Guardar

PAGINA 10 ATLANTIC VOICE Saturday 7th. September 1946 NORTHERN RAILWAY COMPANY WHITE ROCK BASEBALL TEAM WILL STAGE RALLY Splendid says every man gion by itself; free from all agement of the eight Baseball rivals should prove the sumClubs in having received the mit of the contest. Now comes well thought out request of the Motive Power Club which, the White Rocok Baseball characteristically of its propClub (Juniors) asking per ellant force will drive everymission to use the names and thing out of its way. They to secure the cooperation and automatically belongs to the support in an approaching Northern Railway ompany and rally in the Hall of the Un every employe of that very iversal Negro Improvement important Industry will supAssociation on Monday night, port the team effort. Last, September 16.
but not least, we mention the On the background of a Pathfinder Sport Club in its given first and second prizes alphabetical order and in dustit will be a competition that ing the cobweb from memexcells all others. What a ory shelf we recall the old tremendous following the Ba saying That the first shall be taan Club will have? That the last and the last will be district will soon reflourish the first.
with the reswing of the Abaca Industry. Think of the Inter Mr. and Mrs. Clarence national Balsa Company Bas Sankey are the guiding heads eball Club, forming its for of the White Rock boys and tress by being composed of in their guidance we shall not bonitos muchachos is surely be deceived as regard the ear. marked winner, splendour of the entertaining but by the way the Bananera features of the rally. RememClub; the players who speak ber to circle the date of the in Uncle Sam dollars. With 16th instant with red on the out the finding of a gold mine almanac.
no other group will be able to surpass the votes that will be Es de mucho interés tanto para los Remitentes como para sus clientes, notificar con anticipación a los consigna.
tarios de los embarques que les van a remitir. Tal aviso les nará recordar presentarse a la llegada del tren en estaciones de bandera o a pedir su mercadería en las estaciones regulares de agencia el mismo día o el siguiente.
an Shippers will find it very much to their own and their customers interests to notify consignees in advance of shipments to be made in their name. Such advice will remind them to be on hand upon the arrival of the train at flag stations or to call for the goods the same or the following day if destined to a regular agency station.
given to the Cia Bananera play La IBERIA a Here comes the Cubs; the pride of DE the maidens and if they be for you the battle is won bc SALOMON CHIN fore the start. The Manila Club, lovated as it is in a reESTRADA GREEN Manager INTERNACIONAL Bring 4, 000 poles TRADING CORPORATION COHace más de dos años y medio la INTERNACIONAL TRADING CORPORATION fué establecida como el mejor amigo de los productores de banano y actividades agricolas en general de la zona Atlántica. Sin embargo las circunstancias obdo tratamiento permanece inalterable.
servadas y su deseo de buen y honraCanada prepares agriculturalist on loan from will certify as to the good the Department of Agricul health of applicants who are ture to Naitonal Employment to be accepted.
Preparations to bring to Services headquarters, as an Staff Sergeant Ken ShakesCanada 4, 000 Polish soldiers Employment Adviser on farmpare and Sergeant Stewho are now in Italy are near labour. Also from the Depart venson of Montreal, both of ing completion, it was an ment of Labour included in the will give asnounced this week by Labour the mission are Meindl, sistance in making the arranMinister Mitchell.
an Employment Officer from gements.
To select the men to be the Winnipeg regional office The United Kingdom Gov.
permitted entry to Canada for of the National Employment ernment is giving full farm work, the Department Service; and Dubenski, operation in this movement of Labour has arranged for also of the National Employ and is providing the transport representatives of Immigration, ment Service at Winnipeg. and paying all costs of transR. and the Labour the Labour Department of portation to Canada. As well Department itself to go to ficers will check on the suit as this they will pay war graItaly. The six Government ability of the Polish applicants tituities and clothing allowanofficers selected to go from for farm work in Canada. ces to each man, according to Canada left this week by air. Representing Immigration the rates paid dischargees in They are proceeding to Lon are two medical officers of the British Army.
don where they will be joined the Department of National Upon arrival in Canada, by a medical officer of the Health and Welfare. Dr. which it is expected will be in Department of National Fred Parney of Ottawa October, the Polish soldiera Health and Welfare.
and Dr. Geo. Audet, at pres will be placed under direction The mission will be headed ent located in London, En on farms for a period of two by Hare, a technical gland. These medical officers years.
Los CENTIMOS de hoy SERAN los colones del MANANA, si usted sabe AHORRAR Las más grandes determinaciones de la INTERNACIONAL TRADING CORPORATION es en provecho de la Industria Bananera y la adición contínua de más y mejores barcos COMIENCE HOY. DEPOSITE SUS AHORROS en el Banco de Costa Rica CHADLER EHRMANN, Gerente (Sucural en Limón)
Realiza Toda Clase de Operación Bancaria INTERNACIONAL TRADING CORPORATION LA FORTUNA ES UN LARGO AHORRO Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.