Página LA VOZ ATLANTICA Sábado de Noviembre de 1945 MUNDO SOCIAL LOS DOLORES DE UN. NOTA DE DUELO Arsenunu En estimables amigos Antonio Ca malias y doña Paquita Forres de Canalias, recibieron la dolorosa noticia del fallecimiento de doña Juana Viuda de Farres, madre de doña Paquita, ocurrida en España hace tres años, y que por extravio de la correspondencia hasta ahora lo saben LA VOZ ATLANTICA presenta a los estimables esposos Cana lias. Fares el testimonio de su sentida condolencia, lo que a sus nietos don Mario Escalante y doña Ana Ma. Canalias de Escalante y a don José Anto.
nio Canalias residente en San José.
GRAN RECONSTITUYENTE ENGORDA LOS ANIMALES DISTRIBUIDORES: LABORATORIOS CARLOS VIQUEZ DESAPARECEN cuando los riñones vuelver a la normalidad Si usted padece frecuentes dolores de cinturn, es muy probable que suas riones no funcionan bien.
Entre los órganos más tareados del organismo, están los riñones. Actúan como filtros, encargados de eliminar de la sangre las impurezas y veno aos. Los riñones de biles e inactivos по pueden realizar esta tars en debida forma. Mientras no sean activados usted no podrá aliviar sus dolores sordos o agudos.
He aqui por que las Pidoras De Witt para los Riñones y la Vejiga son elaboradas especialmente para que obren directa mente sobre los riones. Por este motivo alivian los dolores de cintura desde las primeras dosis Dentro de las 24 horas de haber empezado a tomarlas, la orina se tornar nzulada. Esto demuestra que el ex un notable antiséptico libra los rido celente antiséptico que contienen las Des de las impurezas y venenos que Pildoras De Witt ejerce su acción en los obstruyen. Pronto los riñones La propia raiz del mal: en los riñones. vuelven a la normalidad. Los ve.
Tan pronto como llegan a los riño nenos e imparezas son eliminados de nes, los ingredientes medicinales de la sangre. Sus dolores en la cintura las Pildoras De Witt ejerten su o coyunturas desaparecerán.
acción benéfica, aliviando la inflama. Si usted padece dolores de cintura, ción, descongestionando y restable debe tratarlos en forma Combata ciendo el buen funcionamiento de directamente la causa verdadera del dichos órganos. Al mismo tiempo, mal, con la mismo LA VOZ ATLANTICA Director Propietario: Arrazola Posada Apartado de Correo: Letra Semanario de intereses generales EL PERIODICO QUE TIENE MAS CIRCULACION EN LA PROVINCIA.
DE SAN JOSE Procedente de San José estuvieron algunos dias entre nosotros don Gumercindo Gil y su señora esposa.
Tenemos agencias en los siguientes lugares: Nuestro Semanario es el único que tiene noticias en in.
glés y que es leído en los lugares más remotos de toda la Provincia Píldoras DeWitt para los RINGNES VEDIGA Dla Guácimo BROWNE ABRAHAMS PARA ALAJUELA Bananito Margaret Mitchell San Clemente George Julie Beverly Justin Clarke Después de algunos días de Especialmente recomendadas para Reumatismo, Lumbago, Dolores en las Pandora B Hart permanencia entres nosotros Cahuita Hernan Skinner regresó a su finca de Alajue Puerto Viejo Dudley Barton la don Carlos Kirkpatrick.
Limon Jos Thomas RESTABLECIDO enfermo. Nos alegramos mu Liverpool Philip Henry cho Cuba Creek Campbell DE SAN JOSE Boston Line Kate Green Completamente restableciZent Justino Vallejo do hemos tenido el gusto de DE 25 MILLAS Regresó de San José, donZent Commissary Earle ver a nuestro amigo don Vic Estuvo en esta ciudad de de se encontraba desde haEstrada Geo Hart tor Cotone, Cónsul de Guat paso don Humberto Odio, al Matina Ismael Murray cía varios días, doña Emilia temala en esta ciudad quien to empleado de la Compañía 25 Millas Amos Henry de Mangel 26 Millas Geo Hart estuvo algunos días bastante. Bananera en 25 Millas, Pacuarito Antonio Allen Cultivation Walter Morrison SE ESTA CONSTRUYEN Manila Stanford Barton Viene de la 19 pág.
Siquirres José Markland CERVEZA PABST Cairo otra parte a un particular. El Simón Jones Germania Thompson edificio se está levantando POR CAJA Colorado Bar Vernal Cleland bajo la dirección del Ingenie Stanley Watson DE DONDE?
ro don Rogelio Pardo y tenGuápiles Zumbado drá todos los adelantos moCarro Dispensario Jas Franklin San José Jacobo Clarence dernos para una producción Alajuela Jacobo Clarence TAMBIEN del doble de la actual que tra Heredia Jacobo Clarence baja en Cieneguita Cartago Jacobo Clarence Los señores Garrón e HiEN GENERAL.
jos han adquirido maquinaria de último modelo tanto OBSERVACIONES FRENTE UNIDAD SANITARIA para los frescos como para el La experiencia es la única vergiienza decirle al tende CIUDAD DE LIMON hielo. Tendrá el edificio, se cosa que le queda a la gente que le enseñe una cosa mi gún nos dicen un local aspe después que lo ha perdido to barata.
Muchas person cial para refresquería donde do. El mejor sitio para encon creen que tienen una men se expenderán los productos Viene de la pag.
Nº 36 de 21 de Diciembre de de la fábrica.
trar una mano que lo ayude abierta cuando en realidad vecino de esta ciudad, con cédula 1940, com aprobación de la Sea uno, es el extremo de nues que ocurre es que la fien Nuestras felicitaciones paN 28055, con constancia vigente cretaria de Hacienda en lo to ra los señores Garrón e Hijos rico es aquel al que no le da tro propio brazo. Un hombre vacía.
de votación, en concepto de apoi cante a las exenciones que en el y para el ingeniero señor Par derado generalísimo del señor contrato se conceden: do por el trabajo que se está Manuel Saavedra Hurtado, El contratista se obliga ejecutando que resultará de DE MADERAS quien es mayor de edad, casada a establecer en el país una in gran beneficio para el públiuna vez, industrial, de naciona dustria totalmente nueva con co y de adelanto para el or Si usted va a construir su casa en San José, lidad nicaragüense, vecino de sistente en la deshidratación de nato de la ciudad que tan ne Cartago, Heredia o Alajuela Managua, República de Nicara bananos, plátanos, citros, y toda cesitada está de buenas cims Les ofrezco maderas aserradas a los más gua y en su representación, per clase de frutas que se produzcan trucciones bajos precios de plaza, puestas en dichas soneria que consta en el tomo en el país en cantidad comerestaciones.
24, folio 472, asiento de la Sec cial.
siguientes privilegios: ción Mercantil del Registro II. Con el objeto de faci 10. Exención de derechos de PARA INFORMES blico, y quien en lo sucesivo se litar el establecimiento de la aduana en la importación de la DONALD GOULD denominará el Contratista. he nueva industria se consider maquinaria, piezas de repuesto mos celebrado el siguiente con beneficiosa para la economia na ly accesorios que requiera su ins TELEFONO 4459 SAN JOSE trato de conformidad con la ley cional, el Gobierno le otorga los Pasa a la pág. VENTA DE MERCADERIAS SE INSTALARA UNA FABRICA PARA.
AGENTE Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.