Jueves de enero de 1995. LA REPUBLICA 21A Deportes Pocos fogueos, nada de giras Mundialistas en silencio Nota de Tano Mientras la atención está centrada en la Sub 23 y su camino hacia los Panamericanos, a su sombra entrenan las selecciones mundialistas.
se raerun les use bor ria ro la se na un se El Lic. Miguel Masis, gloria del deporte rey el beisbol, y miembro de la Galería de los Inmortales del Deporte de Costa Rica, preparó un minucioso trabajo que se editará en forma de libro y que tituló Cómo jugar beisbol.
Como lo dice en su portada, se convertirá en un instructivo valioso, práctico y efectivo para aprender a jugar beisbol, y nadie mejor para enseñarlo con buena letra, que este extraordinario deportista, un beisbolista de élite, que se desempeño principalmente en el infield de numerosos equipos, sobre todo en la segunda base, seleccionado nacional, poderoso con el bate al hombro, guante de oro defensivo, lider, y que años después terminó su carrera como entrenador, profesión que honró hasta su retiro de los diamantes.
Miguel dedica su libro a su hijo Hernán Francisco y a su esposa Rossie.
Este libro de Masis, que fue corregido y revisado por el profesor Milton Gutiérrez Zamora, consta de 14 capitulos, con los siguientes titulos. Como batear. Como tocar. El corrido de bases. El deslizamiento. El lanzador. El receptor. La primera base. La segunda base. El paracortos. 10 La tercera base. 11 El jardinero. 12 Las señas. 13 Actitudes mentales y fisicas. 14 Glosario y bibliografia.
En el preámbulo, Miguel Masis escribe que el beisbol se fundamenta sobre su propio lenguaje y seguirá siendo así, a menos que se tome pronto alguna medida para que se detenga la inventiva de los jóvenes, quienes acuñan las palabras que van en contra de ellas mismas en este deporte. agrega: Los intérpretes deben mantenerse al día sobre este particular, para traducirlas en beneficio de aquellos que solamente aman este juego y a quienes no les importa dominarlo completamente. El beisbol tiene su propio y cambiante lenguaje y nadie debe entrometerse con él. Por otro lado, las expresiones que utiliza la prensa son diferentes a las de los que participan en el juego.
En otros párrafos añade el autor. El beisbol es un juego basado en gran cantidad de modificaciones. Tiene un apasionamiento particular, que los escritores han definido como el uso incorrecto de palabras correctas. El home plate se conoce como the plate, the platter, pan and dish y, desde luego, the fork ball. En 1933, el narrador Damon Runyon describió un ele.
vado corto detrás del diamante como un Texas Leaguer.
y en 1937 el periodista Curley Grieve, del San Francisco Examiner, les describió a sus lectores que un lanzador izquierdo no es ya un lanzador izquierdo. Es un lanzador bizco. Por motivos inexplicables, el beisbol parece tener sus propios términos, diferentes a los utilizados en otros de portes. Dondequiera, los equipos son dirigidos por head coaches. pero en beisbol se insiste en managers. quienes se visten como jugadores, algo que no sucede en otros deportes. Los encargados de dirigir los encuentros se llaman referees y en el beisbol son umpires. y así, Miguel Masis nos va llevando por 157 páginas que comentaremos mañana.
SUSANA RUIZ Para La Republicat Las selecciones menores de Costa Rica se preparan para hacerle frente a los mundiales de Nigeria y Ecuador, sin tener aún programados fogueos importantes.
Abelardo Fonseca La Republica Tanto la juvenil, que debe Armando Rodríguez y Luis Roberto Sibaja comparten una ilusión: que asistir al Mundial de Nigeria sus selecciones cumplan un decoroso papel en los mundiales de Ecuadel 11 al 26 de marzo, como la dor y Nigeria. Aquí comparten con Toribio Rojas, director técnico de la infantil, que estará en Ecuador tricolor mayor.
entre el y el 20 de agosto, entrenan en la cancha anexa al sarán a la selección juvenil y la se le dio un descanso a los juga Estadio Nacional, rebosantes de primera semana de febrero se dores y el pasado martes volvieoptimismo pero con equipos in incorporarán los que se encuen ron al trabajo, con exámenes completos y escasos fogueos a la tran en el extranjero.
médicos que son la base del travista.
Además, según informó Siba bajo aérobico.
ja, actualmente no cuenta con la Los infantiles harán los marSibaja y la Juvenil participación de los selecciona tes y jueves un trabajo de resisEl seleccionado juvenil, al dos que pertenecen a la Asocia tencia muscular y fuerza dinámando de Luis Roberto Sibaja, ción Deportiva Guanacasteca, a mica, en tanto que los miércoles practica siete veces por semana, pesar de que existe un acuerdo y viernes trabajarán en la cantiempo durante el cual efectúa de la FEDEFUTBOL en el que cha. Esta primera etapa de predos encuentros ante equipos na se obliga a los equipos a ceder paración será de tres meses, secionales.
los.
gún dijo el entrenador.
Para el y de febrero tiene Si bien aún no tienen ningún programado un fogueo interna Rodríguez y la Infantil fogueo internacional, efectúan cional contra un club de Eslova Mientras tanto, la selección encuentros ante equipos nacioquia, que vendrá al país traido infantil continúa su trabajo con nales y esperan realizar partipor la Liga Deportiva Alajuelen la dirección de Armando Rodri dos los fines de semana frente a se.
guez, quien lleva a cabo un pro clubes de segunda y primera diLos jugadores se encuentran grama específico de prepara visión.
a tiempo completo con la trico ción.
El equipo entrena a tiempo lor, pero algunos de ellos han si Después de ganar el Premun completo y los jugadores que do llamados a la Selección Sub dial de El Salvador, la infantil provienen de zonas alejadas se 23 para que ayuden a la clasifi reinició los entrenamientos el quedan en casas de familiares o cación del equipo a los Juegos de diciembre. En forma parale en la de Luis Javier Zuñiga, diPanamericanos.
la, Rodriguez efectuó un proce rector ejecutivo de selecciones Se le ha querido dar priori so de observación de nuevos ju nacionales.
dad a esta selección, que se en gadores, de los cuales escogió 10 Además, se busca matricular cuentra a un paso de clasificar para integrarlos a los 18 que los muchachos en el mismo copara Mar del Plata. dijo Sibaja. participaron en la eliminatoria legio para que tengan idéntico Después de este proceso eli de CONCACAF.
horario y los entrenamientos no minatorio, los jugadores regreA partir del 28 de diciembre interfieran con sus estudios.
ol, tas 44, e.
ue 10та nk el te.
in. POanreel nuorOS.
es ar, lila peicó Costa Rica Guatemala en el Morera Confirmado ayer por la FEDEFUTBOL El seleccionado sub 23 iniciará sus prácticas en el estadio rojinegro a partir de esta mañana.
Plata, se jugará en el estadio gramilla se encuentra en mal equipo tricolor iniciará sus Alejandro Morera Soto, el do estado.
prácticas a partir de hoy a las mingo a las 4:00 El cambio de sede se dispu a. en el estadio alajuelenAsí lo informó Luis Javier so ayer por la mañana con el se, que tiene capacidad para RODRIGO DIAZ Zúñiga, director ejecutivo de aval de Federico Vargas y Ste unos 25 mil espectadores.
La Repiibliot selecciones nacionales, quien wart Heigold, presidente y Agregó que la decisión ya El juego Costa Rica Guate dijo que por recomendación miembro del Comité Ejecutivo fue comunicada a Oscar Thamala, correspondiente a las del cuerpo técnico de la Selec de la FEDE FUTBOL respecti mar, miembro de CONCACAF eliminatorias para los Juegos ción Sub 23 se descartó el Es vamente.
y visor del encuentro, y a la Panamericanos de Mar del tadio Nacional debido a que la Según explicó Zúñiga, el federación guatemalteca.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Informó que el estadio fue dido en idad de préstamo y que la FEDEFUTBOL solo deberá cancelar los gastos operativos normales de cualquier partido de primera división.
La selección chapina llega rá al país el sábado por la mañana, en vuelo de Aviateca y podrá entrenar por la tarde en el Morera Soto. En el mismo vuelo, llegará el silbatero Amilcar Burgos, de Honduras.
Burgos será asistido por los líneas Efraín Rodriguez y Jor ge Cantillano, así como por el cuarto juez, Ramón Luis Méndez. a.