روما 45.
NLA VOZ ATLANTICA SEMANARIO INDEPENDIENTE INCHES COSTA RICA, SABADO 21 DE ABRIL DE 1945 NUMERO 463 AÑO PUERTO LIMON, AZALI HIP na Cha nebo. Admi lishme the outh MISE LA MUERTE TRAGICA DEL PRESIDENTE ROOSEVELT INICIATIVA PARA BAUTIZAR CON EL NOM CON EL NUEVO ITINERARIO DE TRENES VAN RESULTAR SERIAslo BRE DE BARRIO ROOSEVELT EL CASERIO DE MENTE PERJUDICADOS LOS PRODUCTORES DE LECHE DE LA LINEA JAMAICA TOWN Es necesario que la Secretaría de Fomento intervenga en favor de los que tienen ganadería ening Esta moción fue presentada a la Corporación En nuestros números ante, mado localito que saldrá de tán dando los pasos necesa municipal limonense por don Fulgencio riores hemos dado la noticia Limón a las cinco de la ma rios a fin de deshacerse del part Campos de que la Northern Railway ñana y correrá por la línea ganado por la imposibilidad nicht aning La Honorable Corporación Tonw, de aquella ciudad, Cº va a inaugurar de un mo de Estrada hasta Siquirres de continuar este negocio.
Nada se gana con tue et Municipal de la ciudad de con el nombre de Borrio Roomento a otro un nuevo itine para regresar a Limón entre its Limón, conocerá en sesión or sevelt.
rario de trenes entre Limón las siete y las nueve de la Gobierno trate de desarrodinaria, de una interesante Da Corporación en funcioly San José El citado itinera noche.
llar la agricultura y gade iniciativa de don Fulgenciones, en el periodo del 42 al rio comprende un tren En estas condiciones, el nadería, si la empresa del fe Campos (Seguro, para bauti 44 que presidió el señor Compasajeros que saldrá de Li único tren que recorre la lirrocarril entraba con zar la barriala de Jamaica Pasa a la pág. CINCO món a las ocho de la maña nea principal a Siquirres, es rreglos todo esfuerzo de par been trai GOOH. na, y haciendo tres paradas, el localito. En Moin, 12 Mite de los particulares.
Nos parece de justicia que Eide LA MUNICIPALIDAD DE ESTA CIUDAD SUS Siquierres Turrialba y San llas, 14 Millas y Saborio se José, llegará a Alajuela a la están produciendo en con el señor Secretario de Feuna de la tarde. Habrá otro junto más de quinientas bomento tome cartas en asun Japate. PENDIO SU SESION DEL MARTES ULTIMO EN tren ordinario, el tren local tellas de leche diarias que no to tan grave y procure dethe SEÑAL DE DUELO POR EL FALLECIMIENTO que saldrá a las seis de la podrán esr embarcadas en fender a give de estos productoras mañana de Limón y corrien otro tren y que llegarán a que han invertido enormes in Bri DEL PRESIDENTE ROOSEVELT do por la línea de Zent, lle Limón después de las siete sumas de dinero en haec pogará a su destino a una ho de la noche, es decir, cuando treros, importar sementales technial ill be Al iniciarse la sesión mu William Heilbron ra indefinida, según el mo es imposible venderlas. Es y desarrollar la industria de nicipal del martes último a Salas cology vimiento de carga. Habrá a tan grave esta situación pa lechería. No es posible deH. Esquivel Idemás un tren pequeño lla Ira esos productores que es Pasa a la pág. SEIS deve moción de los regidores Es quivel, Heilbron y Salas, fué alterado el orden del día para suspender la sesión como manifestación de duelo por el fallecimiento del Presi dente de los Estados Unidos GHT Franklin Roosevelt.
Dice la moción presentada Cuando en la madrugada de hoy el nente no podrían movilizar toda su ju Embajador de los Estados Unidos en ventud para la lucha en los frentes y que se aprobó por unani Gran Bretaña, Mr. John Winant, mundiales y producir a la vez el enor midad: fué interrogado por un periodista so me armamento necesario para impo. Los infrascritos municipes bre la trágica muerte del Presidente nerse a sus enemigos desalmados. Fué nos permitimos hacer mo Franklin Delano Roosevelt, el destaentonces que su brillante cerebro cor here ción para que se altere la orcado diplomático contestó sencillacibió la ley de préstamos y arriendos, habitanti mente: Ha muerto el más ilustre norla cual, una vez aprobada por la le An den del día, con objeto de teamericano contemporáneo. y a esgislatura norteamericana, puso a la dar lectura, de preferenc, tas palabras agregamos: uno de los orden de los aliados toda la produc a la presente manifestación más grandes hombres de todos los he des tividad y los recursos de la nación más de pesar ante el dolor del liempos y un sincero amigo del pue poderosa del muno antes de que ella blo británico y de sus vetustas instise viera alcanzada por las llamaradas pueblo de los Estados Uni tuciones democráticas.
de la conflagración mundial. Si el dos de América por la muer to Desapareció el Presidente Roosevelt Presidente Roosevelt no hubiera he te de su Presidente Franklin en la hora misma en que se aproxima cho nada más en toda su vida, este p.
Délano Roosevelt la victcria definitiva en los campos acto genial hubiera bastado para in de batalla europeos, y cuando el animortalizar su nombre.
Como muy bien lo manifes: beel llo de acero que rodea al imperio niPero este excelso hombre, cuya tó nuestro Gobierno en edi pón comienza a cernirse inexorable PRESIDENTE ROOSEVELT muerte inesperada hoy llora una hu torial de la Gaceta, die! mente alrededor de los últimos reducmanidad ensangrentada ha hecho muduelo del pueblo y Gobierno tos de esa nación traicionera y odiada. Murió este cho diás. Su politica del Buen Vecino señaló un nuegran demócrata como cualquiera de los millones de es the norteamericanos, vo derrotero para las relaciones entre los pueblos duelo soldados aliados que ofrendan sus vidas en las pri del hemisferio occidental, convirtiéndole en una sola del pueblo de Costa Rica, sa meras líneas de combate cumpliendo con su deber, familia, la que marcha unida hacia la victoria final bre la cual se dirigiera tan mientras sobre sus hombros pesaba la enorme res y un porvenir libre de ansias y preocupaciones por tas veces la mirada benév.
ponsabilidad de dirigir a su nación en la guerra más su libertad e integridad territorial.
cruel y devastadora que conoce la historia la del gran Presidente No es posible revistar en este breve comentario Murió el Presidente Roosevelt en el momento tantas obras y en tantos hi la larga y fructuosa vida activa del gran estadista justo en que ya se vislumbra la aurora de un nuevo chos memorables.
que fué Franklin Delano Roosevelt, pero queremos dia en el horizonte, un día por cuyo amanecer el La Municipalidad de Li recordar a nuestros estimables lectores que cué él trabajó con espíritu sereno e incansable y con todo món, al compartir este dolor, quien se dio cuenta cabal del enorme peligro que re el prestigio de su gigantesca personalidad. No quiso presentaba el virulento nazi fascismo para su país y el destino que contemplara el sol fulgurante de ese Felexpresa sus sentimientos nás el mundo entero, y quien, de este momento en adecálidos de profunda simpanuevo dia, pero cuando al fin venga este amanecer a lante, se esforzó día y noche para convencer a sus reanimar las vidas de la humanidad torturada, no tía al pueblo de los Estados conciudadanos de que esta guerra no solamente ame habrá en todo el mundo un alma que no recuerde con Unidos, a sus representantes nazaba a los pueblos de la vieja Europa, sino que inmensa gratitud el nombre del gran Presidente de oficiales en nuestro país y su siniestra doctrina significaba un atentado contra los Esiados Unidos y su noble e imperecedera labor la libertad y dignidad de todos los hombres libres Su la Honorable Colonia Norteest aras de la paz y tranquilidad universales del mundo.
muerte prematura ha causado el más profundo dolor americana y en demostra Con la clarividencia de una mentalidad despo en todos los ámbitos de la Comunidad de las Nacio ción de ello, acuerda suspen jada y privilegiada el Presidente Roosevelt apreció nes Británicas, en un todo el enorme poderío militar de las naciones cong in der la presente sesión.
del Eje. Sabía que las democracias del viejo conti0. Limón, 17 de abril de 1945 orts mts sar ours ce of es en 28 80, 00 Prices bare Bete Febr of tes sate wed ons mecome ed att Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacion