PAGINA LA VOZ ATLANTICA Sábado 18 de Diciembre de 1943 MUNDO SOCIAL LA VOZ ATLANTICA MUNDO SOCIAL SEMANARIO INDEPENDIENTE DE SAN JOSE Procedente de San José se encuentra entre nosotros doña Flo rinda de Wilson, Director: ARRAZOLA POSADA APARTADO DE CORREO: LETRA ROGELIO TASIES Propietario sle LA FAMA Salud aa su numerosa clientela y agradece la preferencia que han demostrado por acudir a su establecimiento y les desea FELICES PASCUAS YPROSPERO AÑO NUEVO DE MONTEVERDE RIVAS BAR El sábado llegaron a esta ciudad de Monteverde don Manuel Miranda y su señora esposa doña Leonor de Miranda. Apenas dos días estuvieron los distinguidos amigos.
Situado Avenida Comercial Frente la Tienda La Norma DE SAN JOSE Una gran 1943 oportunidad para adquirir los servicios competentes de confianza y de muy larga experiencia SURTIDO COMPLETO Desde hace algunos días se encuentra de temporada en esa ciudad doña María Teresa de Goicoechea.
DE GUAPILES Señor GEORGE LAZARUS Foto como administrador de propiedades en la provincia de Limón. Se habla español e inglés.
Dirección Postal: Apartado 449. Limón BO NO OLVIDE QUE LOS EXITOS COMERCIALES DEPENDEN DEL FUNCIONARIO Licores Extranjeros y del País Especialidad en buenas Bocas YANUARIO RIVAS Propietario do 149 timer Se encuentra entre nosotros, de paso para San José, don Manuel Francisco Quesada.
DE VMINTICINCO MILLAS GRANERO LA FLOR RIMAS DEL MOMENTO Pasando unos días de vacaciones, se encuentra entre nosotros procedente de Veinticinco Millas don José Chaves DE EMILIO CARRERE.
LIMON MARKET: Tienda Nº 39 We adopt this measure to express our most sincere Thanks to our wide list of customers and good friends who have given their patronage to us during the year which is closing, and at the same time extend our hearty good wishos for DE SIQUIRRES (Este poema, escrito durante la guerra pasada, cobra ahora una trágica y dolorosa actualidad. De Siquirres donde tiene SU residencia, estuvo en esta ciudad don Oscar Portocarrero.
Flota al viento la blanca capa del Capitán; urgidos por la gloria los estandartes vari; en la aldea arrasada todos triste están; este año a sangre humana nos va a saber el pan.
Merry Christmas and Prosperous New Year 29 PARA SAN JOSE LEONARD CORBETT.
Proprietor.
Pasó por los senderos como un gran resplandor la capa blanca del Emperador; la catedral de Reims le contará a la Historia el sarcasmo sangriento de su gloria, De paso para San José y procedente de su finca, llegó a esta ciudad don Oscar Gutiérrez.
TEATRO MODERNO No importa que las hordas pasexi como un torrente, dejando un hondo surco de sangre y de crueldad; el encaje de piedra vivirá eternamente porqu: es la Gracia y la Inmortalidad, No es Germania romántica, Goethe, Heine y Beethoven bibieron la armonía en las lirfás acstalia; era Atila membrudo, era el bárbaro jover como un fantasma antiguo quien retornó a las Galias.
Lunes Diciembre 20 ABANDONADOS con Monty Woolley PANADERIA LEON CIUDAD DE LIMON Saluda a su numerosa clientela y garadece la preferencia que han demostrado para acudir a su establecimiento y deseo FELICES PASCUAS PROSPERO AÑO NUEVO 1943 ALEJANDRO LEON 1944 Propietario Martes diciembre 21 HUYENO DE SU PASADO Richard Travis ¡Oh, cl honor y la gloria y el laurel! Los arados entre el fango de sangre sus surcos abrirán; cara a la luna duermen millones de soldados, y este año a sar. gre humana nos va a saber el pan 22 obsidiest odTrágica Navidad! Habrá muchos sitiales vacios en los tristes hogares arrasados; mujeres doloridas y niños enlutados Kiry madres dolorosas con los siste puñales.
Miércoles, Diciembre 22 EL BAISANO JALIL con Joaquin Pardavé Jueves, iciembre 23 LAS VIUDAS DEL JAZZ con George Montgomery LA FAMA (Frente a la Unidad Sanitaria, Limón)
El odio ha desatado los feroces instintos y sobre el mundo entero trocado en camposanto, los hombres que se odiaron en lenguajes distintos fúndense en un idioma universal: el llanto.
Viernes Diciembre 24 LAS VIUDAS DEL JAZZ con George Montgomery Vea precios de CAMISAS.
Los reyes amasaron su gloria de la guerra con sangre de los pueblos. La roja profecía se cumplió; el Anti Cristo llegó a asolar la tierra.
Sábado, Diciembre 25 EL FANTASMA SONRIENTE con Brenda Marshall ROGELIO TASTES Pero el Diablo y su corte de diablesas burlonas desde los viejos solios, para que el mundo ría hoy jugará ur trágico foot ball con las coronas.
Domingo, Diciembre 26 MI SECRETARIA BRASILENA con Carmen Miranda El estómago se compone LA CENTRAL con CIUDAD DE LIMON (Contigua All America Cables. GRAN SURTIDO DE LATERIA FINA LOS MAS BAJOS PRECIOS Mercaderías en General HAGANOS UNA VISITA Julio Soldevilla Propietario Sal Uvina o el remedio de confianza Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.