Sábado, de noviembre de 1943 LA VOZ ATLANTICA PAGINA Համալս, ակն CETTELS Notas editoriales BANCO DE COSTA RICA ra 1944 cien de la LOS CENTIMOS DE IOY SERAN LOS COLONES DEL MAÑANA SI UD EL DESCUENTO DE GIROS SABE AHORRAR Circulan persistentes rumores de que el finalizar el año, la Sucursal del Banco Nacional de COMIENCE HOY: DEPOSITE SUS AHORROS EN EL Costa Rica en esta ciudad, cancelará las cooperativas de descuento de giros a los empleados públi cos. Si la noticia es cierta, esta resolución del Banco habrá de causar un enorme perjuicio a quienes por necesidad han vendido sus giros. Puede esti(Sucursal en Limón)
marse en estos momentos en diez mil colones el total de operaciones que hace el Banco y en una REALIZA TODA CLASE DE OPERACION BANCARIA suma igual el que hacen los particulares.
La situación se tornará más inquietante LA FORTUNA ES UN LARGO AHORRO cuando el Banco cancele sus cooperativas, por que el Código del Trabajo prohibe a los particu.
lares la compra de giros a funcionarios públicos.
Solo los Bancos del Estado pueden hacer esta cia TRECE MIL QUINTALES DE AZUCAR SE HAN EI Miércoles en la noche se de operaciones. Si ellos no las hacen, como va a solucionarse este grave problema?
VENDIDO EN LIMON DURANTE ESTE AÑO quedó aprobado el prePor encima de las leyes que trataron de Ocasionalmente hemos mil quintales fueron vendi supuesto municipal pa teger a los empleados públicos de la rapiña de podido obtener el dato, que dos por una sola casa colos prestamistas, está la dolorosa realidad de las estimamos interesante, del mercial y el resto por difecosas. esta realidad es que el empleado públitotal de azúcar vendido du rentes comerciantes. Los En sesión secreta, celebrada co gana tan escaso salario que tiene necesidad de rante los diez meses de este precios fijados por la Junta por la Municipalidad y el señor nivelar su presupuesto, acudiendo a los présto: año en la ciudad de Limón. de Protección a la industria Gobernador de la Provincia, se El total de quintales vendi de la Caña fueron de vein discutió talladamente y apro.
mos, no importa el interés que los usureros le cobren.
dos alcanza a trece mil en tiún colones cincuenta para bó el proyecto de presupuesto números redondos, lo que partidas menores de Corporación Municipal indica un promedio de mil, sacos y veintiún colones Ahora quedan cerradas las puertas de los que ha de regir durante el año trescientos quintales men veinticinco por partidas de de 1944. Se hicieron algunas re bancos oficiales y quedan cerradas también las suaies, que es bastante alto cuatro cientos quintales o formas al presupuesto en vigen posibilidades de transacciones con los prestamispara el consumo de la po sea de carro entero.
cia para adaptarlo a las nece. tas. es precisamente en los momentos en que blación. De ese total siete sidades del próximo año.
los gastos de Noche Buena, harán más aguda la enviado inmediatamente a crisis ante la imposibilidad de negociar sus suel Inspección General de Hacienda Una gran 1943 oportunidad para adquirir los servicios Municipal donde sufrirá los tra dos.
competentes de confianza y de muy larga experiencia mites de rigor para ser definiti vamente aprobado ant del fu Nosotros nos damos cuenta de que el futuSeñor GEORGE LAZARUS del año.
ro cambio de gobierno obliga al Banco Nacional En cuanto haya sido publica.
como administrador de propiedades en la provincia de a suspender esta clase de operaciones por el peLimón. Se habla español e inglés.
do en la Gaceta, haremos un ligro inevitable del cambio de empleados en la Dirección Postal: Apartado 449 sumen del mismo para conoci.
miento de nuestros lectores, or nueva administración. Sabemos también que du.
NO OLVIDE QUE LOS EXITOS COMERCIALES estimarlo de importancia. rante el tiempo que han funcionado las cooperaDEPENDEN DEL FUNCIONARIO tivas se han presentado dificultades por una u otra causa. Pero a pesar de estas verdades el banco neJOSE ACHION Ng cetita llenar esa función social, porque es el úni MANTIENE LA JUNTA AUXLIAR DE ABASTOS Comerciante detallista co a quien la ley permite hacerlo. Nosotros penDE LIMON, LOS PRECIOS DE LA CARNE LOS samos que es cuestión de una mejor organización Licores. Abarrotes, Cristaleria, PRECIOS FIJADOS PARA TODO EL PAIS Artículos de Ferreteria y Eléc del sistema de cooperativas. De buscar una matricos; todo se encuentra en nera de estabilizar sin peligro de perjudican los este establecimiento.
Desde hace varios días céntimos, el negocio les deintereses del banco y de ayudar en estos momen los expendedores de carne jaba pérdida.
tos de crisis a miles de empleados que necesitan de esta ciudad, hicieron los favoreciera. La Junta vivir y mantener a sus familias, por encima de gestiones ante la Junta Au La Junta hizo las consul por su parte dio los pasos todas las leyes y de todas las variantes políticas xiliar de Abastos a fin de tas del caso ante la Junta necesarios a fin de del momento.
que se subieran los precios General de Abastos, quien guir las reses necesarias y Estamos seguros que la Directiva del Banco de la carne, especialmente mantuvo el precio de sesen continuar expendiendo cary el señor Gerente de la Sucursal resolverán favoel de posta con hueso porta que es el que rigé para ne por su cuenta para benela que se estaba pagando todo el país. Los expende ficio del público. Ante la rablemente esta dificultad en beneficio de mua sesenta céntimos la libra. dores suspendieron la ven actitud de la Junta los exchas gentes pobres, en un momento tan tremenLos interexados manifesta ta durante dos días en espe pendedores aceptaron los do como el que ahora vivimos.
ban que a menos de setenta ra de una resolución que precios y éstos siguen, Hlo que se refiere a la posta Será Та Limón conseen al precio de sesenta centi. Taller Radio Eléctrico BROWNE ABRAHAMS REPARACION DE RADIO RECEPTORES ARTICULOS ELECTRICOS VENTA DE MERCADERIAS DEPOSITO DE AZUCAR Apartado 362 LIMON mos. Las otras partes de la res, que son de venta libre, subieron un poco pero la Junta continúa haciendo los estudios del caso para evitar abusos hasta donde sea posible.
Nuestras felicitaciones para la Junta por la actitud tomada que ha sido en beneficio del pueblo.
Contigo a la Tienda BROADWAY (Ciudad de Limón) GARRON Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.