FACILYA SU de ubre de LABORES MUNICIPALES ie 19 10 9)
31 Rápido alivio del REUMATISMO LOTERIA DEL ASILO CHAPUI Plan para el Sorteo del 31 de Octubre de 1943 Sesión Segunda Extraordina. usted la convocatoria hecha por do con la ley, deberá ser secre Emisión de 26, 000 billetes numerados del 1001 a 27, 000 ria de la Municipalidad de Li esta Gobernación y que dice asi: ta. Limón, 21 de Octubre de a razón de 15. 00 cada uno divididos en décimos, món, iniciada a las diecinueve Señores Regidores Municipa 1943. Af. Abel Robles, Gober a 50 el décimo.
y media horas del veịntidos de les. Limón. De conformidad con nador. De Ud. muy aetnto seroctubre de mil novecientos cva lo dispuesto en el artículo oc vidor (f) Claudio Mora por centa y tres, con asistencia de tavo de la sesión municipal de Gobernador.
Valor en premios: 245. 740. 00 colones gre los Regidores señores Solé, Pre 19 de los corrientes, me permi.
ARTICULO SEGUNDO. Ex premio mayor de 75. 000. 00. 75. 000. 000an sidente, Espinach y Ortiz. Estu to convocar a Uds. para una se puso el señor Gobernador que a 15. 000. 00 15. 000. 04as vo presente el señor Gobernasión extraordinaria que se lleva su juicio no puede elaborarse 10 000. 00 10. 000. 09ed dor acompañado de su Secreta rá a cabo a las diez y nueve ho un presupuesto para el año pró500. 00 000. 00 rio y el Contador y Tesorero ras. 30 de la noche) del día ximo que resulte balanceado pe50 200. 00 10. 000. 00 Municipales 104 10, 400. 00 viernes veintidos de los corrien ro que para comprobar que de 10 aproximaciones al primer premio (5 anteARTICULO PRIMERO. Setes, con el objeto de conocer y su parte no hay descuido convo riores y posteriores) de 200. 00 cada una 000. 00 leyó la convocatoria que literni discutir el proyecto de Presu có a la presente sesión y pre10 aproximaciones al 29 premio (5 anteriores mente dice: Limón, octubre 22 puesto ordinario municipal para sentó el proyecto que los seño y posteriores) de 100, 00 cada una. 000. 00 de 1943. Señor Secretario Mu el ejercicio económico del año res Regidores conocen, en el 99 aproximaciones a las tres primeras cifras del nicipal. Presente. Transcribo a próximo. Dicha sesión, de acuer que no aparecen varias partidas primer premio de 30. 00 cada una 970. 00 de gastos. La situación económi 999 Aproximaciones a las dos primeras cifras ca del Municipio no es mala, a del segundo premio de 30. 00 cada una. 29. 970. 00 su entender, en cuanto a entra25 terminaciones a las tres últimas cifras del premio mayor de 100 cada una 500. 09 das posibles, pero sí hay difi234 terminaciones a las dos últimas cifras del cultades para preparar un prepremio mayor de 50. 00 cada una 11. 700. 00 supuesto 2340 terminaciones a la última cifra del premio Sugirió se dejara en vigencia mayor de 30. 00 cada una 70. 200. 00 el del año presente, moditicado por los presupuestos extraordi. 3893 Pemios VALOR. 245. 240. 00 narios que se juzgue necesario.
XER El Regidor Solé manifestó que le parece conveniente aprobar EN SIXAOLA SE ESTAN ARRANCANDO LAS un presupuesto limtado, el que se irá ampliando con extraordiLINEAS DEL TRANVIA Los dolores sordos o punzantes del reumatismo son una advertencia: Inarios conforme las entradas lo revelar que ciertos órganos vitales permitan, pues al entrar en viNos avisa nuestro corresponsal en ese lugar ao cumplen en debida forina su Barn. Los dolores en las coyiintugencia las nuevas tarifas hay mas y músculos se deben a la forfundados motivos para suponer Sixaola, Octubre 20, 1943. de Limón, y ésto pasa por la waación de afilados y microscópicos falta de inspecciones periodi eristales de ácido úrico, que no han que los ingresos aumentarán en sido eliminados del organismo.
Señor Director de relación a los del año actual y cas de autoridades a todas las Los riñones deberian climinar de La Voz Atlántica.
de sangre este exceso de ácido úrico zonas del país, para que en co impurezas y venenos. Sus riñonen que procediendo con cautela en Limón.
demás impurezas y venenos. He yolverán a la normalidad.
los gastos de los primeros meda provincia estuvieran más aquí por qué, usted, al sentir las inflamación e hinchazón de las ses del año, no se dejará una si Respetado señor: en contacto con sus activida.
primeras punzadas reumáticas, debe coyunturas disminuirán, como as procurar que sus riñones vuelvan a los dolores. Las articulaciones tuación económica angustiosa a La provincia de Limón desdes y necesidades.
uncionar en forma rigidas recuperarán su agilidad.
pués de haber sido un empo. En la milla maritima hay Las Pildoras De Witt se elaboran Los riñones reanudarán sus tareas la próxima municipalidad.
especialmente para que obren sobre eliminando las impurezas de la rio de riqueza por tantos años muchos afincados, a quienes Discutido lo anterior, SE Ale riñones débiles e inactivos. Des sangre y expulsándolas del orcongestionan, estimulan y fortalecen ganismo, mediante el maravilloso CORDO: Dejar en suspenso la y que le dio grandes rentas a esa levantada de rieles afecta atos órganos. Dentro de las 24 mecanismo de la naturaleza.
la Nación, está siendo desman nó muchísimo, económicanien discusión del proyecto de presuhoras de haber tomado la primera He aquí por qué un tratamiento Gosis la orina se tornará azulada con las Pildoras De Witt cs tan puesto presentado por el señor telada en una forma que yo te en una forma ruinosa y co.
Esto demuestra que el excelente conveniente para el alivio del reuno tiene paralelo desde hace be ahora que el gobierno inter Gobernador mientras los seño satiséptico que contienen las Pildo matismo. Van directamente a la muchos años uma De Witt empezó a eliminar las fuente del mal. los riñones.
res Regidores lo estudian nás ponga su autoridad y no deje Las Compañías imperialis. a la United imperialista, llevar en sus detalles.
tas establecidas en el litoral se los puentes de esa via para las veinte horas y quince Atlántico no han dejado nada, que le sirvan para hacer uria minutos terminó la sesión. absolutamente nada de utili carretera que se puede exten.
Trapecialmente recomendadas para Reumatismo, Lumbago, Dolores en long dad pública, han levantodo lider hasta el Cerro de Cuabre Coyunturas y Trastornos de los riosca.
Presidente neas férreas, puentes, editi. Jy algún día seguirla hasta Ta Secretario cios y todo lo que han creidoflamanca. El Municipio de Li.
útil para ellos llevarse para món debe de intervenir tam otros países, sin previa autori bién, pues se beneficia gran.
zación de la Secretaría de Fo. Idemente con todas las opera: mento.
Iciones de la costa de Sixaola Aqui en Sixaola han ido pc No hay una voz que me ayu.
co a poco, haciendo la de los de para ver si algún día se lo zahinos, han arreado con to gra que se haga algo por to do; la linea de la Bananera a dos los que hemos hecho nues la playa, la levantaron hace tra vida en estos lugares?
Láistima que nuestro gran darios que desde el 25 de los corrientes estarán expuestas al público, hora podria servir para exten Presidente Calderón Guardia en las respectivas localidades las listas provisionales de sufragantes. derla a un lugar de la costa, no pueda seguir en el Poder. seguiríamos todo ésto, pero se oficina del Partido a fin de proceder a solicitar su inscripción electoral En La Tribuna leemos a guiremos en nuestro afán pa: inmediatamente ya que el término para inclusiones está próximo a don Raúl Velázquez de la Sera ver si aquel que sea el ele.
vencer.
cretaría de Agricultura que digido del publo, haga algo por ce que la Penhurst ha levanta stos lugares, que tantos votos En el cantón Central de Limón las listas serán expuestas en do la línea de Penhurst a Ho ha dado para elecciones de Distrito Primero, Ciudad de Limón, Edificio de Correo.
me Creek; no es la Penhurst, hombres que han prometido y es la United Fruit Company la que luego han hecho ia del Distrito Segundo, Matina.
que levanta esa línea, son los tenorio, que le ofrece la vida machos de la United que tun.
doncella, y que después to quieren a Costa Rica y que que se hizo de élla, si te vino Distrito Tercero, Amubre.
si hubieran podido nos hubie. me acuerdo.
Oficina del Censo del Partido Republicano Nacional de Limón. ran dejado hasta sin ferroca Limón Octubre 20 de 1943. rril del Norte, a estos machos Con todo respeto, no ha do dejar tan ta gente sin salida a la ciudad Manuel SANCHEZ Píldoras De Witt para los RIÑONES yle VEUNGA VISO El Partido Republicano Nacional de Limón avisa a todos sus parti ya muchos años, lineas que todo aquel que no figure en esas listas se le ruega pasar a la respectiva donde fuera posible el fondeo que de seguro que con él con Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.