PAGINA LA VOZ ATLANTICA Sábado 17 de Agosto de 1946 NUEVO AVION DE CARGA VISITARA LA AMERICA LATINA DE MUESTRA de su LONDRES, 12. Cubriendo mente llevaba a mineros y busla distancia de 3, 225 millas a un cadores de oro a las regiones sub promedio de velocidad de 158 mi árticas desconocidas. Sus únicos llas por hora, el famoso avión de aeródromos en aquellos lugares carga Bristol que hará una jira lejanos eran los lagos. En verapor los Estados Unidos y luego no su pequeño avión estaba equilos países de la América Latina, pado con flotadores para acua :aterrizó en un aeródromo cana zar en ellos, y en el invierno tediense con procedencia de Ingla nía skis para aterrizar sobre la terra. La travesía se realizó des nieve. Mr. Sims exploró e inaude el aeródromo de Prestwick, guró la ruta aérea de correo enEscocia, vía Islandia y Goose atre Edmonton, Alberta y Aklavik, Montreal, y el aparato se encien millas dentro del círculo árcuentra actualmente en Toronto. tico. Durante la guerra fué un donde está siendo alistado para consejero del gobierno canadiensu crucero principal, el cual co se sobre motores de aviación y mienza el día 18 de agosto. hélices y luego se alistó como El piloto del avión es Mr. Tim piloto a las órdenes del ComanSims, conocido piloto transatlán do de Transporte, realizando mu tico y de las vastas solitudes del chas travesías a través del Norte Norte de Canadá, quien anterior del Atlántico.
CIGARRILLOS Buen Gusto SIGN IRAZU fumando SEÑOR GANADERO. No se deje engañar PARA MANTENER SUS ANIMALES SANOS IRAZU FRESCOSAL CARTA ABIERTA PARA SUS GANADOS, SALUD!
Rápido alivio del REUMATISMO zación, presionar para que nuestras aspiraciones sean colmadas con éxito en beneficio de la raza Limón, de agosto de 1946. Congreso esas reformas, ese será de color.
nuestro aporte eficaz; es de esJos. Thomas, perar que en igual sentido la enAtentamente, Editor of the tidad mencionada y representada DENTRO DE POCOS DIAS. de basketbol; Costa Rica enconATLANTIC VOICE.
por el señor Sidney logre, me Rogelio Mendoza Viene de la Pág. PRIMERA) trará en Mr. Galloway un atleta diante su influencia y su organiclubes de Notts Forest y Tot y entrenador de considerable ver publicidad de mi carta del 26 del Altamente agradecido por la tenham Hotspur.
satilidad. En 1929 Mr. Galloway se fué próximo mes pasado, a la vez me a España como entrenador de Hasta aquí las palabras del coes grato manifestarle la satisfacvarios equipos de fútbol, siendo nocido escritor deportivo ción que me cauzó leer su publia la vez de gran provecho su Curran, cuyas apreciaciones La cación al respecto, y la cual se: proeza en la natación y el hoc. VOZ ATLANTICA se complace titula Excepcional News of Inkey para los que se encontraban en reproducir. la vez nos com terest to Costa Rican Born Chil bajo su enseñanza. Renunció su placemos en que el Consejo Na dren of West Indian Parentage.
puesto en España en 1936 concional de Cultura Física haya lo veo también con sumo placer que motivo del estalido de la guerra grado contratar los servicios de existe un elemento representaticivil y regresó a Inglaterra.
un hombre tan eminente para la o de la gente de color domici Durante la segunda guerra enseñanza de nuesra juventud en liado en San José y al cual se le mundial Mr. Galoway actuó de sus principales manifestaciones atribuye el éxito de las gestiones instructor de cultura física del deportivrs. No cabe la menor du llevadas a cabo, y que se relacioLos dolores sordos o punzantes Servicio Nacional de Incendios en da de que Nir. Galloway sacará na con la naturalización; como del reumatismo son una advertencia: la ciudad de Nottingham, donde mucho provecho de nuestros atleen el caso que nos ocupa no imrevelan que ciertos órganos vitales no cumplen en debida forma encontró el río Trent muy útiltas, quienes por primera vez seporta la paternidad sino que más tarea. Los dolores en las coyuntupara una prolongada práctica dia guirán los consejos de una que éste lo fundamental es el obras y músculos se deben a la formación de afilados y microscópicos ria de natación. Desde luego que verdaderamente autorizada en la jetivo en sí, quiero lograr la opor cristales de ácido úrico, que no han sido eliminados del organismo.
también es un experto jugador materia.
tunidad que me brinda tal conoLos riñones deberian eliminar de cimiento para rogarle al señor la sangre este exceso de ácido úrico impurezas y venenos. Sus riñones Sidney Cox Hall, que como re(y demás impurezas y venenos. He volverán a la normaldad. La aquí por qué, usted, al sentir las inflamación e hinchazón de las presentante oficial de esa orga primeras punzadas reumáticas, debe coyunturas disminuirán, como así nización, nos pongamos de acuer procurar que sus riñones vuelvan a los dolores. Las articulaciones rígidas recuperarán su agilidad.
do para luchar por la enmienda Las Pildoras De Witt se elaboran Los riñones reanudarán sus tareas, del proyecto en referencia, eliminando las impurezas de la especialmente para que obren sobre los riñones débiles e inactivos. Des sangre y expulsándolas del orMuy poco se lograría si sola congestionan, estimulan y fortalecen ganismo, mediante el maravilloso estos órganos. Dentro de las 24 mecanismo de la naturaleza.
UN MAGNIFICO BILLAR inente pueden acogerse a esa Ley horas de haber tomado la primera He aquí por qué un tratamiento los que al presente año cumplan dosis la orina se tornará azulada. con las pildoras De Witt es tan Esto demuestra que el excelente conveniente para el alivio del reulos 21 años y, se deja una gran antiséptico que contienen las Pildo matismo. Van directamente a la fuente del mal: los riñones.
para carambolas de tamaño por ras De Witt empezó a eliminar las mayoría que tienen más de treinta y cuarenta años, además debemos luchar porque la Ley no sea Tiene un magnífico juego te bolas.
por determinado tiempo, pues a medida que este transcurre van Especialmente recomendadas para Reumatismo, Lumbago, Dolores en las llegando otros a esa edad, debeCoyunturas y Trastornos de los riñones.
En la Administración de mos interesar a los señores diputados para que esa Ley se en JUAN ZUNIGA PERECIO los señores Venegas, Cowan LA VOZ ATLANTICA miende y que cobije en general (Viene de la Pág. PRIMERA) y autoridades que en este caso a todos los que han nacido en el llo de los militares costarricen prestaron su ayuda tan eficaz, país, ésta debe ser nuestra lucha ses se hizo atar a una zoga nuestra más sincera felicitación.
pueden dar mayores informes y nuestra consigna; claro está y se lanzó al agua para rescatar Asimismo LA VOZ ATLANTICA nadeelem Partan Vanguarana Nepopee Polet Edervee, en cuyure oferta de hitregado expresa a la familia doliente las. condolencing nort VOZ funcionar en forma Se vende, muy barato, Píldoras DeWitt para los RINONES y la VEJIGA Este documento es propiedad de la Biblioth