Pàgina LA VOZ ATLANTICA Sábado 24 de Agosto de 1946 SEÑOR GANADERO. No se deje engañar PARA MANTENER SUS ANIMALES SANOS NORTHERN RAILWAY COMPANY FRESCOSAL Es de mucho interés tanto para los Remitentes como para sus clientes, notificar con anticipación a los consignatarios de los embarques que les van a remitir. Tal aviso les hará recordar presentarse a la llegada del tren en estaciones de bandera o a pedir su mercadería en las estaciones regulares de agencia el mismo día o el siguiente.
PARA SUS GANADOS, SALUD!
MUNDO SOCIAL DE SAN JOSE ENFERMA Regresó de San José, donde estuvo algunas se nanas, el se.
Desde hace varios días se enñor Capitán del Puerto, don cuentra delicadamente enferma Rafael Eduarte Saidoval. en San José, la estimable seño.
Shippers will find it very much to their own and their ra doña Flora Royo de Echeve.
DE CARTAGO rría. Mucho lo sentimos.
customers interests to notify consignees in advance of Después de algunas semanas de permanencia en Cartago, re DE SAN JOSE shipments to be made in their name. Such advice will regresó a esta ciudad el ingeniemind them to be on hand upon the arrival of the train at ro don Rogelio Pardo, Gerente Regresó de San José, donde de la Compañía Eléctrica de Li se encontraba desde hace algu flag stations or to call for the goods the same or the followmón.
nos días, doña Ninſ de Robles.
ing day if destined to a regular agency station.
DE SAN JOSE RESTABLECIDA En viaje de negocios se en Hemos tenido la grata notiW. GREEN cuentra entre nosotros don José cia de que la estimable señora Antonio Lara, doña Tetela de Cottoni, se enManager cuentra completamente restableDE SAN JOSE cida de la enfermedad que la En asuntos profesionales se aquejaba hace algunas semanas.
encuentra entre nosotros don Mucho nos complace esta noti: UN BARCO DE GUERRA INGLES VISITARA ESTE PUERManuel Francisco Soto.
cia.
TO EL 23 DE SETIEMBRE PROXIMO Por noticias de fuente oficial, two Bay. quien hará una visita rra mundial hace seis años. La hemos sabido que el 23 del próxi de cortesía al país y permane oficialidad visitará durante esos mo mes de setiembre llegará cerá hasta el 26 del mismo mes. días la capital y allí se les preeste puerto el barco patrullero Es el primer barco de gue para una recepción en la Embade su Majestad Británica Pads rra inglés que llega al país des fada británica.
de que estalló la segunda gue.
SEGURIDAD en cualquier superficie determinada.
DE INTERES PARA TODOS LOS MUSICOS HEMOS RECIBIDO: Sordinas para Trompeta y Trombon.
Boquines (TONALIN) para Saxofon y Clarinete.
DA 121 Equipos de Oficina NIETO HNOS.
Costado Norte Iglesia del Carmen.
exige Neumáticos ROBUSTOS RESISTENTES NEUMATICOS OF INTEREST TO ALL MUSICIANS: We have just received Mutes for Trompets and Trombones.
Mouthpieces (TONE) For Saxophone Clarinet DUNLOP ar JBL Marca do Fábrica DUNLOP RUBBER COMPANY, LIMITED, BIRMINGHAM, INGLATERRA 26X75a Nacional iguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.