945 ada ON en is Foda la Sábado de Agosto de 1945 LA VOZ ATLANTICA Página DESINTERESADA AMPLIA COOPERACION OFRECE LA UNITED EDITORIAL AL GOBIERNO PARA ABARATAR EL COSTO DE LAS SUBSISTENCIAS DOS OBRAS MUNICIPALES Así lo hicieron constar al señor Presidente de la República personeros En la sesión municipal del martes último se de la Compania que lo visitaron con ese objeto o Aboude leyó una comunicación de la Secretaria de HaEn estos dias recibió el soos Pruso, ha orecido trasportarlo, inte esta oferta de la Luitel cienda que incluye copia de la licitación publisidente de la República la vista de for lo más rápidamente posible de oportunamente y servirá para que se cada para la compra de la maquinaria que se personeros de la United Fruit Com les presencia sobre cualquier otro haga una buena labor en ese schi pany quienes, según los informes ha de usar en el servicio de la cañeria de Limón.
Iete en sus embarcaciones: La misma compañía ha facilitado tie se nos han suministrado, le ofrece Como se está trabajando en el terras a sus trabajadores para el Resultó tarde la licitación citada. a la Coron la cooperación más amplia y destido de fie litar la salida de productiven maiz, arroz y frijoles con lo cual poración Municipal había hecho el pedido cointeresada de parte de dicha em res del cantón de El General putha cooperado a la wlución del profie rrespondiente a una respetable casa de los Essa, en toda actividad del gobimo en ouerto de la Uvita, en el Pacifico, ma de la carestiu de aliment tados Unidos y había gestionado con el señor caminada a abaratar el costo del Presidente y con la Legación Americana para articulos de primera necesidad, cinseguir la prioridad en el envío de las maquiComo se sabe, en varias xotias vel narias para el servicio del agua.
Pacifica se producen grandes cantida La situación desastrosa de las bombas de la des de arroz y otros articulo alinen ticios y la empresa banana, segun cañeria no admitia demoras ni tramitaciones los datos que se nos han sururumás o menos largas. Era necesario conjurar de inmediato el peligro de suspender el servicio LAS ACTIVIDDES PC de agua indefinidamente y la Corporación tuvo necesidad de tomar dinero del empréstito LITICAS DE LIMON destinado a la construcción del matadero, paSON CASI NULAS ra evitar los gravísimos peligros de la falta absoluta de agua.
No obstante que en todas las ciLa Municipalidad de Limón no está en condades del interior se ha comenzado la actividad politica, no obstante la diciones económicas para hacer esas dos obras, súplica que hizo a los partidos el se por más urgentes que ellas sean y por buena for Presidente de la República, en voluntad que tenga en el saneamiento de la esta ciudad las actiy dades de los población. Tanto com oa Limón, le interesa al partidos son casi nulas. Las gentes resto del país la salubridad de sus puertos Mien parece que pensar más en divertir tras el servicio de agua se encuentre en las conse y en solucionar sus problemas en diciones actuales y el matadero permanezca conómicos, que son bastante serins, en vez de dedicarse como en el resto mo está, existe un inmediato peligro de que se del pais a la política propague una peste con desastrosas consecuenEfectivamente en esta ciudad cias para todo el país. Precisamente porque se piensa en otras cosas. Se dice en los consideraron estos peligros en toda la extensión corrillos que hasta principios de seque ellos tienen, fué por lo que la Municipalitiembre no se comenzará ninguna dad se resolvió a contratar un empréstito de tividad y que se espera la aproba ción por parte del Congreso de la ciento cincuenta mil colones e invertirlo en nueva ley electoral que adjudica a trabajos de saneamiento y no de ornato. Desla provincia de Limón un diputado graciadamente cuando este empréstito se conmás.
trató, no se había agravado hasta el actual esHasta entonces parece que todos tado el desastre de nuestra cañeria. Se pensaba los partidos han acordado una espeelectrificar el sistema de bombeo cuando la ra en beneficio de la provincia que bastante necesita tranquilidad com Compañía Eléctrica instalara la nueva unidad pleta para resolver todos los proble que tenía en proyecto. Pero el estado desastromas que tiene pendientes so de las bombas no dio tiempo para esperar esa instalación y hubo necesidad de sacrificar SALOMON CHIN LA MAS FAMOSA MARCA DE LLANTAS! el matadero para sal población de la carencia de agua. Estrada DEL MUNDO LA IBERIA DUNLOP RUBBER Co. Ltd. BIRMINGHAM, ENGLAND Nosotros estamos seguros que la Secretaria de Hacienda al hacer la licitación, estaba anuen te a pagar el valor de la planta licitada. Siendo ello así, es de toda justicia que se reembolse al Municipio el dinero que gastó en pedir esas La nueva Tarifa de Fletes y Pasajes, entre BARRA DEL COLO bombas, para ajustar la suma que requiere la RADO. LIMON y viceversa, es la siguiente: construcción del matadero.
Pasaje para la Barra, incluyendo desayuno 10. 00 Toda clase de granos, vegetales y merraderia en general (el quintal) 50 Cigarrios por cartha, quintal)
CERVEZA PABST 00 Estañones con Dissel y Gasolina de 53 galones 00 Estañones con Petróleo, Licor y Aceite Lubricante de 53 galones 10. 00 POR CAJA Maquinaria, pesando más de 400 libras precio convencional.
Otros no especificados aquí se encuentran en la Tarifa General DE DONDE?
Estationes vacíos devueltos de 53 alones 50 Estañones vacíos no devueltos de 53 galones BROWNE ABRAHAMS 59 Jabas botalles vacías, devueltas, cada una Os Otros envases vacíos devueltos, libres.
TAMBIEN Estañones para Hcor, vacíos devueltos de 10 galones 00 NOTA: La carga deberá ser entregada en la plataforma de la Aduana. Aceptamos carga con an DE MERCADERIAS ticipación en nuestras bodegas, siempre que este perfectamente empaenda y en buenas condi ciones. La carga y descarga será por cuenta nuestra.
EN GENERAL.
PARA MAS INFORMES SIRVASE PASAR POR NUESTRAS OFICINAS FRENTE UNIDAD SANITARIA ENRIQUE MANGEL ROSAT, Administrador CIUDAD DE LIMON se Dunlop ES a Lancha Santa Elena mak ada u.
th Edga de la Freers dad de Cla VENTA pás