aturday, 23rd. December 1944 ATLANTIC VOICE Página 11 RAMA PORTRAYED ON MESSAGE TO BLESSED VIRGIN MARY JACK ORANE SUCS.
IEDE FOR BEST HERE FOR BEST QUALITIES NATIVE AND FOREIGN LIQUORS: WS THE CANADA DRY AND BOTTLING COMPANY OF COSTA RICA 194. 1 4 day, the 8th of the north course, was observed th ci.
e worship in the city Daine ra. It was the day celebrateu in ibute to the Blessed Mary. To evening hours of the same way The People House, Limon SOUPS AND SHORT ORDERS: very impressive drama, conumen.
And in addition our comfortable and accommodating ng with the argel message iu Desire to extend to their esteemed clients and friencis irgin, was portrayed, in ne the compliments of the Season and to express their BLUE LIGHT DANCE HALL sincere and hopeful wishes of message to the Virgin, In the true spirit of the season we extend our sincere and sortrayed, in the off cial lanhearty wishes to our patrons and friends for Peace and Prosperity for the New Year ge, in the Hall of the Day: MERRY CHRISTMAS ll of the Catholic Parish The casion was graced fith the premos todos. Miss Adelisa Game gar Acuña performed the role of AND PROSPEROUS NEW YEAR ence of the Revorend Father recited Te ofrezco desde este Pastors. Recitations were Al hter John and a number ofdía. Scene two was rather info by Edgar. la Madre by Juan Mitchell inguished witizens. The set pressive. Here the angels wera Miss Isabel Yunis. San José proved an arch of trianph represented by the Misses Floryby ss Yolanda Echeverria. The COALSCOILESCESARROPS 998bonaESCHOS0000PESOSESVE, or the Paverend Wather Hubert, Castro and Mercedes Castillo, 22 hymn 0, Noche Feliz was rende For Correct Weights. Courtesy and Clean irector of the Choir and Play, citat on was delivered by Miss red by the choir.
liness. Buy your meats at the Stall of marvellous cast of characters. Ariza. The third scene brougth The fifth scene represented in REGGIE STEELE also for miss Clarala Cavi the Annunciation. charge in sad Virgin, personified by Miss This is a golden opportunity to extend to my customers who presided at the paro, the cast of the Virgin Mary was Marina Reyes. Master José Rivery friends and all well wishers, my sir. cere greetings for aluable contributions of the effected by Miss Josefina Ingian acted as Sajnt John. Recitation ters with wich was identina. The angel was personifiel Nuestra Señora de los Dolores: MERRY CHRISTMAS dr. Alfredo Ramirez of the Miss Julieta Mutis. The chole Miss Marfa Reyes. Los sieta do JOYOUS NEW YEAR ranch of the National Bank rendered Ave Maria. The birth ores de Maria Santísima Reggie Steele Iso for the artistic fixtures of Chr st came in the fourth act sung by the choristers, Scene DO900600r boe000000000000 and background by Herma when Miss Adelisa Gámez ocen axth: The Inmaculate Heart of dro of the Cathedral. pied the rofe of the Blessed Vir Mary: She was personified by gin Mary. The personator of Saint Miss Dialah Castro. Recitation by play was presented in nine Joseph was Master Omar Gutic Miss Yessie Castillo. The wir ay ng scenes beglunuy rrez. The Misses Thelma Checa, rendered Cántico al Inma udo the angel message to the, Flor de Maria Solano and Julieta Corazón de María. The seventh Mary; pathelically sure. Mutis acted as angels. Masters act included the public prayer to ented by Miss Paulina Chaves. Alfredo Quirós, Alfredo Stark the Inmaculate. The supplicants tender th ir sincere thanks to their esteemed patrons and friends for their generous support during the past year and The choristers sung Venid y va men, Manuel Gutiérrez and u were Miss Victoria Jones, laste: adopt this medium to wish them a José Acuña and two other boys.
DOOOROOO0000000000000000000000000000000000000866 WE THANK YOU Rec tation Maria by Mise Gra JOYOUS CHRISTMAS AND or your appreciated patronage throughout the year 1944 and Eugenia Greenwood Tlie PROSPEROUS NEW YEAR ve take this privilege of assuring you of our most genuine chours Invioleta was sung by the service in the approaching year choir, Scene egihth: The Virgin of the Miraculous Modal; perſo med by Miss Miriam Casuillo. The shes its friends and customers and the public in general, a Mistes Thelma and Vilma Chatti ILLIANT CHRISTMAS WITH HAPPINESS AND PROS Flor de Maria Solano and Merce.
PERITY IN THE NEW YEAR.
des Castillo persinifled the alie to CRAWFORD GRANT gels. Miss Hitzi Grau recited My 000000000000000000090000000000000000000000 little white Virgin. Te choristers chanted Save Re na RELATIVES AND FRIENDS Milag cosa.
Th, final scene was presented by Fron. The Bensons a brilliant bacround with the triuniphant Mary as Queen of the BEST QUALITY BEST ASSORTMENT. LOWEST PRICES.
Skies. She was represented by We adopt this medium to extend to our esteemed patrons our Miss Blanca Cavichia. The choir to depth of gratitude for their purchases during 1944 and wish sung Sagrada Reina and Saiud IE Divina Rejna. The Recitat on: MERRY CHRISTMAS Tránsito was delivered by Miss d; AND PROSPEROUS NEW YEAR Mercedes Castillo.
We highly congratulate the Nicanor Gámez, Sucs.
the Daughters of Mary for this very illustrious portrayal of the old but every refresing Nativity Dr Piay; and also desire to thank most whold hoartedly, the Reve.
rend Father Hubert for the very SAN JOSE dsitinguished accommodation ex while cordially greeting their much esteemed clients and tended ous on the night of the. he general public and thanking them for their magnificent entertainment pport during 1944 seize this opportunity to wish them a Се EW HARLEM BAR AND RESTAURANT SEASON GREETINGS BUY AT GAMEZ LUMBER YARD them a le CAMPAMENTO மர DE PRISIONEROS ar LA JABONERA NACIONAL Sao NUESTRAS FUERZAS SE HAPPY CHRISTMAS AND PROSPEROUS NEW YEAR Diclome SEA PACTO CONTRA LA MONAR QUIA FIRMAN ESPANOLES EN ERILIO PERPOTA MEXICO, 22. Repre sentantes de Cataluña Euzkadi y Galicia en exilio firman esta noche un pacto conocido con el nombre de Galuezca que es la renovación de un acuerdo si milar conra la monarquia fir mado por primera vez en mil novecientos treintidós. Esta in formación fue dada a conocer por Jaime Miravitlles, excomi sionado de propaganda de Cata luña.
SEASON GREETINGS to RELATIVES AND FRIENDS From. Henry Sutherland and Family SOPA DOS PROT 2724 Alley en e Kansas City Star, Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.