Magda Santonastasia Una enamorada de Costa Rica с L U necen. a pintora y poetilas posibilidades de perseverancia sa Magda Santonastasio se fue a y trabajo de cocina que requievivir, a partir de ren los metales, ya sea zinc o cobre.
1987, a San Diego, California. La serie Urdimbre o Ahí, a raíz de ha Diario de un barapo. posee un ber recibido un premio en el camcontenido emotivo, la meditación po del grabado, se conectó con un en el devenir del hilo que teje y grupo de personas que en ese modesteje una araña, las manos de mento montaban un taller, el cual una indígena o el vientre de una denominaron Brighton Press. Este madre para forjar la vida y su angrupo contaba con un alto nivel gustia ante la facilidad o propenintelectual pero con grandes limisión de los seres a destruir.
taciones económicas.
En resumen la esencia de esta Esto último es un acicate para suite simboliza para ella fragmenuna mayor y mejor producción, tos de fragmentos de Centroaméporque las cosas fáciles, o que se rica.
facilitan, no se aprecian tanto como las que se logran con el traba5. El libro Meinchtz (Mi Tejo cotidiano e ininterrumpido.
soro. En él Magda optó por unir Con Brighton Press comenzó dos palabras del alemán en una Magda a diseñar una especie de sola, porque le pareció más poétipaquetes o envoltorios para conca que como se diría en español.
servar mejor sus papeles, grabaPara producir esta obra, la autodos y poesías, con el objeto de ra seleccionó sus poemas y sus mantenerlos en una forma más íngrabados abstractos (traducidos al tima, no para divulgarlos en el exalemán y al inglés. terior, sino con el ánimo de regresarlos a Costa Rica, donde perte6. En 1994 Magda logró plasmar la página colofón de su últiNo se trata pues de una fuga ma obra Ko Koi Noanamá.
hacia el extranjero, por el contraEn esta obra la artista se siente rio, la distancia compromete su muy satisfecha de haber podido responsabilidad de costarricense.
reunir a personas muy distinguiA pesar de la lejanía siempre está graba das en las diferentes etapas de su presente espiritualmente en su te fue el sitio dos en punta obra. Es decir, en el proceso de rruño.
donde dio sus seca, hechos en encuadernación, impresión, etc.
Esa manera de pensar la ha lle primeros pasos y blanco y negro. En que hacen como dice la autoravado a realizar un trabajo distinto, con el que tiene una esta serie, que hace al un hijo de todos.
que no es sino ahora que sueña gran amarra. La enfermedad gunos años la pintora creyó con traerlo, para el disfrute y co dolorosa de su madre, su partida y terminada, las placas en sí la esti Magda distinguida en la Repúmunicación con la gente de Costa otros encuentros más.
mularon a trabajar en esa primera blica Federal de Alemania con la Rica.
En realidad son instantes diver base, o sea la punta seca.
medalla Konrad Adenauer dice, Dentro de esa tendencia, Mag sos de distintas emociones escri También utiliza otros procedi refiriéndose a los seres humanos: da se ha conectado con universi tos en español y traducidos al in mientos en progresión dentro del Si cada uno en su perimundo se dades, museos y bibliotecas de glés y alemán. Al ser diferentes grabado, como el aguatinta que esfuerza por hacer las cosas con y prestigio que conservan estas temas prefirió presentarlos en ho produce negros aterciopelados en respeto y en forma responsable, la obras con el nombre de objetos jas sueltas: 12 páginas de poemas las impresiones de tinta negra tan vida sería ternura y armonía, y el raros a fin, no tanto de promover y 15 grabados a colores, ordena profundas como sugestivas; por universo podría moverse fácilsu nombre, sino el de su patria. dos en una caja forrada en lino, en que si bien es cierto que los colo mente en las sutilezas de las alas Al saber que sus creaciones el que se imprimieron varios frag res atraen más al espectador, el de Juan Salvador Gaviota.
aparecen en los ficheros de insti mentos recreados de los mismos mensaje en negro y blanco es más Esperamos que cuando esta tuciones de otras latitudes con el grabados.
dramático, directo y consecuente connotada artista venga a radicar nombre de: Magda Santonastasio, mente más gráfico.
de nuevo a Costa Rica, los coteCosta Rica, la pintora se llena de Otra edición es la serie Re Así, Santonastasio ha querido rráneos sepamos valorar su arte, una inexplicable satisfacción. tratos, guardada en un sobre de plasmar en series limitadas de este hecho con amor y entrega.
En resumen, Magda ha logrado cartón con tejidos a mano. Todo a grupo de Vía de la rosa en edidar cuerpo a las siguientes obras: colores, iluminado en un procedi ciones cortas que recreen etapas o miento propio del grabado sobre posibilidades del grabado sobre Victoria Garrón de Doryan Carta a un búho. Es un lámina de zinc que se llama visco láminas de zinc, para dejar en esta acercamiento en la poesía a dife sidad.
serie, que hizo con mucho cuidaPara La República rentes experiencias. Por ejempio, do, no solo sus razonamientos por lo que significa Puntarenas, que Vía de la rosa. Contiene 14 medio de la línea, sino también LA REPUBLICA. Domingo 12 de marzo de 1995 Sección Cultural dignod 3 123 JER:2 03 04 OUT 2010 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
ISPOD