Sábado de Junio de 1946 LA VOZ ATLANTICATE Pàgina Labores Municipales Rápido alivio del saREUMATISMO peones hilar.
Píldoras DeWitt para los RIÑONES YI VEJIGA Sesión OCTAVA ORDINA. ARTICULO IV: to población (601. 85 RIA de la municipalidad de Li neamiento distrito segundo.
món iniciada a las diecisiete ho NOTAS DE PARTICULA 13. 00 personal cañería ras del diecisiete de mayo de RES: a) Se acordó archivar no 101. 70 personal matamil novecientos cuarenta y seis ta del Secretario de la Junta de dero. 46. 65 personal mer con asistencia de los regidores Protección a la Agricultura de cado 259. 90 peones par señores Salas, Presidente; Es la Caña trascribiendo el acuer ques 181. 60 quivel, Picado, Esna, Aguirredo tomado en relación con lo giene 172. 20. peones cloa y Abrahams. Estuvieron pre dispuesto para la distribución cas 72. 80 peones tanques sentes el Sindico señor Reyes del azúcar en esta ciudad. 36. 90 y los jefes de dependencias mu b) El administrador de la Los dolores sordos o punzantes del reumatismo son una advertencia: nicipales, señores Alvarado, Ba Cia. Eléctrica de Limón solici ARTICULO VII: revelan que ciertos órganos vitales no cumplen en debida forma su rrantes, Casco Cordero, Casco ta permiso para desramar los tarea. Los dolores en las coyuntuTorres, Montero y Mora Agui árboles del Parque Vargas en El regidor Salas presentó ras y músculos se deben a la formación de afilados y microscópicos la avenida B; los del mercado por escrito la siguiente moción cristales de ácido úrico, que no han en la misma avenida; el higue que fué aprobada: Habiendo sido eliminados del organismo.
ARTICULO I: rón del parquecito Los riñones deberian eliminar de frente al sido nombrado el señor Julio la sangre este exceso de ácido úrico impurezas y venenos. Sus rifiones Park Hotel y el higuerón de la Padilla Quesada, por acuerdo (y demás impurezas y venenos. He volverán a la normaldad. La Acta. Se leyó, aprobó y fir esquina de la cuadra de Ban Nº 44 de del corriente de la aquí por qué, usted, al sentir las inflamación e hinchazón de las primeras punzadas reumáticas, debe coyunturas disminuiran, como asf mó acta de la sesión anterior. da. Agrega que el objeto de ese Secretaría de Salubridad Públi procurar que sus riñones vuelvan a los dolores. Las articulaciones funcionar en forma.
rigidas recuperarán su agilidad.
trabajo es evitar accidentes coca, Bacteriólogo de la Unidad Las Pildoras De Witt se elaboran Los riñones reanudarán sus tareas, ARTICULO II: mo el sucedido el domingo. Sanitaria de Limón, en susti especialmente para que obren sobre eliminando las impurezas de la los riñones débiles e inactivos. Des sangre y expulsándolas del orDespués de algunos comenta tución de don Hernán Páez congestionan, estimulan y fortalecen ganismo, mediante el maravilloso El regidor Picado pidió re rios de los señores regidores a Umaña, quien renunció y ha estos órganos. Dentro de las 24 mecanismo de la naturaleza.
horas de haber tomado la primera He aquí por qué un tratamiento visión de lo dispuesto según ar la nota, lo que manifestaron biendo dejado también al se dosis la orina se tornará azulada. con las pildoras De Witt es tan ticulo XVI de la sesión ante que esos accidentes ocurren ñor Páez el cargo de Contro Esto demuestra que el excelente conveniente para el alivio del reuantiséptico que contienen las Pildo matismo. Van directamente a la rior y admitida, SE ACORDO: exclusivamente por el mal es lador de Alimentos que tenía ras De Witt empezó a eliminar las fuento del mal: los rifiones.
pedir a la Junta Nacional de tado de las líneas, SE ACOR en su condición de bacterióloTurisino que nombre una Jun DO: Conceder el permiso que go de la Unidad Sanitaria, SE ta Local Auxiliar integrada por se solicita.
ACORDO: nombarr al señor las personas designadas por c) Los empleados del tren Julio Padilla Quesada en el car Especialmente recomendadas para Reumatismo, Lumbago, Dolores en las esta Municipalidad a fin de de aseo solicitan aumento de go de controlador de alimen Coyunturas y Trastornos de los riñones.
darle a ese organismo autono sus salarios. Los regidores hi tos, examen del agua y control mia en sus importantes funcio cieron manifestación expresa de la clorinación, en sustitu ARTICULO VIII: cañería para getsionar con el nes. rascribir a la Junta Na del deseo que los anima de aución del señor Hernán Páez Poder Ejecutivo al reintegro de cional de Turismo el acuerdo mentar sus salarios a los soli Umaña, quien renunció. Este Por unanimidad se acordo: esa suma a la Corporación, to mencionado y el presente.
citantes; interrogado el señor acuerdo rige desde el día en pedir al señor Gobernador que mándola del producto del imContador respecto a la posibi que empiece a prestar sus ser informe detalladamente de lo puesto de importación creado ARTICULO III: lidad de hacerlo, manifestó ese vicios el nombrado.
invertido por la municipalidad con ese objeto.
funcionario que por ahora no en la adquisición e instalación las dieciocho y media ho El rgidor Picado hizo mo hay ninguna. SE ACORDO: ARTICULO VII: de la unidad de bombeo de la ras terminó la sesión.
ción que fué aprobada, para al contestar a los solicitantes que NIGERIA AND THE POST WAR PERIOD terar el orden del día y entrar la Corporación tendrá muy en El regidor Salas hizo moción a conocer de un grave probl cuenta esa gestión y que tan que fué aprobada para pedir al War might not be a desir Jamaica and Bordados have ma que afcta a toda la ciuda pronto como sea posible acor señor Gobernador que haga able factor in the relations of been granted political reforms danía, manifstando lo siguien dará un aumento adecuado. una licitación pública para la man, but it is not totally de of varying natures, good or te: adquisición de una aplanado void of good. It has recurred bad. Ceylon is at the moment (La exposición fué publica ARTICULO V: ra pequeña, un camión de vol over and over again in an age on the highroad to political da en el número anterior de teo y un quebrador de piedra long trail as a result of con emancipation. And, none theLA VOZ ATLANTICA. PLANILLAS: Fueron apro pequeño. Los detalles de cada tinued existence of ills in the less, East African colonies will La moción fué aprobada de badas las siguientes: Semana implemento se los suministra sociatal structures of inter be benefited by handsome finitivamente.
del al de mayo saneamien rà el señor maestro de obras, tribal and international rela shares of the Colonial Develtions. But, as envisaged by opment and Welfare Fund.
philosophers, the world will be All these are practicable even better advised to contemplate in the midst of war But not in a hermitage for its denizens to Nigeria on such a large scale!
pursue wider studies of Before covering the spectatropology, if the present car cles of our wounds, we may nage, which eclipses all others yet ask another question: How in cumulative effect, fails to are all these reforms exacted?
level the wounds in our social. They are sure results of sane economic and political rela nationalism. As the architects tionship.
of our own fortunes, we have The end is nearly at sight, our parts to play, and can still but the peoples in this part of unearth concrete results from the world can pause and ask: our hits and misses. For, if by how are we emerging from it? their votes and pleas, the indiHitherto, our political machin genous legislators and in securery is still a routine of the pre ing to families and tribes, the war era. Any growth of nation best possessions, peace and alism is, to say the least, still unqualified freedom; if, by sought for and axed. Majority their fearlessness and energy, of the indigenous population the prosperity of the country are strangers to opulence and is enchaced to the greater beconstant victims of the evils of nefit of the indigenee: and if, Quince minutos de noticias del dia compisqualor. Exploitation still rears by our concerted efforts, we ladas por los servicios internacionales de la its head. And not once were could design and proffer the Prensa Asociada. Todas las noches desde we told that our educational proper education, social resystem it of a hybrid nature. forms and all that makes for Quince minutos de noticias del día compiAnd it is on all these incon happiness for our people, then ladas por los servicios internaconales de la gruities that our very future it is needless to wait for the Prensa Asociada de depends!
cerdict of posterity before we las 45 a p.
Notwithstanding our sym know that we have not lived pathy for the cause of fre in vain.
Servicio presentado al público por cortesia de la edom, events moving parti pas su with the conduct of the war Editorial in West African UNITED FRUIT COMPANY do not seem to afford us any Pilot.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas vastastafshope, Juled GoldCoast, my anPARA NOTICIAS DE ACTUALIDAD Escuche EL MUNDO MARCHA Por medio de la EMISORA LA VOZ DE LA VICTOR 625 Kc. 9615 Kc San José, Costa Rica