Sábado 20 Julio de 1946 LA VOZ ATLANTICA Página para la etc. zon.
CORRESPONDENCIA SERA «LA VOZ ATLANTICA Viene de la Página 19 de las Juntas Rurales de Crédito del Director Propietario: Arrazola Posada Banco Nacional de Costa Rica Desde hacía tiempo se había Apartado de Correo: Letra La Junta Rural de Crédito incremento de la producción situación financiera de la Muder a esas reparaciones, pero la SEMANARIO DE INTERESES GENERALES Agricola de Limón se fundó agrícola, ganadera e industrial nicipalidad no permitía un gas.
para ayudar a los agricultores en la zona.
to tan fuerte. Ahora la Secre.
El Periódico que tiene màs circulación en la Provincia de al zona atlántica con cré Clases de Operaciones que taría de Fomento tomará a su Nuestro Semanario es el único que tiene noticias en ditos fáciles que les permitan puede la Junta Rural efeccargo este trabajo y se hará en el ejercicio de sus industrias, tuar: inglés y que es leído en los lugares más remotos las debidas condiciones.
de toda la Provincia las mejoras indispensables en AVIO AGRICOLA: Comsus fincas: zanjas, compra de prende las siembras de yuca, maquinaria, de animales, etc. maíz, arroz, hortaizas, etc. y agrícola en general, compra NOTAS EDITORIALES Con la ayuda oportuna de la asistencia de cacao, coco, ca de carretas, carretones y otros Junta Rural de Crédito, el a ña o cualquier otro cultivo si REFACCIONARIO INMOEXPOSICION AGRICOLA gricultor estará a la salvaguar milar, el arreglo de cercas, y aperos.
INDUSTRIAL da en las eventualidades que la resiembra de cacao, cocos, BILIARIO: Comprende la ins puedan darle el fracaso.
La etc.
talación de trapiches, establos En nuestro número de la semana pasa Junta Rural de Crédito está AVIO GANADERO: Com y galerones, hechuras de cerda el ingeniero agrónomo don Jorge Alva para ayudarle a los agriculto prende únicamente la asisten cas y plantaciones de cultivos rado lanzó la idea de efectuar una exposi res en sus dificultades econó cia de repastos, potreros y perennes (Siembra de cacao, ción agrícola industrial de la Provincia de micas, para terminar con el pastos de corte.
cocos, caña, pastos, etc. Limón Piensa el señor Alvarado que en esa con los agricultores en la rea BILIARIO: En este grupo en NADERO: Denominación que monocultivo, para cooperar REFACCIONARIO MO REFACCIONARIO GAforma conocerá el país la inmensa variedad lización de sus planes para el tra la compra de maquinaria se hace únicamente de productos que puede dar la zona atlántica.
compra de animales de trabaSOCIALES Aplaudimos sinceramente la idea de jo (bueyes, caballos, mulas, nuestro colaborador La aplaudimos porque ESTIMABLE ENFERMA CUMPLEANOS FOMENTO GANADERO: un acto de esa naturaleza tiene que traer poDesde hace algunos días se El jueves 18 del corriente co En esta clase entra la compra sitivos beneficios. La exposición agrícola in encuentra delicada de salud lah lebró su quinto aniversario de de ganado en general excepestimable dama doña Julia Odio dustrial no solamente permite conocer la vida, nuestro amiguito Tobias tuando lo referente a animales de Eduarte. Deseamos vivamen Berenzon, hijo de nuestros esti de trabajo.
variedad y calidad de los artículos que pue te su pronto restablecimiento. mables amigos don Salomón Be FOMENTO RURAL: Para de producir la zona, sino que es también enrenzon y doña Sonia de Berenla compra de fincas rústicas, señanza para quienes asisten por interés o ENLACE MATRIMONIAL cancelación de hipotecas, cons por curiosidad El dia de Julio en la ciudad LA VOZ ATLANTICA envia trucción y reparación de vice Cartago se efectuó el matrial amiguito Tobias sus felicita viendas rurales.
Quien está cultivando un producto y ve monio je distingui a. cones deseándole toda clase de La Junta Rural de Crédito en la exposición que hay otros que lo pro Rosita Kader, hija de nuestros felicidades, Agrícola está en contacto diducen en mejor condición, calidad y aparien estimados amigos don Moisés Ka PARA SAN JOSE recto con los agricultores por cia, se interesa en mejorar el propio. Muchos der su señora esposa doña Partieron para San José, don medio de su Delegado para agricultores que no habían pensado en cul Faiga de Kader, con el jsven co sus necesidades, sus de pasarán sus vacaciones de conocer merciante dos. Lrrique Golde.
tivar determinados productos, y se dan cuen wicht, estable ido en Sa, Josi modio año ols jóvenes don Car responsabilidades, sus garanta de que otros lo están haciendo con prove Apadrinaron a la feliz pareja ols Enrique y don Alvaro La tias, etc.
Las Juntas Rurales de Crécho, buscarán la manera de hacerlo ellos don Moisés Ka icr y doña Faig: prade.
dito Agrícola del Banco Namismos.
de Kader, dor. Benjamin Gold DE SAN JOSE cional en número de 29 exgewicht y su señora esposa. La pasar unos dias de descan tendidas en casi toda la zona es así, en ese cambio de ideas y de sis ceremonia revistió carácter in. so llegado de San José don Abel agrícola del país, están ayutemas, como puede intensificarse y mejorar timo, Robles Fernández.
dando efectivamente al increla producción agrícola. como ocurre con LA VOZ ATLANTICA envia DE CARTAGO mento de la producción. Para la agricultura, ocurre con la indusria.
al nuevo hogar Si deseos por Procedentes de Cartago se en ilustrar al respecto daremos una felicidad eterns.
Si esa exposición se organiza inteligencuentran entre noostros don Car este dato: En este primer seDE SAN JUJE temente. Si al frente de cada sección hay los Fonseca y su señora espo mestre de 1946 han realizado Regresaron de San José don sa.
en conjunto 982 operacioalguien que suministre explicaciones, sobre de estuvieron algunos días den PARA MEXICO nes por un monto de cultivos o fabricación de diversos artículos Alberto Barrantes Carrunza y 099. 167. 00 Para México, en viaje de reindustriale, mucho podría lograrse.
En particular la Junta Ruesposa doña Maria creo, partió en días pasados la ral de Crédito Agrícola de Eugenia de Barrantes.
señorita Adela Zamora.
La Corporación Municipal puede acoLimón ha realizado una intenger la iniciativa y nombrar una comisión DE SAN JOSE HOGAR DE FIESTA que sa labor en beneficio de los se interese en presentar al país lo que estaEl hogar de nuestros amigos agricultores de la zona atlánSe encuentra entre don Fred Shehy y su señora rítima, terrenos baldíos, etc. mos haciendo y lo que podríamos hacer en el pasando una corta temporada espoas doña Mary Scoltock de tica que ocupan la Milla Mafuturo, si sabemos aprovechar esa lección. don Ricardo Mora Fernández Shehy, se encuentra lleno de fe para que puedan acogerse a El éxito de la exposición ganadera de Carta PARA SAN JOSE licida deon el presente de una la Ley No. 19 de 12 de NoPartió para San José en asun heredera que llegó al mundo viembre de 1942 que les pergo es la razón más elocuente en que podemos tos profesionales el licenciad con toda felicidad. Reciban sus mite titular sus terrenos al apoyarnos. Todo es cuestión de sacudir un don Fernando del Barco.
padres nuestras felicitaciones. efecto hizo circular una carta poco nuestra legendaria pereza. Nosotros entre los agricultores, que ditenemos el material para desarrollar nuesce textualmente: Copia de la tra vida en un ciclo más intenso, pero careCircular: Venta de MERCADERIAS cemos de la energía indispensable para loLimón, de Junio de 1946.
grarlo.
Sr. Don en General Estimado señor: Tenemos el gusto de inforTennis. Tennis. Tennis mar a usted que en estos momentos se encuentra en la ciuKeds para señora, hombres, niños recibió dad de Limón el Ingo. don Alfredo Ortiz designado por la Sría. de Fomento para (Frente Unidad Sanitaria)
medir y deslindar los nos de los ocupantes de la Frente La Unidad Sanitaria Milla Marítima y Baldíos Nade ROGELIO TASIES CIUDAD DE LIMON cionales, que pueden denunciarse conforme a la Ley No.
Pasa a la Página su señora nosotros Browne y Abrahams LA FAMA terreEste documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.