE LIMON.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.