LA VOZ ATLANTICA SEMANARIO INDEPENDIENTE Limón, Sábado de novie mbre de 1943 Número 398 Año IX Trazados los planes chino anglo americanos para la ofensiva contra Japón con cioso oleo de las ruinas de la parroquia cor mente lo se NAPOLES, 5, UP. Por Clin EL EMBAJADOR DE EE. UU. Se relaciona a la visita dels ton Conger. El rector de la VISITO AL SRIO. DE RELA Tor Hayes con las informaciones SE CONSTRUYEN EN NICARAGUA UNIDADES universidad de Nápoles, Dr.
CIONES DE ESPAÑA He Washingtor segúz las cuales.
dolfo Omdeo, anunció que es par. MADRID, UP El embaj los Estados Unidos protesta SANITARIAS. OTRAS NOTICIAS DE IMPORTAN tidarto de que el conde Sforza dor norteamericano Hayes visitoran arte el gobierno español de sea designado jefe de gobierno y esta mañana al ministro de relebido a las felicitaciones ensis CIA DE LA REPUBLICA HERMANA que tanto el rey Víctor Manuel ciones exteriores, conde de Judas por este gobierno titere de como el principe Humberto abdi dana en el despacho de este. las islas filipinas.
de Managua, Octubre, e inmediatamente después, quen en favor del príncipe Nápoles, de seis años, para que 15 de 1943.
de dejar el tren y recibir la se establezca una regeneia Inusitado entusiasmo ha despertado el preovación unánime del pueblo e mariscal Pietro Badoglio. Por El 29 de Septiembre a las que se congregó en la esta del rey a esta ciudad tradicional otra parte, la inesperada llegada de la mañana el Excmo. ción, montó en brioso monárquica revela que está dispuesto a hacer comprende Cartago General Somoza, Presi cel, encabezando la manis der a sus adversarios que no tie dente de la República, a festación que tomó la calle ser el propósito de abdicar si no de que en sus columnas se rin se rifará en estos dias y que su Nuestro semanario en su afán Entendemos que dicho cvadro la necompañado de la Primera del Comercio, rodeado decesidad le hacerlo. poco de su da estímulo a todas aquellas beneficio será para la festividad Dama, doña Salvadorita millares de gentes de a pie llegada el monarca realizó una Somoza, el Embajador de y a caballo.
visita de inspección por las prin personas que, por su propio es de Santa Cecilia en este mismo cipales calles en un automóvil fuerzo se han colocado en nimes.
los Estados Unidos de Amé Doña Salvadorita So del comando. Los habitantes no vel superior, para prestigio de rica, Excmo. señor James moza, Primera Dama de la tención, pero una vez que se diela sociedad y de la cultura na. nesaes la organizadora de es La Asociación Coral Cartagi lo reconocieron de primera in.
Stewart, Secretarios de Es. República, fué atendida a ron cuenta de su presencia, tado, Miembros del Cuerpo su llegada por una comi aclamaron. Más tarde se interno cional, tiene al agrado de feli tos acontecimientos. Ya en otra en la zona suburbana donde recitar al joven cartaginés Mario oportunidad nos ocupamos de la Diplomático, altos oficiales sión de damas de los más accedentemente parandule Sfore Aurelio Aguilar, por su brillan magnífica labor cultural courses za, del Ejército y funcionarios distinguido de la sociedad enterarse de que estaba te pintura de las Ruinas de la tá llevando a efecto dicha sopúblicos, salió para Masa masayense.
algunos a refreulostusein expresa que Parroquia de la Vieja Metropo ciedad artística.
ya, para asistir a las fiestas Sobre la calle del Comer el monarca LA VOZ ATLANTICA lici dad de abdicar, pero previamen li se está exhibiendo en la ca patronales de San Jeróni cio la numerosa manifesta te quiere sondear el sentir de sus pital, donde ha tenido mucho ta al pintor Aguilar y a la 0 mo, para cuya celebración ción llegó hasta el cuartel lebditososa para luego con esos éxito según itemos en la pren ciación Coral Cartaginesa elementos juicio a por había sido invitado por el de la Guardia Nacional en irigentes de la oposición. Se sa tan señaladas actuaciones.
pueblo y sociedad de esa Masaya, donde desde los onsidera que esa visita tendrá influencia en los esfuerzos que ciudad, que ha querido en altos del edificio el Presi realiza el mariscal Badoglio para CULTIVO DE PLANTAS OLEAGINO esos días testimoniarle un dente Somoza, pronunció su constituir un gobierno de coall.
ción. Tampoco es improbable que sincero homenaje de simpa discurso de agradecimiento se entreviste con el teniente ge.
SAS PROPULSARA PRIMERO LA tía.
por las cordiales demostra neral Clark como lo hizo el ma.
UNITED FRUIT COMPANY riscal para cambiar impresiones En la estación del ferro ciones de simpatía que se le sobre la situación militar.
COMO PARTE DEL GIGANTESCO PLAN DEL GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS DE CONTAR CON PRODUCTOS AL carril de Masaya, a donde habían tributado a su arriHACIA GAEETA COSSINO MENTICIOS PARA ABASTECER LAS NACIONES LIBER arribó el señor Presidente ylbo.
MARCHAN LOS ALIADOS DAS DEL NAZISMO Comitiva a las once y media continuación, del CuarSE COMENZARÁ POR ESTAS, PORQUE LAS GRASAS QUE Cuartel general aliado Argel, de la mañana esperaban sie tel de la Guardia Nacional UP Las tropas de los ejérci SE OBTENGAN PODRAN GUARDARSE MUCHO TIEMPO EL CULTIVO DEL ARROZ, FRIJOLES, MAIZ, ETC. HABRA te mil personas. El Manda el Gobernante pasó a la tos aliados avanzan en todo el frente de Italia en su DE DEMORARSE HASTA LA TERMINACION DE LA GUERRA marcha tario vestía traje de montar Pasa a la pág. bacia Roma. Isernia, la más im Esta mañana logramos nuevos cabo cuando ya el plan esté миниатилсан memur portante posición alemaca 1ué detalles en relación con el giganlisto para llevarlo a la ejecución, tomada por soldados del octavo tesco plan de gobierno de los in los de plantas oleaginosas, LA BANDA MILITAR DE ESTA CIUDAD DEDICA ejército britânico. En la costa Estados Unidos, de realizar en ya que las grasas que se obtenoeste una columna del quinto e estas naciones enorme cultivos gan de ellas, podrán guardarse LA RETRETA DEL MIERCOLES LA REPU jército del general Clark avan de toda clase de productos ali mucho tiempo.
za hacia Gaeta a tiempo que menticios para abastecer a Se dejarán para más adelante, BLICA DE PANAMA AL SR. CONSUL DE ESA otra se aproxima a Cassino por naciones europeas durante el ya cuando efectivamente se visel valle del río Liri, Aderaas periodo de la postguerra, lumbre la terminación de la gue fuerzas del octavo ejércico corti Como se sabe, ese plan se en rra, los de arroz, frijoles, maíz, NACION DON RAUL ALVAREZ ALVARADO nuaron su avance hacia Vasto comendará para su ejecución a y otros que no resisten mucho por la carretera de la costs la United Fruit Co, cuyo presi tiempo en bodegas.
Con motivo de la celebradriática. Los nazis huyen hacia dente y vicepresidentes, forman En el curso de la próxima se ción de la independencia Limón, 19 de Noviembre el norte después de que todas parte de la comisión oficial nom de la República estudios mana llegará al país el viceprede Pana de 1943.
sus posiciones fueron despedaza brada para hacer los das en la formidable acometi. necesarios a fin de llevar a la sidente de la United Mr. Turnmá, el tres del corriente, le da de los anglo americanos.
bull, a fin de estudiar en el propráctica el vasto plan.
Se nos informa ahora que los pio terreno la ejecución del plan fue dedicada una retreta de Señor Cónsul de Panamá, NO ES CIERTO QUE DHEGA primeros cultivos que se llevarán en lo que toca a Costa Rica.
gala en Parque Vargas, por don Raúl Alvarez.
DOS DE FINLANDIA SALINla Banda Militar de esta RON PARA MOSCU. NEGO CIAR LA PAZ ciudad, al señor Cónsul de la República hermana, don Muy distinguido señor HELSINSKI, UP En fuen Raúl Alvarez te autorizada se informa que ca Alvarado. y amigo: recen de veracidad las versioTerminada la retreta el senes según las cuales el ex priñor Cónsul invitó a los mú Tengo el honor de poner mer ministro Paassjvşki y dog miembros del gabinete recibie sicos y algunos otros amigos en su conocimiento, que la ron instrucciones de dirigirse a al Consulado de Panamá Banda Militar de esta ciu. Moscú.
donde les ofreció un peque dad, ejecutará el miércoles MILLONES DE PERSONAS ño brindis.
tres del presente mes, SIN HOGAR EN ALEMANIA Con motivo de esta fies el Parque Vargas, y a la ESTOCOLMO, UP El co ta, fueron cruzadas las si hora de costumbre, un Con rresponsal del diaria Sverzka guientes notas: Pasa a la pág. Dagbladet en Berna informa hay actualmente en Alemania 000. 000 de personas que han QUNIENTAS HECTAREAS DE BALSA SERAN los bombardeos Agrega que ade más sido evacuadas.
SEMBRADAS EN COSTA RICA BOMBARDEADOS LOS AEROLa International Balsa Cor. nera una riqueza que crecía sil. DROMOS ALEMANES EN CREporation, que ha firmado con vestremente en una riqueza per TA EN EL EGEO CAIRO, UP Bombardenuestro gobierno un contrato pa manente que se explotará en forros de la RAF atacaron los esta ra la explotación de los balsares ma racional y científica. blecimientos militares alemanes en las islas del Mar Egeo y en Un poderoso Thunderbolt de combate estadounidense, naturales que existen en el país Para este efesto, la Interna Crete Los aeródromos de Xera toma combustible en su base en algún punto de la Gran tiene en mente el cultivo de la tional Balsa Corporation ha ad. klion fueron inetnsamente bombar Bretaña, preparándose de nuevo para demostrar su supedeados causando serios daños rioridad combativa.
balsa, convirtiendo de esta ma. Pasa a la pág. 2)
en las pistas de aterrizaje.
Para Despegar de Nuevo en Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.