Jueves 30 de marzo de 1995 LA REPUBLICA 7A Estados Financieros Consolidados 31 de diciembre de 1994 CORPORACION MATRA KPVO Peat Marwick Teléfono: 295 0508. Apartado 426 San José. Fax: 295 0015 Contadores Pilis Autorizados Teléfono(506) 220 1366 Tolelax (506) 220 0408 (506) 220 0411 Apartado 10208 San José, Costa Rica 1000 Amcham Plaza 2do Piso Avenida Sétima, Sabana Norte San José, Costa Rica CORPORACION MATRA, SUBSIDIARIAS Informe de los Auditores Independientes Balance de Situación Consolidado 31 de diciembre de 1994 (En miles de colones)
Activos Activo circulante: Efectivo y equivalentes de efectivo Efectos y cuentas por cobrar a corto plazo, neto Inventarios, neto Total activo circulante Efectos por cobrar a largo plazo Inversiones en acciones y otras Inmuebles, maquinaria y equipo, neto Otros activos 788. 769 483. 493 644, 426 916. 688 159. 742 836. 529 254. 509 99. 124 11. 266. 592 la Junta Directiva y Accionista Corporación Matra, y Subsidiarias Hemos efectuado la auditoría del balance de situación consolidado adjunto de Corporación Matra, y Subsidiarias (la Compañía) al 31 de diciembre de 1994 y de los estados consolidados conexos de utilidades y de cambios en el patrimonio por el período de quince meses terminado en esa fecha. Esos estados financieros consolidados son responsabilidad de la Administración de la Compañía. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre los estados financieros consolidados con base en nuestra auditoría.
Efectuamos nuestra auditoría de acuerdo con las normas de auditoría de aceptación general. Esas normas requieren que planifiquemos y ejecutemos la auditoría para obtener seguridad razonable acerca de si los estados financieros consolidados están libres de errores significativos. Una auditoría incluye examinar, sobre una base selectiva, la evidencia que respalda los montos y las revelaciones en los estados financieros consolidados. Una auditoría incluye evaluar tanto los principios de contabilidad utilizados y las estimaciones significativas hechas por la Administración, así como la presentación en conjunto de los estados financieros consolidados. Consideramos que nuestra auditoría ofrece una base razonable para nuestra opinión.
Los estados financieros consolidados que se acompañan han sido elaborados para propósitos de publicación y no presentan el estado consolidado de flujos de efectivo y las notas a los estados financieros consolidados, lo que resulta en una presentación incompleta según lo requieren los principios de contabilidad de aceptación general.
En nuestra opinión, los estados financieros consolidados antes mencionados presentan razonablemente, en todos sus aspectos importantes, la situación financiera consolidada de Corporación Matra, y Subsidiarias al 31 de diciembre de 1994 y los resultados de sus operaciones por el período de quince meses terminado en esa fecha, de conformidad con principios de contabilidad de aceptación general, salvo que para los propósitos que se mencionan en el párrafo tercero, no se presenta el estado consolidado de flujos de efectivo y las notas a los estados financieros consolidados lo cual es requerido por los principos de contabilidad de aceptación general.
Pasivo y Patrimonio Pasivo circulante: Préstamos por pagar Certificados de inversión a corto plazo Porción circulante de la deuda a largo plazo Cuentas por pagar Otros pasivos y gastos acumulados Total pasivo circulante Deuda a largo plazo, excluyendo la porción circulante Certificados de inversión a largo plazo Total pasivo Patrimonio: Capital acciones, 100 acciones comunes autorizadas y emitidas, con valor nominal de 61. 800 cada una Capital adicional pagado Reserva legal Superávit por revaluación de activos productivos Utilidades no distribuidas restringidas Total patrimonio 874. 083 342. 218 16. 972 330. 643 392. 960 956. 876 657. 868 280. 908 895. 652 Peat, Mauviel, Metheefa.
16 COSTA RICA ANDERE 180 453. 629 22. 384 291. 437 597, 310 370. 940 11. 266. 592 15 de marzo de 1995 Federico Golcher Miembro No. 583 Póliza No. 5360 CON Vence el 30 09 95 Timbre de 000 de Ley 6663 adherido y cancelado en el original (Los estados financieros consolidados completos y sus respectivas notas se encuentran a disposición del público en gener en la Comisión Nacional de Valores, la Bolsa Nacional de Valores, Bolsa Electrónica de Valores, y en oficinas de Corporación Matra, soittee Interng Presidente Auditor Interng Contador CORPORACION MATRA, SUBSIDIARIAS Estado Consolidado de Utilidades Período de quince meses terminado el 31 de diciembre de 1994 (En miles de colones. 10. 669. 984 315. 946 143. 048 128. 978 Ingresos de operación: Ventas netas Ingresos por servicios Ingresos por alquileres Total ingresos de operación Gastos de operación: Costo de la mercadería vendida Gastos de ventas Gastos generales y administrativos Total gastos de operación Utilidad de operación Otros gastos (ingresos. Gastos financieros Ingresos por intereses Ganancia en venta de activos productivos Otros ingresos, neto Otros gastos, neto Utilidad antes de impuesto sobre la renta Impuesto sobre la renta Utilidad neta 447. 057 371. 644 525. 905 10. 344. 606 784. 372 CORPORACION MATRA, SUBSIDIARIAS Estado Consolidado de Cambios en el Patrimonio Período de quince meses terminado el 31 de diciembre de 1994 (en miles de colones)
Utilidades no Distribuidas Restringidas 460. 015 Superávit por Revaluación de Activos Productivos 761. 639 529. 798 Total Patrimonio 694. 840 529. 798 941. 797 (1. 047. 483. 125. 849. 0134. 659 633. 806 150. 566 869 145. 697 Capital Adicional Pagado 453. 629 Reserva Legal Aciones Comunes 13377 (9. 007) 180 007 605 145. 697 597. 310 605 145. 697 370. 940 291. 437 22. 384 Cerca 453. 629 180 Saldo al 30 de setiembre de 1993 Revaluación de activos productivos Asignación a la reserva legal Efecto de consolidación de Almacén de Depósito Fiscal Santa Ana, Utilidad neta del período Saldo al 31 de diciembre de 1994 letece Contador Presidente Auditor Interno Contador Auditor Interno Presidente (Los estados financieros consolidados completos y sus respectivas notas se encuentran a disposición del público en general en la Comisión Nacional de Valores, la Bolsa Nacional de Valores Bolsa Electrónica de Valores, y en las oficinas de Corporación Matra, Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.