PAGINA LA VOZ ATLANTICA SABADO, 18 DE MARZO DE 1944 LA VOZ ATLANTICA Director: ARRAZOLA POSADA SEMANARIO INDEPENDIENTE APARTADO DE CORREO: LETRA LOS CENTIMOS DE HOY SERAN LOS COLONES DEL MANANA, SI USTED SABE AHORRAR Mundo Social COMIENCE HOY. DEPOSITE SUS AHORROS en el ENFERMO PARA SAN JOSE BANCO DE COSTA RICA LA CICLISTICA LIMON SAN JOSE SE LLEVARA CABO EL SABADOe.
Se encuentra delicado de Partió para San José salud el Doctor don Oscar donde permanecerá algún (Sucursal en Limón)
Pacheco. Mucho lo sentimos. empo don Abel Robles Fernández.
Realiza Toda Clase de Operación Bancaria DE SAN JOSE DE SAN JOSE Regresó de San José don LA FORTUNA ES UN LARGO AHORRO de permaneció algún tiempo Estuvieron entre nosdoña Rosa Carranza de otros, procedentes de San Kirkpatrick José, don Selim Castro su señora esposa.
ENFERMO Sigue bastante delicado PARA SAN JOSE de salud nuestro amigo don Ricardo Alvarado. Le Partieron para San José deseamos una completa com en via de paseo doña Emilia de Mangel y su señorita pleta mejoría.
hija Emily Los amigos deportistas participado por dos veces do por manifestar sus bici DE SAN JOSE don Hernán Aubert y en esa clase de recorrido, cletas, dándose por venci PARA SAN JOSE don Mario Brenes am pero parece que siempre dos.
Degresó de San José desbos ciclistas de reconocida han trapezado con dificul La salida la harán hoy puéspués de una corta temA pasar una larga temresistencia, han preparado tades los participantes, ya las dos de la mañana, porada de descanso el Co porada en San José, partió un viaje en bicicleta a lo que el camino es tortuoso y perando estar en la capita ronel don Enrique Esqui hace algunos días doña Alargo de la línea férrea de largo y a veces hay que ca mañana domingo a la una na Maria Canalías de Escavel. Comandante de Plaza aquí a San José. Aubert ha minar por horas enteras con dos de la tarde. Van CO lante.
de esta Provincia.
la bicicleta al hombro. los ciclistas dos motocic)
PRIZ Como puede verse, esta tas para prestarles toda cl ENFERMITA PARA CARTAGO EL JUPITER a siquirre es una gira para campeo se de apoyo en caso de qu nes y se necesita una resis lo necesiten.
Ha estado bastante deli.
Partió para Cartago donInicia el Júpiter una nuetencia a toda prueba para Del resultado de esta de permanecerá un cada de salud la niñita de va cruzada deportiva. Ha poder finalizarla con éxito. clística largo informaremos tiempo doña Adelaida de los esposos don Alvaro Goi finalizado el campeonato y La última vez, algunos de nuestra próxima edición, Alvarado.
coechea y doña Elsa Argüe su propósito es pulir y me los participantes terminales que a última hora no llo de Goicoechea. Mucho sentimos la gravedad de la Salen los muchachos jorar su primera división. ron la gira en tren, optan deciste de esta prueba.
PARA SAN JOSE del pequeña y deseamos su com Júpiter el Sábado para SiDespués de pasar algunos pleto restablecimiento.
dias entre nosotros regresapor el nuevo equipo de PARA SAN JOSE ron a San José doña Espeaquella localidad Caribe, Reparación de ranza de Orozco y su seño que según parece ha formaPartieron para San José do un conjunto joven que Máquinas de Escrbir y Calculadoras.
rita hija.
donde permanecerán algu promete.
Busque DE SAN JOSE nos días doña Adela Vda.
Con motivo de la fiesta de Goebel y su hermana do patronal realizarán los siCARLOS ANDERSON na Cristina de Thomas.
Frente Plaza de Futbol. Limón Procedente de San José quirreños algunos eventos estuvo entre nosotros por deportivos entre los que des PARA SAN JOSE pocos días don Eduardo cuellan los juegos de fútMaroto.
bol, deporte favorito de la!
Después de pasar entre localidad. Al Júpiter le han VIAJES COLON NOTA DE DUELO nosotros unas pocas sema sido ofrecidos los gastos de Republic of Panama nas, regresó el miércoles a estadía y según parece será Falleció en la ciudad de San José, la señorita Enri muy bien atendido, Agentes San José, después de una queta Iglesias.
No sabemos a quien será corta enfermedad la esti dedicado el juego, pero da: SMYTH COMPANY mable dama doña Cristina da las condiciones del JúIglesias de Keith. Para to. SALOMON CHIN piter y la buena fama que PUERTO LIMON SAN JOSE da su numerosa familia en LA IBERIA ya ostenta el Caribe, estaCOSTA RICA viamos nuestro sentido péESTRADA mos seguros de que este sesame.
Precios Económicos rá un buen partido.
Informaremos detallada mente del resultado de esta guira a Siquirres, ya que ALBERTO MUTIS las veces que Limón ha ido allá, ha salido perdidoso.
nuevo propietario de la tienda Si usted necesita los servicios competentes.
Confianza distinguida y con larga experiencia conio LA NORMA administrador de propiedades en la Provincia de Limón JOSE ACHION NG.
DIRIJASE: Comerciante detailista GEORGE LAZARUS Licores, Abarrotes, Cristaleria, ofrece a sus estimables clientes Materiales de Ferretería y nuevas mercaderias APARTADO 449 LIMON léetricos todo se encuentra en ATENCION BUEN SERVICIO este establecimiento, 3:00 quirres. Han sido invitados TALLER CERRAJERIA GRAN OPORTUNIDAD Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.