OTICE ZATO Página VOICE Sábado 22 de Setiembre de 1945 www. ma. ATLANTIC MUNDO SOCIALDI SAN JOSE PARA SAN JOSE Regresaron de San Jose, donde a Partieron para San José, dond tuveron una corta temporal dois fijaran ser residenciarlon Orlando Nini de Robles y su señorita himn Odio y su scora esposa dois Ca Marta men Arisa de Odio LA VOZ ATLANTICA Director Propietario: Arrazola Posada Apartado de Correo: Letra Semanario de intereses generales EL PERIODICO QUE TIENE MAS CIRCULACION EN LA PROVINCIA.
Tenemos agencias en los siguientes lugares: Nuestro Semanario es el único que tiene noticias en in zlés y que es leído en los lugares más remotos de toda la Provincia, POSTAL DE AGRADECIMIENTO PARA EL DISTIN.
GUIDO GALENO DOCTOR DON RAFAEL RUANO RIESGO Limón.
SEÑOR GANADERO: No se deje engañar FRESCOSAL Bananito Margaret Mitchell San Clemente George Julie Beverly.
Sustin Clarke Como muestra de agradecimiento por haberme pres.
Pandora ABC Hart tado sus servicios profesionales en una forma a la cual Cahuita Hernan Skinner no tengo con que pagar su abnegación al salvar de las Puerto Viejo Dudley Barton garras de la muerte a dos hijas mías.
Jos Thomas Que sea Dios el que le proteja y no le deje desWilliam Benton, ex Vice Liverpool Philip Henry mayar en hacer gratas obras de caridad en favor del presidente de la Univer Cuba Creek desvalido Campbell sidad de Chicago y miembro Boston Line Kate Green Mil gracias y a su disposición estoy, de la Comision InterameriZert.
Justino Vallejo cana de Fomento, ba sido Zent Commissary. Earle VENTURA ROJAS designado por el Presidente Estrada Geo Hart Harry Truman para ocu. Matina Ismael Murray par el cargo de Subsecre25 Millas Amos Henry tario de Estado de los 26 Millas Geo Hart Estados Unidos y. estará Pacuarito Antonio Allen al frente del Negociado de Cultivation Walter Morrison Información y Relaciones Públicas Manila Stanford Barton Siquirres José Markland DE SAN JOSE Cairo Simón Jones PARA MANTENER SUS ANIMALES SANOS Germania Thompson Pasando una temporada entre 10 Colorado Bar Vernal Cleiand sotros se encuentra desde hace Guácimo.
Stanley Watson rios dias doña Maria Teresa Segro Guápiles. Zumbado da de Facio.
Carro Dispensarlo Jas Franklin San José Jacobo Clarence Alajuela.
Jacobo Clarence Heredia.
Jacobo Clarence Cartago Jacobo Clarence EN LOS ESTADOS UNIDOS?
For Best Fit. What? Go to Clifford Steel Comerciante reputado en todo el pa con veintisiete The People Tailor ños de experiencia en el ramo de tiendas, ofrece opor DE SAN JOSE tunidad de exhibir perma Procedente de San José se encuen nentemente en los Estados Comerciante detallist tra entre nosotros en viaje de salu Unidos productos de San Jo don Ricardo Moro Fernándex. LICORES, ABARROTES, CE TALERIA, MATERIALES tiene el honor de presentar a su muy estimable sé de Costa Rica y alreded res. Muy familiarizado con DE SAN JOSE TODO, TODO SE ENCUEN clientela el siguiente programa para EN ESTE ESTABLECIMIENT el manejo de tiendas y al Llegó de San Jose a pasa ima: FERRETERIA ELECTRICO la semana próxima detaje y con buenas relacio pocas semanas en esta ciudad donal nes con importantes compra Maria Amador de Oreamuno LUNES 24 Setiembre JUEVES 27 Setiembre LA GUERRA GAUCHA dores y dueños de estabeniLA ISLA DE LAS ALMAS vo unos pocos días con motivo mientos detalistas, PERDIDAS Francisco Petrone y viaje de su señora madre a los Envie por correo aéreo DE SAN JOSE tados Unidos don Victor im (Island of Lost Souls)
Amelia Bence descripción de sus producRegresó de San José, donde est Echeverría VIERNES 28 Setiembre tos y plazos en que puede MARTES 25 Setiembre LA GUERRA GAUCHA entregar los pedidos. SírvaYO QUIERO MORIR Enrique Muiño y se cotizar precios incluyen CONTIGO Angal Magaña, do transporte derechos Angel Magaña aduaneros de la mercancía SABADO 29 Setiembre nuesta en el puerto de entraPADRES CULPABIIS MIERCOLES 26 Setiembre taen Estados Unidos. EsneYO QUIERO MORIR (Dalinquet Parents) ifique la comisión o correAgentes: Viene CONTIGO DOMINGO 30 Setiembre taje que está dispuesto Elisa Galve DESDE QUE TE FUISTE conceder en las ventas a las SMYTH COMPANY obra (Since you went away)
tiendas detallistas de los Es COSTA RICA miemb Claudette Colbert, tados Unidos.
Puerto Limón y San José SODA WATER tal Jennifer Jones MAX STENZLER Costa Rica FACTORY Shirley Temple PARA SUS GANADOS, SALUD!
IOSE ACHIONG NG EL TEATRO MODERNO 33 SEMANARIOS VIAJES COLON REPUBLICA DE PANAMA (Da (18 a Nos permitimos llamar su atención a la nota al dorso 31 su recibo que dice: We beg to call you rattention to our remark at the back or receipt which reads: Fábrica de Hielo y Refrescos Agencia Cervecería Traube LIMON FLORIDA ICE AND FARM CO.
Este recibo debe pagarse en la oficina dentro de los primeros 10 días de cada unes.
This bill must be paid at our office before the 10th of the month The Le Togamos recordar esta cláusula y envitarnos la pena de tener que cortar su servicio Be so good as to comply with this request and do not oblige us to suspend our service, a step which wo would much regret to take COMPAÑIA ELECTRICA DE LIMON Fábrica de Hielo Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica.