Página LA VOZ ATLANTICA Limón, Sábado 30 de Marzo de 1946 LOS CENTIMOS DE HOY SER AN LOS COLONES DEL MANANA, SI USTED SABE AHORRAR COMIENCE HOY: DEPOSITE SUS AHORROS en el BANCO DE COSTA RICA (Sucursa en Limón)
Realiza Toda Clase de Operacic: Bancaria LA FORTUNA ES N LARGO AHORRO Labores Municipales LOS AGRICULTORES DE LA ZONA ATLANTICA ATENCION La Internacional Trading Corporación, Limitada ha ordenado recientemente los últimos tipos de equipo para la extracción de aceite de Coco: comercial y grasas.
Esto será de gran beneficio para los productores de coco, pues la extracción del aceite en Limón, donde la planta será establecida, nos capacitará para pagarles al menos 10. 00 más por cada 100 cocos, que el precio actual.
Deseamos también hacerles saber que dentro de poco tiempo comenzaremos a comprar cacao. Estamos completando arreglos de transporte en nuestros propios barcos mediante los cuales podremos ofrecer rebajas en los fletes para interés de los productores.
Internacional Trading Corporación Ltd.
MUEBLERIA EL ARTE Sesión QUINTA ODINA extraordinarias L y rnforzar estado. que dice haber repeRIA de la Municipalidad de in en esa misma suma la partidu derado. SE ACORDO: pedi indermón, iniciada a las diecinueve cgresos 1 Le racion editi me al señor Inspector de Rertas horas del door de marzo de mil cios. quedando asi dictado el quien habrá de verificar si efec novecientos creola seis presupuesto ext:nordinaris tivamente fueron repu:acas y con stencia de los regido pectivo.
cuando resres señores Hernandez, b) En oficio Nº 441 se refier Articulo IV. NOTAS DE DE quien presició, Picado y Enqui a la reparación de la casa que PENDENCIAS OFICIALES. Se vel. Estuvieron presentes Jus ju ocupa la Agencia de Policia de acordo archivar copiu de telegra fes de dependencias nurlepale. 28 millas y manifiesta que se ma del señor Inspector Gereral señores Also, Parrantes gún presupuesto nel maestro de de Hacienda Municipal reiscioCasco Cotero, Aartinez, M:n obras, es necesario invertir más nada con la liquidación dei pretero, Mora Agar y Zeledó. de cinco mil colos en ese tru supuesto del año anerior, por Artículo ACTA Se leys, bajo. Se ACORDO: manifestar manifestar el Contador que el aprobó y firmó el acto de la se al señor Gobernador que la Mu trabajo está hecho y no ha sido sión anterior.
nicipalidad lo que desea ug que remitido por faltarle las fórmuArtículo II. NOTAS DEL SE se ejecuten las reparaciones más las necesarias, que no las hay NOR GOBERNADOR a) En oi urgentes, hasta donde aleancen en las imprentas de San José cio Nº 442 pide se dicte un pre los quinientos coinnes que hay las que pudo conseguir en S!
supuesto extraordinaric reforzan en presupuesto y sugiere se sen cuirres y enviará con el cuadra saneamiento población 599. 85, do se nombre para reemplazario, cuando en sus ratos desocupados do la partida reparación de los materiales (ziae y madere) inmediatamente al señor Inspec. saneamiento distrito segundo al Dr. don Telémaco Espinach, presta su colaboración atendien edificios. la que está sobregi de un campamento que hay en tor.
ic 13. 00. reparación calles quien según referencias, ha de do los pacientes de Protección rada. Como no pueden tomarse Barmouth, propieda: municipal. 318. 45. personal cañeria do muestras de prestar una me Social. Como se trata de una los fondos de la partida que in Artículo III. NOTAS DE JE.
Artículo El señor Obispo IC 101. 70. personal mercado jor atención a dichos pacientes Pasa a la Pág. TRES dica, se acordo definitivamente: FES DE DEPENDENCIAS: EL Vicario Apostólico de Lim in 259. 90 personal matadero Traspasar el pago hecho por el señor Contador envia nota que don Juan Odendhal, manifiesta 46. 65. personal parques Banco de Coan Rica como im recibió del Banco Nacional Telas que por haberse Ausentado deti 193. 75 peones higiene puesto sobre la venta de lico: cionada con la protesta de la nitivamente de la ciudad don 184. 50peones cloacas res, por mil ochociuntos diez contribuyente, señora Adelaida Manuel Flores, quien fué miem. 72. 80 peones tanques C36. 90 colones, setena céntimos (C1. viuda de Alvarado, por el cobro bro designado por esta Muni Semana del 19 al de marzo: Taller situado detrás al de don Lucas Alvarado 810. 70) a la partida de ent:ada del impuesto por acerat on mal cipalidad para la Junta de Cons saneamiento población 616. 65 Ciudad de Limón trucción de la Catedral, confor saneamiento distrito segundo me al decreto Nº 105 de 17 de 13. 00. reparación cales Ofrece a los más bajos precios los más Pildoras De Witt agosto de 1936, propone se nom 258. 30. personal mercado finos muebles bre como sustituto al señor donc 259. 85 personal matadero ESTILO INSUPERABLE CALIDAD GARANTIZADA alivian rápidamente Francisco Castillo Estrada. SEC 46. 65 personal cañería FACILIDADES DE PAGO ACORDO: Nombrar al señor 132. 50 personal parques los Castillo Estrada para integrar la c199. 90 peones higiene Ven construirse sus muebles a su entera satisfacción Junta dicha, por haberlo proC 184. 50. peones cloacas puesto así el señor Obispo y Vi 83. 80. peones tanques 36. 90 cario Apostólico de Limón.
Artículo IX. Los regidores Articulo VI. NOTAS DE que la suscriben presentaron PARTICULARES: Se ocords por escrito la siguiente moción dejar para resolverlo en sesión que fué aprobada POR UNANI Los dolores en las coyunpróxima, el escrito presentado MIDAD DEFINITIVAMENpor el señor Juan Sio Guien, en TE: Los infrascritos regidores.
50 varas al Oeste de la Panadería de los turas y en la cintura le indican que sus riñones no el que pide se le rebaje la paten como portavoces del sentir poseñores Musmanni.
funcionan normalmente.
te de teatro pular de la Corporación Munici Estos órganos están inactipermiten LE OFRECE TODO LO QUE USTED vos y Articulo VII CUENTAS: Pa pal, exponemos lo siguiente: con las que impurezas y venenos, al no ra su cancelación, con cargo a muchos los clamores que han lle NECESITE PARA SU VIVIENDA.
ser eliminados de la sangre, No solamente eliminan las impa las partidas que se indica, fuc. gado a nosotros de gentes des.
se alojen en los músculos TODO MUY BARATO.
rezas y Vecino que también entonan y fortalecer los riñones ron aprobadas las siguientes: contentas por la mala atención y coyunturas.
Dentro de Ing 24 horas de haber Estos venenos (especialmente el Miguel Macaya y Cia, cargo que se les presta por parte del exceso de ácido único. si no son tomado la pruen dos de doras DeWitz la ortos e emnlada.
13 2975; Limón Trading Co médico de la Junta de Protec.
rápidamente eliminados del or Esto derogestra que a excelente ganisa, poedes producer 3 61. 10. 2 5. 00; 2ción Social y que a la vez es rosas antiseptice gran obeses las Pil.
inflamados readbou Para doras Do Win acción en la 14. 00 Ramon Acon Leon, 5. médico de la Unidad Sanitaris, combate do pregar de propia delle tages inmediato coCando recupo 7. 15; 3 C19. 00; 4 28. 70: cuando ahí se allegan en solimiento de Dones rado aciddalore Northern Railway Company, 1 citud de los servicios médicos, Las PD. welaboran en las caramati HA RECIBIDO UN SURTIDO especial repromati cas y patul 1. 00; 2 C75, 55; Manuel Mata, llegando hasta el extremo en vidad been por dcsap MO 4 C18. 00; Gabriel de la Peña, los últimos dias tal descontento, DE LINOLIUMS qué con para Casadi dolore rowers, Roy clinudcor 3 164. 00; Browne y Abra que tenemos noticias, de que es Frente a la Unidad Sanitaria dolore algo mas que porno hams, 3, C25, 00; Felix Reyestas gentes tienen el firme propó.
en varios tamaños 3 4. 00 sito de elevar memoriales a la Artículo VIII PLANILLAS: persona que corresponde, solici.
ROGELIO TASIES Fueron aprobadas las siguientes. tando el traslado del Dr. don Semana del 22 al 28 de febrero Baldomero Fernández y pidien DOLORES en las COYUNTURAS LA CASA DE LOS MUEBLES A A A Píldoras DeWitt Este recibo debe pagarse en la oficina dentro de los primeros 10 días de cada ines, Wo beg to call yoL rattention to our remark at the back or receipt which reads: NOTICE This bill must be paid at our office before the 10th of the month Address all your Engineer Ing Requirements to Para todos sus trabajos do ingenieris dirijase Le rugamos recordar esta cláusula y envitarnos la pena de tener que cortar su servicio Be so good as to comply with this request and do not oblige us to suspend our service, a step which Wo would much regret to take ROIG Nos permitimos llamar su atención a la nota al dorso de su recibo que dice: Charges Reasonable. Precios Módicos BOX 923. TELEFONOS 5319, 3201, or 25 COMPANIA ELECTRICA DE LIMON Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.